Tescilli Konut Yapılarında Yeniden İşlevlendirme: İskenderun 2. Mıntıka 1580 Parsel Örneği

Yapılış tarihinden itibaren birçok olumsuz dış etkiyle karşılaşan yapıların gelecek kuşaklara sağlıklı bir şekilde aktarılması büyük önem taşımaktadır. Günümüze kadar uzanan süreçte işlevini yitiren, kaybolmasına göz yumulan yapıların yeniden işlevlendirilerek yaşatılması yapının gelecek nesillere aktarılmasını olanaklı kılmaktadır. Yeniden işlevlendirme kavramı eski işlevini kaybeden yapıya kendi işlevi dışında bir işlev tanımlayan süreçtir. Bu çalışmada Hatay ili İskenderun ilçesinin önemli sivil mimari örnekleri arasında yer alan 2. Mıntıka 1580 no’lu parselde bulunan tescilli konut yapısının yeniden işlevlendirilme süreci ele alınmıştır. Yapı konumu itibariyle İskenderun’un değerli ve önem arz eden ticaret ve eğitim aksında bulunması nedeniyle arsa değeri yükselmesinden dolayı farklı işlevler verilerek kullanılmıştır.  Günümüze kadar konut ve ofis gibi işlevlerde kullanılan yapıya sonradan özel sağlık kurumu işlevi verilmiştir. Yapının tarihçesi ile ilgili bilgiler verilmiş, yapının mimari özelliklerinden bahsedilmiş, ilk işlevi ve sonradan verilen işlevle ilgili bilgiler verilmiş, yapılan onarım ve uygulamalardan bahsedilmiştir. Yapı yeniden işlevlendirilerek özel sağlık polikliniği olarak kullanılmaya başlanmıştır. Çalışmada yapının yeniden işlevlendirme sürecinde yapılan uygulamalar ve çalışmalardan söz edilmiştir. Çalışma özelinde ise yapının konumu, tarihçesi, mimari özellikleri ve 6 Şubat depremi sonrasındaki durumu incelenmiştir. Çalışma sonucuna göre, yeniden işlevlendirme çalışması sonrasında tarihi yapının özgün mekânsal özelliklerine çok az müdahale yapılarak yeni işlevine uyum sağladığı görülmektedir. Yapının uzun yıllar korunmasında, sürdürülebilirliğinin sağlanmasında restorasyon çalışmaları dışında yeniden işlevlendirmenin de önemli etkisi olduğu görülmektedir. 

It is of great importance to transfer the buildings, which have faced many negative external influences since their construction, to future generations in a healthy way. The re-functionalization of the buildings that have lost their function in the process extending to the present day, which have been allowed to disappear, makes it possible to transfer the building to future generations. The concept of re-functioning is the process that defines a function other than its own function to the building that has lost its old function. In this study, the re-functionalization process of the registered residential building located in the 2nd District 1580 numbered parcel, which is among the important civil architectural examples of İskenderun district of Hatay province, is discussed. The building has been used with different functions due to its location on the valuable and important trade and education axis of Iskenderun due to the increase in land value.  The building, which has been used in functions such as housing and office until today, was later given the function of a private health institution. Information about the history of the building is given, the architectural features of the building are mentioned, information about its first function and the function given later is given, and the repairs and applications are mentioned. The building was re-functionalized and started to be used as a private health polyclinic. In the study, the applications and studies carried out during the refunctionalization process of the building were mentioned. In particular, the location, history, architectural features and the condition of the building after the February 6 earthquake were examined. According to the results of the study, it is seen that the historical building adapted to its new function with very little intervention to its original spatial features after the re-functioning work. In addition to restoration works, it is seen that re-functioning has an important effect on the preservation and sustainability of the building for many years.