Göçmenlere Yönelik Klişe Söylemlerin Varlık Nedenleri

Öz

Bu makale, göçmenlere yönelik klişe söylemlerin hangi bilişsel, kültürel ve toplumsal dinamikler üzerinden üretildiğini incelemekte; bu tür söylemlerin yalnızca yanlış bilgiye dayalı basit algı hataları olarak ele alınmasının yetersiz kaldığını ortaya koymayı amaçlamaktadır. Çalışmanın temel önemi, göçmen klişelerinin oluşumunu önyargı ve ayrımcılık literatürüyle ilişkilendirerek, bu klişelerin tarihsel süreklilik gösteren ve farklı coğrafyalarda benzer temalar etrafında yeniden üretilen yapılar olduğunu göstermesinde yatmaktadır. Makale, yöntemsel olarak sosyal psikoloji ve göç literatürüne dayalı kavramsal ve kuramsal bir analiz yürütmekte; Antik Yunan’dan günümüz Amerika ve Avrupa örneklerine uzanan seçili tarihsel ve güncel vakalar üzerinden karşılaştırmalı bir değerlendirme sunmaktadır. Analiz sonucunda, göçmen klişelerinin bilgi eksikliğinin ötesinde kültürel ezberler, tehdit algıları ve mevcut eşitsizlikleri meşrulaştıran ideolojik eğilimlerin kesişiminde üretildiği sonucuna ulaşılmakta; bu bütüncül kuramsal çerçevenin, göç politikalarının tasarımı ve uygulanması açısından yol gösterici bir perspektif sunduğu ileri sürülmektedir.

Anahtar Kelimeler

• Göç
• Göçmen
• Klişe
• Önyargı

The Origins of Stereotypical Discourses about Migrants

Öz

This article examines the cognitive, cultural, and social dynamics through which stereotypical discourses about migrants are produced, arguing that reducing such discourses to simple misperceptions or a lack of information is insufficient. The significance of the study lies in its effort to situate migrant stereotypes within the broader literature on prejudice and discrimination and to demonstrate that these stereotypes constitute patterns marked by historical continuity and are reproduced around similar themes across different periods and geographical contexts. Methodologically, the article employs a conceptual and theoretical analysis grounded in the social psychology and migration literature, offering a comparative assessment of selected historical and contemporary cases ranging from Ancient Greece to present-day examples in the United States and Europe. The analysis concludes that migrant stereotypes are generated at the intersection of cultural memorization, perceived threats, and ideological tendencies that legitimize existing inequalities, and argues that this holistic theoretical framework provides a guiding perspective for the design and implementation of migration policies.

Anahtar Kelimeler

• Migration
• Migrant
• Stereotype
• Prejudice

Kaynakça

1. ALBA, Richard, RUMBAUT, Ruben G. ve MAROTZ, Karen (2005), “A Distorted Nation: Perceptions of Racial/Ethnic Group Sizes and Attitudes Toward Immigrants and Other Minorities”, Social Forces, S.84(2), ss.901-919.
2. ALESINA, Alberto, MIANO, Armando ve STANTCHEVA, Stefanie (2022), Immigration and Redistribution, NBER - National Bureau of Economic Research Kurumsal Web Sayfası (E-Rapor), https://www.nber.org/papers/w24733 (Erişim Tarihi: 03.08.2025).
3. ALLPORT, Gordon W. (2016), Önyargının Doğası, Sakarya Üniversitesi Kültür Yayınları, Sakarya.
4. BINGGELI, Steve, KRINGS, Franciska ve SCZESNY, Sabine (2014), “Perceived Competition Explains Regional Differences in the Stereotype Content of Immigrant Groups”, Social Psychology, S.55(1), ss.62-70.
5. BLINDER, Scott (2015), “Imagined Immigration: The Impact of Different Meanings of ‘Immigrants’ in Public Opinion and Policy Debates in Britain”, Political Studies, S.63(1), ss.80-100.
6. BRIGHAM, John C. (1971), “Ethnic Stereotypes”, Psychological Bulletin, S.76(1), ss.15-38.
7. BYE, Hege H., HERREBRØDEN, Henrik, HJETLAND, Gunnhild J., RØYSET, Guro Ø. ve WESTBY, Linda L. (2014), “Stereotypes of Norwegian Social Groups”, Scandinavian Journal of Psychology, S.55, ss.469-476.
8. CHAVEZ, Leo R. (2013), The Latino Threat: Constructing Immigrants, Citizens, and the Nation, Stanford University Press, Stanford/California.

9. CUDDY, Amy Joy Casselberry, FISKE, Susan T. ve GLICK, Peter (2008), “Warmth and Competence as Universal Dimensions of Social Perception: The Stereotype Content Model and the BIAS Map”, Advances in Experimental Social Psychology, S.40, ss.61-149.
10. CUDDY, Amy Joy Casselberry, FISKE, Susan T., KWAN, Virginia S. Y., GLICK, Peter, DEMOULIN, Stéphanie, LEYENS, Jacques‐Philippe ve BOND, Michael Harris (2009), “Stereotype Content Model Across Cultures: Towards Universal Similarities and Some Differences”, British Journal of Social Psychology, S.48(1), ss.1-33.
11. DURRHEIM, Kevin (2022), “Stereotypes: In the Head, in Language and in the Wild”, The Routledge International Handbook of Discrimination, Prejudice and Stereotyping (Ed. Cristian Tileagă, Martha Augoustinos, Kevin Durrheim), Routledge, Taylor & Francis Group, Oxon & New York, ss.184-196.
12. ESSES, Victoria M. (2021), “Prejudice and Discrimination Toward Immigrants”, Annual Review of Psychology, S.72(1), ss.503-531.
13. ESSES, Victoria M., JACKSON, Lynne M. ve ARMSTRONG, Tamara L. (1998), “Intergroup Competition and Attitudes Toward Immigrants and Immigration: An Instrumental Model of Group Conflict”, Journal of Social Issues, S.54(4), ss.699-724.
14. FISKE, Susan T., CUDDY, Amy Joy Casselberry, GLICK, Peter ve XU, Jun (2002), “A Model of (Often Mixed) Stereotype Content: Competence and Warmth Respectively Follow from Perceived Status and Competition”, Journal of Personality and Social Psychology, S.82(6), ss.878-902.
15. FISKE, Susan T., CUDDY, Amy Joy Casselberry ve GLICK, Peter (2007), “Universal Dimensions of Social Cognition: Warmth and Competence”, Trends in Cognitive Sciences, S.11(2), ss.77-83.
16. FISKE, Susan T. ve LEE, Tiane L. (2008), “Stereotypes and Prejudice Create Workplace Discrimination”, Diversity at Work (Ed. Arthur P. Brief), Cambridge University Press, Cambridge, ss.13-52.
17. FISKE, Susan T. ve NEUBERG, Steven L. (1990), “A Continuum of Impression Formation, from Category-Based to Individuating Processes: Influences of Information and Motivation on Attention and Interpretation”, Advances in Experimental Social Psychology, S.23, ss.1-74.
18. FOLKMAR, Daniel (1911), Dictionary of Races or Peoples, Washington Government Printing Office, Senate.
19. FONER, Nancy (2000), From Ellis Island to JFK: New York’s Two Great Waves of Immigration, Yale University Press, New Haven and London.
20. FROEHLICH, Laura ve SCHULTE, Isabel (2019), “Warmth and Competence Stereotypes About Immigrant Groups in Germany”, PLOS One, S.14(9), ss.(e0223103).
21. GILBERT, Gustave M. (1951), “Stereotype Persistence and Change Among College Students”, The Journal of Abnormal and Social Psychology, S.46(2), ss.245-254.
22. GONZALES, Alfonso (2014), Reform Without Justice: Latino Migrant Politics and the Homeland Security State, Oxford University Press, Oxford - New York.
23. GUGLIELMO, Thomas A. (2003), White on Arrival: Italians, Race, Color, and Power in Chicago, 1890-1945, Oxford University Press, New York.
24. HERDA, Daniel ve DIVADKAR, Amshula (2023), “The Imagined Immigration and the Criminal Immigrant: Expanding the Catalog of Immigrant-Related Ignorance”, Migration Letters, S.20(1), ss.71-87.
25. HIGHAM, John (2002), Strangers in the Land: Patterns of American Nativism, 1860-1925, Rutgers University Press, New Brunswick - London.
26. IGNATIEV, Noel (1995), How the Irish Became White, Routledge, New York - London.
27. JACOBSON, Matthew Frye (1998), Whiteness of a Different Color: European Immigrants and the Alchemy of Race, Harvard University Press, London.
28. JOST, John T. ve BANAJI, Mahzarin R. (1994), “The Role of Stereotyping in System‐Justification and the Production of False Consciousness”, British Journal of Social Psychology, S.33(1), ss.1-27.
29. KATZ, Daniel ve BRALY, Kenneth W. (1933), “Racial Stereotypes of One Hundred College Students”, The Journal of Abnormal and Social Psychology, S.28(3), ss.280-290.
30. KATZ, Daniel ve BRALY, Kenneth W. (1935), “Racial Prejudice and Racial Stereotypes”, The Journal of Abnormal and Social Psychology, S.30(2), ss.175-193.
31. KEARS, Matthew John (2013), “Metics and Identity in Democratic Athens”, Dostorates Thesis, University of Birmingham, Birmingham.
32. KLINEBERG, Otto (1968), “Prejudice: The Concept” International Encyclopedia of the Social Sciences, S.12, ss.439-448.
33. KONITZER, Tobias B., IYENGAR, Shanto, VALENTINO, Nicholas A., SOROKA, Stuart ve DUCH, Raymond M. (2019), “Ethnocentrism versus Group-Specific Stereotyping in Immigration Opinion: Cross-National Evidence on the Distinctiveness of Immigrant Groups”, Journal of Ethnic and Migration Studies, S.45(7), ss.1051-1074.
34. LEE, Tiane L. ve FISKE, Susan T. (2006), “Not an Outgroup, not Yet an Ingroup: Immigrants in the Stereotype Content Model”, International Journal of Intercultural Relations, S.30(6), ss.751-768.
35. LEE, Tiane L. ve FISKE, Susan T. (2008), “Stereotypes”, International Encyclopedia of the Social Sciences, S.2, ss.136-139.
36. LEMOINE, Rebecca (2014), “Philosophy and the Foreigner in Plato’s Dialogues”, Doctoral Thesis, The University of Wisconsin-Madison, Madison.
37. LINNEMAN, William R. (1974), “Immigrant Stereotypes: 1880-1900”, Studies in American Humor, S.1(1), ss.28-39.
38. LIPPMANN, Walter (1997), Public Opinion, Transaction Publishers, New Brunswick - London.
39. MERRIAM-WEBSTER DICTIONARY (2024), “Stereotype”, Merriam-Webster.com Dictionary, https://www.merriam-webster.com/dictionary/stereotype (Erişim Tarihi: 03.03.2024).
40. OXFORD UNIVERSİTY PRESS (2024), “Stereotype”, Oxford English Dictionary, https://www.oed.com/search/dictionary/?scope=Entries&q=stereotype (Erişim Tarihi: 03.03.2024).
41. ROSS, Edward Alsworth (1914), The Old World in the New: The Significance of Past and Present Immigration to the American People, The Century Co. Publishing, New York.
42. SAVAŞ, Özge, GREENWOOD, Ronni M., BLANKENSHIP, Benjamin T., STEWART, Abigail J. ve DEAUX, Kay (2021), “All Immigrants Are Not Alike: Intersectionality Matters in Views of Immigrant Groups”, Journal of Social and Political Psychology, S.9(1), ss.86-104.
43. SCHNEIDER, David J. (1996), “Modern Stereotype Research: Unfinished Business”, Stereotypes and Stereotyping (Ed. C. Neil Macrae, Charles Stangor, Miles Hewstone), The Guilford Press, New York - London, ss.419-462.
44. SNYDER, Mark ve MIENE, Peter (1994), “On the Functions of Stereotypes and Prejudice”, The Psychology of Prejudice: The Ontario Symposium (Ed. Mark P. Zanna, James M. Olson), Lawrence Erlbaum Associates Publishers, New Jersey, ss.33-54.
45. STEPHAN, Walter G., RENFRO, C. Lausanne, ESSES, Victoria M., STEPHAN, Cookie White ve MARTIN, Tim (2005), “The Effects of Feeling Threatened on Attitudes Toward Immigrants”, International Journal of Intercultural Relations, S.29(1), ss.1-19.
46. TAJFEL, Henri (1969), “Cognitive Aspects of Prejudice”, Journal of Biosocial Science, S.1, ss.173-191.
47. VELASCO GONZÁLEZ, Karina, VERKUYTEN, Maykel, WEESIE, Jeroen ve POPPE, Edwin (2008), “Prejudice towards Muslims in the Netherlands: Testing Integrated Threat Theory”, British Journal of Social Psychology, S.47(4), ss.667-685.
48. WAGNER, Ulrich, CHRIST, Oliver ve HEITMEYER, Wilhelm (2010), “Anti-Immigration Bias”, The SAGE Handbook of Prejudice, Stereotyping and Discrimination (Ed. John F. Dovidio, Miles Hewstone, Peter Glick, Victoria M. Esses), SAGE Publications, London, ss.361-376.
49. WIGGER, Iris (2019), “Anti-Muslim Racism and the Racialisation of Sexual Violence: ‘Intersectional Stereotyping’ in Mass Media Representations of Male Muslim Migrants in Germany”, Culture and Religion, S.20(3), ss.248-271.
50. YALAZI, Esra ve KÜÇÜKER, Sultan Deniz (2024), “Atina’da Göçmenlerin Hukuki Statüsü Üzerine Bir İnceleme: Lysias’ın Eratosthenes’e Karşı Adlı Söylevi ve Çevirisi”, Archivum Anatolicum-Anadolu Arşivleri, S.18(1), ss.239-268.
51. YEMANE, Ruta ve FERNÁNDEZ-REINO, Mariña (2019), “Latinos in the United States and in Spain: the Impact of Ethnic Group Stereotypes on Labour Market Outcomes”, Journal of Ethnic and Migration Studies, S.47(1), ss.1-21.
52. YINGER, J. Milton (1968), “Prejudice: Social Discrimination”, International Encyclopedia of the Social Sciences, S.12, ss.448-451.