Kafkasya’nın Ekonomik Potansiyeli ve Dönüşümü İçin Politika ve Stratejiler

Yıl 2013, Cilt: 20 Sayı: 2, 131 - 149, 01.06.2013

Bülent Açma Kübra Yenişen

Öz

Caucasian countries have a different position among the countries thats witched to free market economy with the fall of the USSR. In this study, the economic, political and cultural processes of the Caucasus region have been studied in connection with the past and present. Inaddition, a method that reveals the whole Picture by studying the economies of the regional countries one by one has been followed. The economic potential of the region can only be understood through examining its autonomousstates' economies in each period of time. Accordingly, factors that affect the processes such as the living styles and the culture of Caucasian people, have been taken into account. The targeted contribution of this article is to provide politics and strategies for a healthy conversion in the region by examining the Caucasusregion's economy as a whole, unlike in the past studies. Also, how the natural resources of the region will aid this economic process and how this aid can be increased have been considered. This aim has been brought to present by preserving relation to past practices and events.

Anahtar Kelimeler

The Caucasus, Russia, Economic and Social Transformation, Energy, Strategy.

Kafkasya’nın Ekonomik Potansiyeli ve Dönüşümü İçin Politika ve Stratejiler

Öz

SSCB’nin yıkılmasıyla birlikte serbest piyasa ekonomisine geçiş yapan ülkeler arasında Kafkasya ülkeleri farklı bir yere sahiptir. Bu çalışmada, Kafkasya bölgesinin geçmişten günümüze ekonomik, politik ve kültürel süreçleri incelenmiştir. Aynı zamanda bölge ülkelerinin ekonomilerini tek tek inceleyerek bütüne ulaşan bir yöntem izlenmiştir. Bölgenin ekonomik potansiyelini anlamanın yolunun, ancak sahip olduğu özerk bölgelerin ekonomilerini bütün zaman dilimlerinde analiz etmektir. Bu nedenle, Kafkas halklarının kültür ve yaşam biçimleri gibi sürece etki eden etmenler de dikkate alınmıştır. Makalemizde hedeflenen katkı ise, bu güne dek parça parça ele alınmış Kafkasya bölgesinin ekonomisini geçmişten bu güne bir bütün olarak inceleyip, bölgenin sağlıklı dönüşümü için politika ve stratejilerde bulunmaktır. Ayrıca bölgenin sahip olduğu doğal kaynakların ekonomik sürece nasıl katkıda bulunacağı ve bu katkının nasıl arttırılacağı da düşünülmüştür. Bu amaç, geçmiş uygulama ve olaylara dayandırılarak günümüze taşınmıştır.

Anahtar Kelimeler

Kafkasya, Rusya, Ekonomik ve Sosyal Dönüşüm, Enerji, Strateji.

Kaynakça

• AYKAN Hasan, ERSOY Hayri (1994), Rus Gözüyle Kafkasya ve Kafkasyalılar, Nart Yayıncılık.
• Bağlantı Noktası Dergisi, “Rusya İnternet Kullanıcıları İçin En Tehlikeli Ülke”, Aralık 2012 Sayı:47 Sayfa:12
• Brzezinski, Zbigniew (2010). Büyük Satranç Tahtası: Amerika'nın Küresel Üstünlüğü ve Bunun Jeostratejik Gereklilikleri, Çeviren: Yelda Türedi, İnkılapYayınları, İstanbul.
• ÇELİKPALA Mitat (2009), Kafkasya’da Neler Oluyor? Kafkasya Stratejik Araştırmalar Merkezi Tartışma Metinleri No. 0901, Ankara.
• DİKKAYA Mehmet (2009), Orta Asya ve Kafkasya Dönüşüm Süreci ve Uluslararası Ekonomi Politik, Beta Yayınları, İstanbul.
• DOĞAN Yalçın (08.12.2012), “Rus Parasıyla Gerdeğe Girmek”, Hürriyet Gazetesi.
• Emsen Ö. Selçuk (2011) Orta Asya ve Kafkasya Ekonomilerine Bir Bakış, Siyasal Kitapevi, Ankara.
• ERCAN Arda, ERCAN Bilge, ÇOMAK Hasret (2012), Uluslararası Kafkasya Kongresi, Kocaeli Üniversitesi Yayınları, Kocaeli.
• ERSOY Hayri, KAMACI Aysun (1994), Çerkes Tarihi, Tümzamanlar Yayıncılık.
• İLHAN Suat (1999), Kafkasya’nın Gelişen Jeopolitiği, Türk Kültürü Araştırma Enstitüsü Yayınları, Ankara.
• KONA Gamze Güngörmüş (2002). Türkiye-Orta Asya İşbirliği Stratejileri Ve Gelecek Senaryoları, IQ Kültür Sanat Yayıncılık, İstanbul.
• “Rusya Federasyonu Ülke Bülteni”, Dış Ekonomik İlişkiler Kurulu, DEİK / Türk Rus İş Konseyi: 20 “Rusya Ülke Raporu”, KASİAD, Kocaeli, 2012.
• “Rusya Ülke Raporu”, Orta Karadeniz Kalkınma Ajansı. STAUDACHER, Wilhelm (2007). “Kafkasya’da Beklentiler ve Olanaklar –Bölgesel Güç ve Garanti Etkeni Olarak Türkiye’nin Rolü” , Konrad –Adenauer-Stiftung Yayınları, Ankara. ŞEN, Levent (2008). “Soğuk Savaş Sonrası Türkiye’nin Güney Kafkasya Politikası”, Atılım Üniversitesi Yüksek Lisans Tezi, Ankara.
• TAVKUL, Ufuk (2002). “Etnik Çatışmaların Gölgesinde Kafkasya” , Ötüken Neşriyat A.Ş, İstanbul.
• TAYMAZ, Erol (2011). “Kafkasya’da Ekonomik Dönüşüm ve Kalkınma” , TEPAV Yayınları No:55, Ankara.
• TİKA Avrasya Dosyası (1998), Gürcistan Özel Sayısı, Temmuz 98/1, Pan Matbaacılık, Ankara.
• Uslubaş, Fevzi (Subat2005). “Putin’li Rusya”, Jeopolitik Dergisi, Yıl:4, Sayı:13, İstanbul.
• YANAR Savaş (2002), Türk-Rus İlişkilerinde Gizli Güç Kafkasya, IQ Kültür Sanat ve Yayıncılık, İstanbul.
• ALİYEV İlham, “Ekonomik Reformlar ve Hızlı Kalkınma”, http://www.azerbaijans.com/content_1600_tr.html (06/12/2012).
• Cherkessia.net (2011), “Rusya ve Kuzey Kafkasya; Sorun Sadece – Kanın Fiyatı”, http://cherkessia.net/news_detail.php?id=4470 (06/12/2012).
• Kafkasya1864.blogcu.com (2010), “Adigey Cumhuriyeti”, http://kafkasya1864.blogcu.com/adigey-cumhuriyeti/6817794(15/11/2012).
• KANTARCI Hakan (2006), http://eprints.sdu.edu.tr/358/1/TS00519.pdf (12/12/2012).
• KUDUĞ, Fatih (2013), “Rusya’nın DTÖ Üyeliği Yeni Dünya Düzeninin İşareti” http://www.rsfmradio.com/2013_08_23/rusyanin-dto-uyeligi-yeni-dunya duzeninin-isareti/ (08.12.2013).
• Musavirlikler.gov.tr (2011), “Rusya Federasyonu İstatistikleri”, http://www.musavirlikler.gov.tr/detay.cfm?AlanID=1&dil=TR&ulke=RF (15/01/2013).
• T.C. Ekonomi Bakanlığı, Economic Intelligence Unit, Rusya federasyonu http://www.ibp.gov.tr/pg/sectionulke.cfm?id=7E86AD9644CDA929FF561DDA4C4E53F789 (02012).
• Tr.wikipedia.org (2013), “Kafkasya”, http://tr.wikipedia.org/wiki/Kafkasya (14/11/2012).
• YASA Işıl (26 Haziran 2008), Tarihsel Açıdan Kuzey Kafkasya, http://www.bilgesam.org/tr/index.php?option=com_content&view=article&id=154:tarihsel-acdankuzey-kafkasya&catid=86:analizler-kafkaslar&Itemid=148 (01.12.2013)