Kadın Konukevinde Anneleriyle Kalan Çocukların Biyopsikososyal Gelişimsel İhyiyaçlarının Değerlendirilmesi

Yıl 2026, Cilt: 26 Sayı: 1, 414 - 437, 28.03.2026

Derya Bayrı Mengilli , Doğaç Niyazi Özüçelik

https://doi.org/10.18037/ausbd.1809509

https://izlik.org/JA47AX22BD

Öz

Aile içi şiddet bağlamında anneleriyle birlikte kadın konukevinde kalan çocukların ihtiyaçlarının neler olduğu hakkında pek az şey bilinmektedir. Bu bağlamda araştırmada, konukevinde anneleriyle kalan çocukların biyopsikososyal gelişimsel ihtiyaçlarının, annenin ebeveyn kapasitesi ile aile-çevresel koşullar değişkenleri bütünlüğünde değerlendirilmesi amaçlanmıştır. Araştırma karma yöntemin eş zamanlı paralel deseninde kurgulanmıştır. Araştırmanın evreni; Türkiye'de konukevlerinde annelerinin yanında kalmakta olan 0-12 yaş gruba sahip çocuklardan oluşmuştur. Nicel desende amaçsal örneklem tekniği kullanılarak 206 çocuk hakkında veri toplanmıştır. Nitel desende ise aynı örnekleme tekniği seçilerek 30 anne ile derinlemesine görüşmeler gerçekleştirilmiştir. Araştırmanın nicel analizi sonucunda; çocukların ihtiyaç boyutlarının tümünde ortalama puanlarının 1'den küçük olması sebebiyle gelişimsel alanlarda ihtiyaç içinde oldukları saptanmıştır. Annelerin ebeveynlik kapasitesine ilişkin ortalama puanın 1'den küçük bulunduğu ve çocukların yeterince ebeveynlik alamadıkları sonucuna ulaşılmıştır. Bununla bağlantılı olarak annelerin ebeveyn kapasitesi ile çocukların biyopsikososyal gelişimsel ihtiyaçları arasında pozitif bir ilişki bulunmuştur. Ailesel ve çevresel koşulların ise hem çocuğun biyopsikososyal gelişimsel ihtiyaçlarını hem de annenin ebeveyn kapasitesini olumsuz etkilediği sonucuna ulaşılmıştır. Araştırmanın nitel boyutunda ulaşılan sonuçlar nicel boyutu desteklemiştir. Çocukların tüm gelişimsel alanlarda ihtiyaç içinde oldukları, bunda ebeveyn kapasitesi ile ailesel ve çevresel faktörlerin etkili olduğu anlaşılmıştır.

Anahtar Kelimeler

Çocuk refahı , biyopsikososyal gelişimsel ihtiyaçlar , ailesel-çevresel koşullar , ebeveynlik kapasitesi , kadın konukevi

Etik Beyan

Bu araştırma için etik onay İstanbul Medipol Üniversitesi Sosyal Bilimler Bilimsel Araştırma Etik Kurulu’ndan (Etik Kurul Karar Numarası: 129) 27.12. 2021 tarihinde alınmıştır. Katılımcılara araştırmanın amacı, süresi, gizlilik, bilgilendirilmiş onam hakkında sözlü açıklamalar yapılmış, gönüllü katılımlarına ilişkin onay alınmıştır.

Assessment of Biopsychosocial Developmental Needs of Children Staying with Their Mothers in a Shelter

https://izlik.org/JA47AX22BD

Öz

There is limited literature on the needs of children residing in women’s shelters with their mothers in the context of domestic violence. This study aims to assess the biopsychosocial developmental needs of children living in shelters within an integrated framework that considers maternal parenting capacity as well as familial and environmental conditions. A concurrent parallel mixed-methods design was employed. The study population comprised children aged 0–12 residing with their mothers in women’s shelters in Türkiye. Quantitative data were collected on 206 children through purposive sampling, while qualitative data were obtained through in-depth interviews with 30 mothers using the same sampling strategy. Quantitative findings showed that mean scores for children’s biopsychosocial developmental needs and maternal parenting capacity were below 1 across all dimensions, indicating significant developmental needs and insufficient parenting support. Moreover, maternal parenting capacity was positively associated with children’s biopsychosocial developmental needs, whereas familial and environmental conditions negatively affected both variables. Qualitative findings indicated that children experienced health problems, inadequate nutrition, and developmental delays, as well as educational challenges such as low learning motivation, school changes, peer bullying, negative teacher attitudes, and learning difficulties. Emotional and behavioral issues included self-harm, fear, aggression, anger, crying episodes, and social withdrawal, while weak family bonds, limited peer relationships, and low self-concept were prominent in identity, family, and social development. This study is expected to support the adoption of needs assessment as a core approach in child-focused practices, particularly in women’s shelters, and to guide the identification of priority areas for future service planning.

Anahtar Kelimeler

Child well-being , biopsychosocial developmental needs , family-environmental conditions , parenting capacity , women’s shelters

Kaynakça

• Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı E-Bülten (2022). Kadına yönelik şiddetle mücadelede faaliyet planları, Ankara.
• Aizer A., Stroud L. R., Buka S. (2016). Maternal stress and child outcomes: evidence from siblings. The Journal of Human Resources, 51(3), 523-555.
• Bennett L., Dawe D, Power J. (1999). Children’s needs in shelters: mother’s perceptions. Canadian Journal of Community Mental Health, 18 (1).
• Bragg L. C. (2003). Child protection in families experiencing domestic violence, U.S. department of health and human services administration for children and families, administration on children. Youth and Families Children’s Bureau Office on Child Abuse and Neglect.
• Bronfenbrenner, U., Morris, P. A. (2006). The bioecological model of human development. Handbook of Child Psychology.
• Bywaters, P., Brady G., Sparks T., Bos, E. (2019). Child welfare inequalities: New evidence, further questions. Child & Family Social Work, 24(1), 1–10.
• Chanmugam A., Kemter A.J., Goodwin K. H. (2015). Educational services for children in domestic violence shelters: Perspectives of shelter personnel. Child and Adolescent Social Work Journal, 32, 405–415.
• Cleaver H., Walker S. (2004). Assessing children’s needs and circumstances: The impact of the assessment framework. London and Philadelphia, Jessica Kingsley Publishers.
• Cote I., Damant D., Lapierre S. (2021). Children in domestic violence shelters: Does the feminist perspective collapse? Journal of Social Work, 1–18.
• Creswell J. W. (2017). Karma yöntem araştırmalarına giriş (Çeviren: Sözbilir, M.). Ankara Pegem Akademi.
• De Los Reyes, A., Kazdin, A. E. (2005). Informant discrepancies in the assessment of childhood psychopathology: A critical review, theoretical framework, and recommendations for further study. Psychological Bulletin, 131(4), 483-509.
• Featherstone, B., Gupta, A., Morris, K., Warner, J. (2018). Let’s stop feeding the risk monster. Families, Relationships and Societies, 7(1), 7–22.
• Ferguson D. (2018). Children as young as three are self-harming, say teachers. ( 20.01.2023 tarihinde https://www.theguardian.com/education/2018/jan/23/children-young-three-self-harm-mental-health adresinden alınmıştır).
• Ford, J.D., Elhai, J.D., Connor, D. F.,Frueh, B.C. (2011). Poly-victimization and risk of posttraumatic, depressive, and substance use disorders among juvenile justice-involved youth. Journal of Child&Adolescent Trauma, 3(4), 303-318.
• Fredland N. M., McFarlane, J., Maddoux J., Binder B. K., Liendo N. M. (2014). Behavioral functioning of children of abused women who seek services from shelters or the justice system: New knowledge for clinical practice, issues in comprehensive. Pediatric Nursing, 37(4), 212–234.
• González L. F., Calvete E., Orue I., Mauri A. (2018) Victims of domestic violence in shelters: Impacts on women and children. The Spanish Journal of Psychology, 21(e18), 1–10.
• Guzman B. O. (2009). Children exposed to domestic violence: Assessment and psychopathology [Doktoral thesis, Barcelona University].
• Hughes H, Fantuzzo J (1994). Family violence: child victims. M. Hersen, R. Ammerman, L. Sisson (Ed.), In: Handbook of Agressive and Destructive Behavior in Psychiatric Patients (s. 246-260). New York: Plenum.
• Holt, S., Buckley, H., Whelan, S. (2021). The impact of exposure to domestic violence on children and young people: A review of the literature. Child Abuse & Neglect, 114.
• Humphreys, C. (2006). Relevant evidence for practice with children exposed to domestic violence. Australian Domestic & Family Violence Clearinghouse.
• Jack, G. (2010). Ecological perspectives in assessing children and families. Child & Family Social Work, 15(2), 217–226.
• Kitzmann, K. M., Gaylord, N. K., Holt, A. R., Kenny, E. D. (2003). Child witnesses to domestic violence: A meta‐analytic review. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 71(2), 339–352.
• Loeber R., Green S. M., Lahey B. B., Stouthamer-Loeber M. (1991). Differences and similarities between children, mothers, and teachers as informants on disruptive child behavior. Child Psychology, 19(1), 75-95.
• Lloyd M. (2018). Domestic violence and education: Examining the ımpact of domestic violence on young children, children, and young people and the potential role of schools. Frontier in Psychology, 9 (2094).
• McLaughlin, K. A., Sheridan, M. A., Lambert, H. K. (2019). Childhood adversity and neural development: Deprivation and threat as distinct dimensions of early experience. Neuroscience & Biobehavioral Reviews, 102, 1–16.
• Morris, K., Mason, W., Bywaters, P., Featherstone, B. (2020). Social work, poverty, and child welfare interventions. British Journal of Social Work, 50(5), 1261–1279.
• National Child Traumatic Stress Network (NCTSN). (2020). Understanding child traumatic stress.
• Øverlien C. (2011). Abused women with children or children of abused women? A study of conficting perspectives at women’s refuges in norway. Child & Family Social Work, 16(1), 71–80.
• Øverlien, C., & Holt, S. (2021). The mental health and educational consequences of exposure to domestic violence. Journal of Family Violence, 36(5), 555–568.
• Perfect, M. M., Turley, M. R., Carlson, J. S., Yohanna, J., Gillespie, G. L. (2021). School-related outcomes of traumatic event exposure and traumatic stress symptoms in students: A systematic review. School Mental Health, 13, 1–17.
• Richters J. E. (1992). Depressed mothers as informants about their children: A critical review of the evidence for distortion. Psychol Bull, 112, 485-499.
• Thunberg S., Vikander M., Arnell L. (2022a). Children’s rights and their life situation in domestic violence shelters an integrative review. Child and Adolescent Social Work Journal, 41(4), 1-16.
• Thunberg, S. (2022b). Children living in shelters for women exposed to violence: Rights, needs and participation. Child & Family Social Work, 27(1), 1–10.
• UNICEF. (2017). A familiar face: Violence in the lives of children and adolescents. UNICEF.
• Vass A. ve Haj-Yahia M. (2020). Pay attention to me: children’s subjective perceptions of the process of leaving home with their mothers to shelters for battered women. Violence Against Women, 1-25.
• Ware H. S., Jouriles E. N., Spiller L. C., McDonald R., Swank P. R., Norwood W. D. (2001). Conduct problems among children at battered women's shelters: prevalence and stability of maternal reports. Journal of Family Violence, 16(3).
• Wolfe, D. A., Crooks, C. V., Lee, V., McIntyre-Smith, A., Jaffe, P. J., (2003). The effects of children’s exposure to domestic violence: A meta-analysis and critique. Clinical Child and Family Psychology Review, 6(3), 171-187.
• World Health Organization (WHO). (2021). Violence against women and its impact on children.
• Yount K. M., DiGirolamo A.M., Ramakrishnan U. (2011). Impacts of domestic violence on child growth and nutrition: A conceptual review of the pathways of influence. Social Science Medicine, 72(9), 1534-1354.