Expression of Modern and Traditional Life through Cinema Language: The Example of “Perfect Days”

Öz

Modernization emerges as a dynamic and fluid phenomenon that constantly changes and transforms the life experience of the individual and society. With modernization, traditional spaces have been replaced by new ones. Individuals living in rural and agricultural societies were forced to migrate to cities with the invention of the steam engine and the industrial society that emerged subsequently. In this process, the individual who was separated from traditional family ties had to live in places where he felt no sense of belonging, among unfamiliar crowds, and became alienated from his own reality. This situation caused the individual to fall into a void both socially and psychologically. The film offers a questioning perspective to the audience, especially by deeply addressing the loneliness and alienation of the individual in modern life. In addition, the film examines the intersection points of traditional and modern life through the daily life experiences of the characters. The 2023 film “Perfect Days” directed by Wim Wenders reveals man’s existential questioning, loneliness and search for meaning within the framework of the binary opposition of modern and traditional life. The film includes elements of modern and traditional life. The study discusses the meaning, messages and purpose of the movie “Perfect Days” through both semiotics and discourse analysis methods.

Anahtar Kelimeler

• Modernization
• Traditional life
• Modernization
• Cinema.

MODERN VE GELENEKSEL YAŞAMIN SİNEMA DİLİYLE ANLATIMI: “PERFECT DAYS” ÖRNEĞİ

Öz

Modernleşme, bireyin ve toplumun yaşam deneyimini sürekli değiştirip dönüştüren, dinamik ve akışkan bir olgu olarak karşımıza çıkmaktadır. Modernleşmeyle birlikte geleneksel mekanların yerlerini yenileri almıştır. Kırsal ve tarım toplumunda yaşayan bireyler buharlı makinanın icadı ve akabinde ortaya çıkan sanayi toplumunda şehirlere göç etmek zorunda kalmışlardır. Bu süreçte geleneksel aile bağlarından kopan birey hiçbir aidiyet duygusu hissetmediği mekânlarda, tanımadığı kalabalıklar arasında yaşamını sürdürmek zorunda kalmış ve kendi gerçekliğine yabancılaşmıştır. Bu durum, bireyin hem sosyal hem de psikolojik anlamda bir boşluk içerisine düşmesine yol açmıştır. Film, özellikle bireyin modern yaşam içerisindeki yalnızlığını ve yabancılaşmasını derinlemesine ele alarak, izleyiciye sorgulayıcı bir perspektif sunmaktadır. Ayrıca, filmde geleneksel ve modern yaşamın kesişim noktaları, karakterlerin günlük yaşam deneyimleri üzerinden incelenmiştir. Wim Wenders’ın yönetmenliğini yaptığı, 2023 yapımı “Perfect Days” (Mükemmel Günler) filmi, modern ve geleneksel yaşamın ikili zıtlığı çerçevesinde insanın varoluşsal sorgulamalarını, yalnızlığını ve anlam arayışını ortaya koymaktadır. Filmde modern ve geleneksel yaşamın unsurları yer almaktadır. Bu çalışmada “Mükemmel Günler” filminin anlamı, mesajları ve amacı hem göstergebilim hem de söylem çözümleme yöntemiyle ele alınmaktadır.

Anahtar Kelimeler

• Modernleşme
• Geleneksel yaşam
• Modernleşme
• Sinema.

Kaynakça

1. Berman, M. (2012). Katı olan her şey buharlaşıyor. İletişim Yayınları.
2. Bloor, M., & Bloor, T. (2007). The practice of critical discourse analysis. Hodder Arnold.
3. Chandler, D. (2002). Semiotics: The basics. Routledge.
4. Childs, P. (2008). Modernism. Routledge.
5. Devran, Y. (2010). Haber söylem ideoloji. Başlık Yayın Grubu.
6. Giddens, A. (1994). Modernliğin sonuçları. Ayrıntı Yayınları.
7. Giddens, A. (2012). Sosyoloji. Kırmızı Yayınları.
8. Nietzsche, F. (2004). Şen bilim. Say Yayınları.

9. Stevenson, N. (2008). Medya kültürleri: Sosyal teori ve kitle iletişimi. Ütopya Yayınevi.
10. The Tokyo Toilet. (2024, Kasım). Perfect days. The Tokyo Toilet. Erişim adresi: https://tokyotoilet.jp/downloads/PERFECTDAYS_EN_230516.pdf
11. Tomkins, A. (1996). Duchamp: A Biography. Henry Holt and Company.
12. Usbütün, S. (2016). Wenders’in İmgeler Dünyasına Tokyo-Ga Üzerinden Yolculuk. Sekans Sinema Kültür Dergisi, e3, 94-104