TÜRK MÜZİĞİNDE YENİ BİR FORM; SÂZ Ü TERENNÜM
Öz
Türk müziği diğer müziklerde de olduğu gibi iki icrâ dinamiği üzerinden ifade olunur. Ses (vokal) ve çalgı icrâları, yer aldığı kültür içerisinde farklı biçimlerde kendisini gösterir. Türk müziği kültürü, içerisinde yer alan şarkı, türkü, peşrev, kâr, saz semâî gibi daha pek çok sese ve çalgı icrâsına dayalı dinamik form anlayışı ile ortaya konur. Gelenek içerisinde yer alan kâr ve seyr-i nâtık formları, sanatlı bir form olmaları yanında makam ve usûl öğretimini de destekleyen bir yapıya sahiptirler. Nitel çalışmada bu anlayış ile mezkûr iki formun öğreticiliğinden yararlanarak sâz ü terennüm adı ile yeni bir form örneği ortaya konmak amaçlanmıştır. Nitel çalışmada ezgi analizleri ve kaynak taraması ile birlikte sâz ü terennüm formunun Türk müziği nazarî ve icrâ anlayışına uygunluğu ve icrâcılar tarafından kullanılabilirliği için uzman görüşlerine yer verilmiştir. Sâz ü terennüm formunun örneklendirilmesi, Şehrî Kırşehrî el-Mevlevî Yusuf İbn Nizameddin İbn Yusuf Rumî’nin Risale-i Mûsikîsi’nde yer alan Hûz-i Bûselik, Horasâni Hüseynî, Arazbar, Bûselik Aşîran ve Sultân-i Irak terkipleri ile yapılmıştır.
Anahtar Kelimeler
Türk müziğinde yeni bir form; Sâz ü terennüm
Bu makalenin ilk hali 31 Aralık 2024 tarihinde yayımlandı.
https://dergipark.org.tr/tr/pub/ejmd/article/1529141
Düzeltme Notu
Eurasian Journal of Music and Dance dergisinin 2024 yılı Aralık ayı 25. sayı içerisinde 4. sırada yayımlanan “Türk Müziğinde Yeni Bir Form; Sâz ü Terennüm” adlı makale için yazarlar tarafından düzeltme talebinde bulunulmuştur.
“Türk Müziğinde Yeni Bir Form; Sâz ü Terennüm” başlıklı makale, danışman Doç. Dr. Gamze KÖPRÜLÜ YAZICI ve doktora öğrencisi Öğr. Gör. Aziz DESTEGÜL tarafından Haziran 2025’te Tokat Gaziosmanpaşa Üniversitesi Lisansüstü Eğitim Enstitüsü Türk Müziği AnaBilim Dalı’nda savunulan “Türk müziğinde terkip kavramı ve Kantemiroğlu'nda yer alan Galat-ı Meşhûriyet terkiplerin değişim süreçleri” adlı doktora tezinden üretilmiştir. Doktora tezi savunmasından jürilerin katkıları ile tez üzerinde değişiklik yapılmıştır. Bu değişiklik makale içinde yer alan bilgileri de etkilemiştir.
Bu sebepten ötürü sayfa 61’de makalenin Öz ve Abstract bölümünde yer alan Şehrî Kırşehrî el-Mevlevî Yusuf İbn Nizameddin İbn Yusuf Rumî’nin Risale-i Mûsikîsi’nde yer alan terkipler yerine Kantemiroğlu’nda yer alan terkipler olarak güncellenmiştir.
Sayfa 63’te yer alan Extended Abstract bölümünde Huz-i Buselik, Horasani Hüseyni, Arazbar, Buselik Aşiran and Sultan-i Irak in Şehrî Kırşehrî el-Mevlevî Yusuf İbn Nizâmeddin İbn Yusuf Rûmî’s Risale-i Mûsikî yerine Huz-i Buselik, Horasani Hüseyni, Arazbar, Buselik Aşiran and Sultan-i Irak in Kantemiroğlu Edvârı biçiminde güncellenmiştir.
Sayfa 71’de Şehrî Kırşehrî el-Mevlevî Yusuf İbn Nizâmeddin İbn Yusuf Rûmî’nin Risâle-i Mûsikîsi’nde Yer Alan Hûzi Bûselik Terkibi ve Sâz ü Terennüm Formu ile Örneklendirilmesi yerine Kantemiroğlu’nda Yer Alan Hûzi Bûselik Terkibi ve Sâz ü Terennüm Formu ile Örneklendirilmesi biçiminde güncellenmiştir.
Sayfa 72’de Şehrî Kırşehrî el-Mevlevî Yusuf İbn Nizâmeddin İbn Yusuf Rûmî’nin Risâle-i Mûsikîsi’nde Yer Alan Horasâni Hüseynî Terkibi ve Sâz ü Terennüm Formu ile Örneklendirilmesi yerine Kantemiroğlu’nda yer Alan Horasâni Hüseynî Terkibi ve Sâz ü Terennüm Formu ile Örneklendirilmesi biçiminde güncellenmiştir.
Sayfa 73’de Şehrî Kırşehrî el-Mevlevî Yusuf İbn Nizâmeddin İbn Yusuf Rûmî’nin Risâle-i Mûsikîsi’nde Yer Alan Arazbar Terkibi ve Sâz ü Terennüm Formu ile Örneklendirilmesi yerine Kantemiroğlu’nda Yer Alan Arazbar Terkibi ve Sâz ü Terennüm Formu ile Örneklendirilmesi biçiminde güncellenmiştir.
Sayfa 74’de Şehrî Kırşehrî el-Mevlevî Yusuf İbn Nizâmeddin İbn Yusuf Rûmî’nin Risâle-i Mûsikîsi’nde Yer Alan Bûselik Aşîran Terkibi ve Sâz ü Terennüm Formu ile Örneklendirilmesi yerine Kantemiroğlu’nda Yer Alan Bûselik Aşîran Terkibi ve Sâz ü Terennüm Formu ile Örneklendirilmesi biçiminde güncellenmiştir.
Sayfa 75’te Şehrî Kırşehrî el-Mevlevî Yusuf İbn Nizâmeddin İbn Yusuf Rûmî’nin Risâle-i Mûsikîsi’nde Yer Alan Sultân-i Irak Terkibi ve Sâz ü Terennüm Formu ile Örneklendirilmesi yerine Kantemiroğlu’nda Yer Alan Sultân-i Irak Terkibi ve Sâz ü Terennüm Formu ile Örneklendirilmesi biçiminde güncellenmiştir.
Öz
Türk müziği diğer müziklerde de olduğu gibi iki icrâ dinamiği üzerinden ifade olunur. Ses (vokal) ve çalgı icrâları, yer aldığı kültür içerisinde farklı biçimlerde kendisini gösterir. Türk müziği kültürü, içerisinde yer alan şarkı, türkü, peşrev, kâr, saz semâî gibi daha pek çok sese ve çalgı icrâsına dayalı dinamik form anlayışı ile ortaya konur. Gelenek içerisinde yer alan kâr ve seyr-i nâtık formları, sanatlı bir form olmaları yanında makam ve usûl öğretimini de destekleyen bir yapıya sahiptirler. Nitel çalışmada bu anlayış ile mezkûr iki formun öğreticiliğinden yararlanarak sâz ü terennüm adı ile yeni bir form örneği ortaya konmak amaçlanmıştır. Nitel çalışmada ezgi analizleri ve kaynak taraması ile birlikte sâz ü terennüm formunun Türk müziği nazarî ve icrâ anlayışına uygunluğu ve icrâcılar tarafından kullanılabilirliği için uzman görüşlerine yer verilmiştir. Sâz ü terennüm formunun örneklendirilmesi, Şehrî Kırşehrî el-Mevlevî Yusuf İbn Nizameddin İbn Yusuf Rumî’nin Risale-i Mûsikîsi’nde yer alan Hûz-i Bûselik, Horasâni Hüseynî, Arazbar, Bûselik Aşîran ve Sultân-i Irak terkipleri ile yapılmıştır.
Anahtar Kelimeler