The comparasion of Menopause Rating scale (MRS), Kupperman Index (KI) and Nottingham Health Profile (NHP) by means of reliability measures and responsiveness ındexes among menopausal women

Abstract

Objective: The aim of this study is to compare Menopause Rating Scale (MRS), Kupperman Index (KI) and Nottingham Health Profile (NHP) by means of Reliability Measures: Cronbach's a and Interclass correlation and Responsiveness Indexes: Effect size, Standardized response mean and Guyatts index among menopausal women. Materials and Methods: Sixty women who attended to this study in Zeynep-Kamil Women and Children Hospital, Istanbul, Turkey; had been randomly selected (aged 38-58) in 2005. They initially completed three questionnaires which were Menopause Rating Scale (MRS), Kupperman Index (KI) and Nottingham Health Profile (NHP). After 4 weeks later and using "tibolon " they fulfilled the questionnaires once again as a retest. Results: Sixty five % of these women had natural menopause and 35 % of them had surgical menopause. The age and the menopause age were found as 47,87±4,35 and 46,18^4,22 respectively. Responsiveness Indexes and Reliability Measures were calculated for three questionnaires: There was a significant difference (p

Keywords

• Menopause,Reproducibility of Results,Tibolone,Comparative Study,Questionnaires

Menopoz Semptomlarını Değerlendirme Ölçeği (MSDÖ), Kupperman Menopoz Ölçeği (KMÖ) ve Nothingam Sağlık Profili (NSP) ölçeklerinin güvenirlik ve yanıtlama etki büyüklüklerinin yeni menopozlu hastalarda karşılaştırılması

Öz

Amaç: Bu çalışmanın amacı, Menopoz Semptomlarını Değerlendirme Ölçeği'ni (MSDÖ), Kupperman Menopoz Ölçeği'ni (KMÖ) ve Nothingam Sağlık Profili'ni (NSP) menopoz tanısı alan kadın hastalarda güvenirlilik ölçeklerinden: Cronbach a ve Sınıf-içi Korelasyon ve yanıtlama göstergelerinden: Etki büyüklüğü, standardize ortalama yanıt ve Guyatt yanıt istatistiği bakımından karşılaştırmaktır. Gereç ve Yöntem: Bu çalışma, 2005 yılında Zeynep Kamil Kadın Ve Çocuk Hastalıkları Eğitim Ve Araştırma Hastanesi 'nde yaşları 38-58 arasında olan ve rasgele seçilen 60 menopoz tanısı alan hasta ile gerçekleştirilmiştir. Başlangıçta hastalar her 3 ölçeği (MSDÖ, KMÖ, NSP) doldurmuş ve 4 hafta sonra "tibolon" kullandıktan sonra bu 3 ölçeği bir kez daha yanıtlamışlardır. Bulgular: Hastaların %65 "i doğal menopozlu ve %35 "i cerrahi menopozlu hastalardı. Hastaların yaşına ve menopoz yaşlarına ait ortalama ve standart sapmaları sırasıyla 47,87 ± 4,35 ve 46,18±4,22 olarak bulunmuştur. Yanıtlama Göstergeleri ve Güvenirlilik Ölçümleri 3 ölçek için hesaplanmıştır: her 3 ölçekte de (MSDÖ, KMÖ, NSP) ilaç öncesi ve 4 hafta sonrası değerlendirmelerinde anlamlı bir fark bulunmuştur (p

Anahtar Kelimeler

• Menopoz,Sonuçların tekrarlanabilirliği,Tibolon,Karşılaştırmalı çalışma,Anketler

Kaynakça

1. 1. Heinemann L.AJ., DoMinh T., Strelow F., GerbschS., Schnitker J., Schneider HPG. The Menopause Rating Scale (MRS) as outcome measure for hormone treatment. A validation study. Health and Quality of Life Outcomes 2004, 2:67
2. 2. Heinemann L AJ., PotthoffP., Schneider H PG. International versions of the Menopause Rating Scale (MRS). Health and Quality of Life Outcomes 2003, 1:28
3. 3. Kazis, L.E., Anderson J.J., Meenan R.F. Effect size for interpreting changes in healthy status
4. Med Care, 1989; 24:7; 1370-1377
5. 4. Ron D. Hays, Responsiveness to Change and Minimally Important Difference: Presentation
6. 2003 March 3:122
7. 5. Schneider HP., Heinemann LA., Rosemeier HP., PotthoffP., Behre HM. The Menopause Rating Scale (MRS): Comparison with Kupperman index and quality-of-life scale SF- 36. Climacteric. 2000 Mar;3(l):50-8
8. 6. Suvanto-Luukkonen E., Koivunen R., Sundstrom H,Bloigu R., Karjalainen E., Haiva-Mallinen L., Tapanainen JS. Citalopram andfluoxetine in the treatment of postmenopausal symptoms: a prospective, randomized, 9-month, placebo- controlled, double-blind study. Menopause

9. January/February 2005 12(1).: 18-26.