Farklı Dillerde Lisansüstü Tez İncelemeleri

Öz

Bu çalışmada, Portekizce yayımlanmış bir yüksek lisans tezi ele alınmaktadır. Tez, karanlık turizm uygulamalarının özelliklerini ve buna bağlı etik sonuçları incelemeyi amaçlamaktadır. Araştırmada, ölüm, trajedi ve insan acısıyla ilişkilendirilen destinasyonlar olan 11 Eylül Anıtı ve Müzesi (Amerika Birleşik Devletleri) ile Auschwitz-Birkenau Devlet Müzesi (Polonya) incelenmiştir. Çalışmanın temel amacı, turistleri bu destinasyonlara yönlendiren motivasyonları, ziyaretler sırasında ortaya çıkan duyguları ve bu deneyimlerin ticarileş- tirilmesinde karşılaşılan etik sorunları belirlemektir. Belirlenen amaçlara ulaşmak için nitel araştırma yöntemi benimsenmiş; yarı yapılandırılmış görüşmeler ve netnografi yaklaşımıyla veriler toplanmıştır. Analiz sonuçları, turistlerin motivasyonlarının tarih hakkında bilgi edinme, kurbanlara saygı gösterme ve duygusal açıdan yoğun deneyimler yaşama isteği etrafında şekillendiğini ortaya koymuştur. Bununla birlikte, acının sıradanlaştırılması ve bazı ziyaretçilerin saygısız davranışları gibi etik sorunlar da dikkat çekmektedir. Öte yandan, karanlık turizm destinasyonları yalnızca eğitim açısından değil, aynı zamanda düşünme ve hatırlama mekânları olarak da önemli görülmektedir.

Anahtar Kelimeler

• Karanlık Turizm
• Etik
• Motivasyonlar
• Auschwitz
• Ground Zero

Postgraduate Thesis Reviews in Different Languages

Öz

This study examines a master’s thesis published in Portuguese, which investigates the characteristics of dark tourism practices and their associated ethical implications. The research focuses on destinations linked to death, tragedy, and human suffering, specifically the September 11 Memorial and Museum (United States) and the Auschwitz-Birkenau State Museum (Poland). The primary aim of the study is to identify the motivations that drive tourists to visit these sites, the emotions experienced during their visits, and the ethical issues encountered in the commercialization of such experiences. A qualitative research approach was adopted, employing semi-structured interviews and netnography for data collection. Findings reveal that tourists’ motivations revolve around acquiring historical knowledge, paying respect to victims, and experiencing emotionally intense encounters. At the same time, ethical concerns such as the trivialization of suffering and instances of disrespectful visitor behavior are highlighted. Moreover, dark tourism destinations are recognized not only as educational sites but also as spaces for reflection and remembrance.

Anahtar Kelimeler

• Dark Tourism
• Ethics
• Motivations
• Auschwitz
• Ground Zero.

Kaynakça

1. Biran, A., Poria, Y., ve Oren, G. (2011). Sought Experiences At (Dark) Heritage Sites, Annals of Tourism Research, 38(3): 820–841
2. Pinto, C.F.M. (2023). Ética no Dark Tourism: Uma Análise Comparativa Das Motivações. (Basılmamış Yüksek Li￾sans Tezi). Portekiz: Instituto Politécnico do Cávado e do Ave.
3. Stone, P. (2006). A Dark Tourism Spectrum: Towards A Typo￾logy Of Death And Macabre Related Tourist Sites, Att￾ractions And Exhibitions, Tourism: An Interdisciplinary International Journal, 54(2): 145–160.