Lise Öğrencilerinin İngilizce Öğreniminde Mobil Uygulamaları Kabul ve Kullanımlarının Araştırılması

Yıl 2024, Cilt: 10 Sayı: 2, 636 - 661, 29.10.2024

Zelal Coşkun , Osman Solmaz

https://doi.org/10.31464/jlere.1515400

Öz

Bu çalışmada, Türkiye'nin Güneydoğu Anadolu Bölgesindeki bir ilde İngilizce öğrenen lise öğrencilerinin mobil dil öğrenme uygulamalarına yönelik algı ve tutumları araştırılmıştır. Ayrıca, cinsiyet, yaş, okul türü, akıllı telefon sahipliği ve düzenli internet erişimi gibi faktörlerin lise İngilizce öğrenenler arasında bu uygulamaların kullanımını nasıl etkilediği de incelenmiştir. Araştırma, 9, 10 ve 11. sınıflarda okuyan 15 ila 17 yaşlarındaki 650 lise öğrencisini kapsamaktadır ve ağırlıklı olarak nicel olan karma yöntem yaklaşımı kullanılarak yürütülmüştür. Anketler dört farklı devlet lisesinde dağıtılmış ve gönüllü 30 öğrenci ile yarı yapılandırılmış görüşmeler gerçekleştirilmiştir. Bulgular, lise düzeyindeki İngilizce öğrencilerinin genellikle mobil dil öğrenme uygulamalarına yönelik olumlu algı ve tutumlara sahip olduklarını ve bunları İngilizce dil becerilerini geliştirmek ve pratik yapmak da dahil olmak üzere çeşitli amaçlar için kullandıklarını göstermiştir.

Anahtar kelimeler: Mobil destekli dil öğrenme, Yabancı dil olarak İngilizce, İngilizce öğrenimi, Mobil uygulamalar

Anahtar Kelimeler

Mobil destekli dil öğrenme, Yabancı dil olarak İngilizce, İngilizce öğrenimi, Mobil uygulamalar

Exploring High School Students' Acceptance and Use of Mobile Applications for English Language Learning

Öz

This study explored the perceptions and attitudes of high school English learners towards mobile language learning applications in a southeastern province of Türkiye. It also examined how factors such as gender, age, school type, smartphone ownership, and regular internet access influence the use of these applications among high school EFL learners. The research involved 650 high school students aged 15 to 17 years old, across 9th, 10th, and 11th grades, and was conducted using a mixed-methods approach, predominantly quantitative. Questionnaires were distributed in four different public high schools, and semi-structured interviews were carried out with 30 volunteering students. Findings indicated that high school EFL learners generally held positive perceptions and attitudes towards mobile language learning apps, using them for various purposes, including practicing and developing English language skills.

Keywords: Mobile-Assisted Language Learning, English as a Foreign Language, Learning English, Mobile Applications

Anahtar Kelimeler

English as a Foreign Language, Mobile-Assisted Language Learning, Learning English, Mobile Applications

Kaynakça

• Abduh, M. Y. M. (2019). The effect of implementing MALL applications on learning pronunciation of English by EFL learners at Najran University. International Journal of Linguistics, 11(6), 29.
• Alharbi, J. M. (2024). MALL as a language learning tool for Saudi EFL university learners: An empirical study with reference to TAM. Journal of Language Teaching and Research, 15(1), 271-280. https://doi.org/10.17507/jltr.1501.30
• Baek, Y., Zhang, H., & Yun, S. (2017). Teachers' attitudes toward mobile learning in Korea. Turkish Online Journal of Educational Technology-TOJET, 16(1), 154-163.
• Bernacki, M. L., Crompton, H., & Greene, J. A. (2020). Towards convergence of mobile and psychological theories of learning. Contemporary Educational Psychology, 60, 101828.
• Cavus, N. (2011). Investigating mobile devices and LMS integration in higher education: Student perspectives. Procedia Computer Science, 3, 1469-1474.
• Creswell, J. W. (2012). Educational research: Planning, conducting, and evaluating quantitative and qualitative research (4th ed.). Boston, MA: Pearson.
• Dağdeler, K. O., & Demiröz, H. (2022). EFL Instructors’ Perceptions of Utilizing Mobile-Assisted Language Learning in Higher Education. Acta Educationis Generalis, 12(2), 22–40. https://doi.org/10.2478/atd-2022-0012
• Dolzhich, E., Dmitrichenkova, S., & Ibrahim, M. K. (2021). Using M-learning technology in teaching foreign languages: A panacea during COVID-19 pandemic era. International Journal of Interactive Mobile Technologies, 15(15), 20-34. https://doi.org/10.3991/ijim.v15i15.22895
• Dwivedi, Y. K., Rana, N. P., Jeyaraj, A., Clement, M., & Williams, M. D. (2019). Re-examining the unified theory of acceptance and use of technology (UTAUT): Towards a revised theoretical model. Information Systems Frontiers, 21, 719-734.
• Ekinci, E., & Ekinci, M. (2017). Perceptions of EFL learners about using mobile applications for English language learning: A case study. International Journal of Language Academy, 5(5), 175-193.
• Ganapathy, M., Shuib, M., & Azizan, S. N. (2016). Malaysian ESL students’ perceptions on the usability of a mobile application for grammar test: A case study of ESL undergraduates in Universiti Sains Malaysia. 3L:Language, Linguistics, Literature, 22(1), 127–140.
• Ghorbani, N., & Ebadi, S. (2020). Exploring learners’ grammatical development in mobile assisted language learning. Cogent Education, 7(1), 1704599.
• Gutiérrez-Colón, M., Frumuselu, A. D., & Curell, H. (2023). Mobile-assisted language learning to enhance L2 reading comprehension: A selection of implementation studies between 2012–2017. Interactive Learning Environments, 31(2), 854-862. https://doi.org/10.1080/10494820.2020.1813179
• Harbelioğlu, U. (2020). University students' perceptions of mobile assisted language learning. Unpublished Master's Thesis, Cag University, Institute of Social Sciences.
• Hoi, V. N. (2020). Understanding higher education learners’ acceptance and use of mobile devices for language learning: A Rasch-based path modeling approach. Computers and Education/Computers & Education, 146, 103761.
• Hsu, C. L., & Lin, J. C. C. (2008). Acceptance of blog usage: The roles of technology ‎acceptance, social influence and knowledge sharing motivation. Information & ‎Management, 45(1), 65-74.‎
• Kim, G. M., & Lee, S. J. (2016). Korean Students' Intentions to Use Mobile-Assisted Language Learning: Applying the Technology Acceptance Model. International Journal of Contents, 12(3), 47-53.
• Klimova, B., & Al-Obaydi, L. H. (2023). Use of mobile applications for foreign language learning among university students: Needs and functions. International Journal of Interactive Mobile Technologies, 17(12), 28-39.
• Kukulska-Hulme, A. (2012). Language learning defined by time and place: A framework for next generation designs. In J. E. Díaz-Vera (Ed.), Left to my own devices: Learner autonomy and mobile assisted language learning (pp. 1–13). Emerald Group Publishing Limited.
• Kukulska-Hulme, A., & Viberg, O. (2018). Mobile collaborative language learning: State of the art. British Journal of Educational Technology, 49(2), 207-218. https://doi.org/10.1111/bjet.12580
• Kuru Gönen, S. İ., & Zeybek, G. (2022). Training on multimodal mobile-assisted language learning: a suggested model for pre-service EFL teachers. Computer Assisted Language Learning, 1-22.
• Kvale, D. (1996). Interviews. London: SAGE Publications
• Lee, H., Parsons, D., Kwon, G., Kim, J., Petrova, K., Jeong, E., & Ryu, H. (2016). Cooperation begins: Encouraging critical thinking skills through cooperative reciprocity using a mobile learning game. Computers & Education, 97, 97-115.
• Lewis, C. C., Fretwell, C. E., Ryan, J., & Parham, J. B. (2013). Faculty use of established and emerging technologies in higher education: A unified theory of acceptance and use of technology perspective. International Journal of Higher Education, 2(2), 22-34.https://doi.org/10.5430/ijhe.v2n2p22
• Li, R. (2021). Does game-based vocabulary learning app influence Chinese EFL learners’ vocabulary achievement, motivation, and self-confidence?, SAGE Open, 11(1), 1-12. https://doi.org/10.1177/21582440211003092
• Luef, A.M., Ghebru, B., & Ilon, L. (2018). Apps for language learning: Their use across different languages in a Korean context. Interactive Learning Environments, 28, 1036–1047. https://doi.org/10.1080/10494820.2018.1558255
• Ma, Q. (2017). A multi-case study of university students’ language-learning experience mediated by mobile technologies: A socio-cultural perspective. Computer Assisted Language Learning, 30(3–4), 183–203.
• Mospan, N. (2018). Mobile teaching and learning English–A multinational perspective. Teaching English with Technology, 18(3), 105-125.
• Murugan, A., & Teoh, G. B. S. (2022). The Effectiveness of Mobile-Assisted Language Learning (MALL) via smartphone applications for tertiary ESL learners. Journal of Contemporary Social Science and Education Studies, 2(2), 99-113.
• Nami, F. (2020). Educational smartphone apps for language learning in higher education: Students’ choices and perceptions. Australasian Journal of Educational Technology, 36(4), 82-95. https://doi.org/10.14742/ajet.5350
• Nariyati, N. P. L., & Pratiwi, N. P. A. (2020). EFL pre-service teachers' perception toward the use of mobile assisted language learning in teaching English. International Journal of Language Education, 4(1), 38-47.
• Nistor, N., Lerche, T., Weinberger, A., Ceobanu, C., & Heymann, O. (2014).Towards the integration of culture into the Unified Theory of Acceptance and Use of Technology. British Journal of Educational Technology, 45(1), 36-55.
• O'Malley, C., Vavoula, G., Glew, J., Taylor, J., Sharples, M., & Lefrere, P. (2003). Guidelines for learning /teaching/ tutoring in a mobile environment. Mobile project deliverable. Retrieved from https://hal.science/hal-00696244/
• Oz, H. (2015). An investigation of pre-service English Teachers’ perceptions of mobile assisted language learning. English Language Teaching, 8(2), 22–34.
• Ozdamlı, F., & Çavuş, N. (2011). Basic elements and characteristics of mobile learning. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 28, 937-942.
• Ozer, O., & Kılıç, F. (2018). The effect of mobile-assisted language learning environment on EFL students’ academic achievement, cognitive load and acceptance of mobile learning tools. Eurasia Journal of Mathematics, Science and Technology Education, 14(7), 2915-2928. https://doi.org/10.29333/ejmste/90992
• Rahmanu, I. W. E. D., & Santosa, M. H. (2022). Exploring polytechnic learners’ ‎perception on multimodality in mall in business administration instruction. Dinamika ‎Pendidikan, 17(1), 12-24.‎
• Rosell-Aguilar, F. (2018). Autonomous language learning through a mobile application: A user evaluation of the busuu app. Computer Assisted Language Learning, 31(8), 854–881. doi:10.1080/09588221.2018.1456465
• Rysbayeva, G., Berdaliyeva, A., Kuralbayeva, A., Baiseitova, N., Uspabayeva, A., Zhapparbergenova, E., & Poshayeva, G. (2022). Students' Attitudes Towards Mobile Learning. International Journal of Engineering Pedagogy, 12(2), 129-140.
• Sandberg, J., Maris, M., & de Geus, K. (2011). Mobile English learning: An evidence-based study with fifth graders. Computers & Education, 57(1), 1334–1347.
• Seraj, P. M. I., & Rahmatullah, A. (2022). Systematic Literature review on the Use of Applications of Smartphones for Teaching English in EFL Contexts. Journal of English Education and Teaching, 6(3), 347–366. https://doi.org/10.33369/jeet.6.3.347-366
• Setiyanti, A., Sumantri, M. S., Dewanti, R., & Lustyantie, N. (2022). Enhancing Undergraduate Students’ Speaking Performance through Mobile-Assisted Learning Language. Journal of Positive School Psychology, 6(2), 3815-3822.
• Shortt, M., Tilak, S., Kuznetcova, I., Martens, B., & Akinkuolie, B. (2023). Gamification in mobile-assisted language learning: A systematic review of Duolingo literature from public release of 2012 to early 2020. Computer Assisted Language Learning, 36(3), 517-554. https://doi.org/10.1080/09588221.2021.1933540
• Solmaz, O. (2018). A critical review of research on social networking sites in language teaching and learning. Contemporary Educational Technology, 9(3), 315-330. https://doi.org/10.30935/cet.444120
• Sung, Y., Chang, K., & Yang, J. (2015). How effective are mobile devices for language learning? A meta-analysis. Educational Research Review, 16, 68-84. https://doi.org/10.1016/j.edurev.2015.09.001
• Şad, S. N., Özer, N., Yakar, Ü., & Öztürk, F. (2022). Mobile or hostile? Using smartphones in learning English as a foreign language. Computer Assisted Language Learning, 35(5-6), 1031-1057.
• Tiliç, G. (2016). Interactive mobile applications which used in foreign language learning: Duolingo example. Eğitim ve Öğretim Araştırmaları Dergisi, 5, 303-314.
• Türker, M. S. (2022). Syrian Refugees' Acceptance and Use of Mobile Learning Tools during the COVID-19 Pandemic. Educational Policy Analysis and Strategic Research, 17(1), 164-189
• Venkatesh, V., Morris, M. G., Davis, G. B., & Davis, F. D. (2003). User acceptance of information technology: Toward a unified view. MIS Quarterly, 27(3), 425–478. https://doi.org/10.2307/30036540
• Vo, T. L. (2023). EFL Tertiary learners' perceptions on ease of use of portable devices in English mobile learning at a University in Ho Chi Minh City, Vietnam. AsiaCALL Online Journal, 14(2), 37-46.
• Welsh, K. E., Mauchline, A. L., Powell, V., France, D., Park, J. R., & Whalley, W. B. (2015). Student perceptions of iPads as mobile learning devices for fieldwork. Journal of Geography in Higher Education, 39(3), 450–469. https://doi.org/10.1080/03098265.2015.1066315
• Yıldız, S. (2020). Use of Mobile Device Language Learning Applications by Turkish Speaking Adults: A Survey Study. Abant İzzet Baysal Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 20(3), 1442–1458. https://doi.org/10.17240/aibuefd.2020..-660171
• Zhang, K., & Yu, Z. (2022). Extending the UTAUT model of gamified English vocabulary applications by adding new personality constructs. Sustainability, 14(10), 6259. https://doi.org/10.3390/su14106259
• Zou, B., & Yan, X. (2014). Chinese students' perceptions of using mobile devices for English learning. International Journal of Computer-Assisted Language Learning and Teaching (IJCALLT), 4(3), 20-33. https://doi.org/10.4018/ijcallt.2014070102