Oküler Protezlerin İris Renginin Oluşturulmasında Boyama ve Dijital Görüntüleme Yöntemlerinin Karşılaştırılması

Öz

Amaç: Bu çalışmada oküler protezlerin iris renklendirilmesinde kullanılan dijital görüntüleme ve boyama yöntemlerinin başarısının karşılaştırılması amaçlanmıştır.

Gereç ve Yöntem: Ege Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi’ne çeşitli nedenlerle başvuran göz küresini kaybetmiş 36 olguya iris renklendirilmesinde klasik boyama yöntemi ve dijital görüntüleme yöntemi kullanılarak iki adet oküler protez yapıldı. Boyama ve dijital görüntüleme yöntemlerini karşılaştırmak için Adobe Photoshop bilgisayar yazılım programı kullanıldı.

Bulgular: Tüm veriler tek yönlü varyans analizi, ikili karşılaştırmalar t-testiyle yapılmıştır. Sağlıklı göz irisi ile dijital görüntüleme yöntemi ile hazırlanan iris arasındaki renk farkı ile sağlıklı göz irisi ile boyama yöntemi ile hazırlanan iris arasındaki renk farkı t- testi ile istatistiksel olarak analiz edildiğinde fark anlamlı bulunmuştur (P<0.05).

Sonuç: Dijital yöntemin ΔE değeri boyama yöntemine göre az olmasına rağmen, boyama yöntemi de kabul edilebilir sınırlar içindedir. Boyaların kat kat uygulanması irisin optik özelliklerini daha iyi taklit etmekte, daha doğal ve derin bir görünüm vermektedir.

Anahtar Kelimeler

• oküler protez
• iris
• dijital görüntüleme
• renk

Comparison of Painting and Digital Imaging Methods in the Fabrication of Iris Color of Ocular Prostheses

Öz

Aim: The aim of this study was to compare the success of digital imaging and painting methods used in iris staining of ocular prostheses.

Materials and Methods: Two ocular prostheses of one with staining and the other with digital imaging techniques were fabricated for 36 patients who lost their eyeball and applied to Ege University Faculty of Dentistry for various reasons. Adobe Photoshop computer software program was used to compare painting and digital imaging methods.

Results: Data were analyzed with one-way analysis of variance, multiple comparisons were made with t-test. The iris color difference between the healthy eye and the digital technique iris and the difference between healthy eye and painting technique iris was found statistically significant  (P<0.05).

Conclusion: Although the ∆E value of the digital method is less than the painting method, the painting method is within acceptable limits. The incremental application of the paints better mimics the optical properties of the iris, giving a more natural and deep appearance.

Anahtar Kelimeler

• ocular prosthesis
• iris
• digital imaging
• color

Kaynakça

1. 1. Kumar P, Aggrawal H, Singh RD, Chand P, Jurel SK, Alvi HA, Gupta SK. Simplified Approach for Placing the Iris Disc on a Custom Made Ocular Prosthesis: Report of Four Cases. J Indian Prosthodont Soc. 2014 ;14(1):124–7.
2. 2. Artopoulou I, Montgomery PC, Wesley PJ, Lemon JC. Digital imaging in the fabrication of ocular prostheses J Prosthet Dent 2006; 95: 327-30.
3. 3. Ahmad N, Verma AK, Ali M, Srivastava M. Prosthetic Rehabilitation of an Ocular Defect with customized Iris: A Case Report. Malaysian Dental Journal 2014; 36(2): 1-5.
4. 4. Mathews MF, Smith RM, Sutton AJ, Hudson R. The ocular impression: a review of literature and presentation of an alternate technique. J Prosthodont. 2000;9:210-6.
5. 5. Beumer III J., Curtis TA., Marunick MT., Maxillofacial Rehabilitation Prosthodontic and Surgical Considerations., 1996 Ishiyaku EuroAmerica Inc.
6. 6. Taylor T Clinical Maxillofacial Prosthetics” Quintessenz Verlags-GmbH, 2001
7. 7. Raizada K, Rani D. Ocular Prosthesis Contanct Lens& Anterior Eye 2007;30:152-62
8. 8. Okubo SR, Kanawati A, Richards MW, Childress S. Evaluation of visual and instrumental shade matching. J Prosthet Dent 1998;80: 642-8

9. 9. Şahin S, Ayata A, Saygun N, Özdemir A, Ay T. Fonksiyonel Oküler Rehabilitasyon Türkiye Klinikleri J Dental Sci 2008;14:123-8.
10. 10. Chin K, Margolin C, Finger TF. Early ocular prosthesis insertion improves quality of life after enucleation Optometry 2006;77: 71-5.
11. 11. Reis RC, Dias RB, Carvalho JCM. Evaluation of iris color stability in color prosthesis. Braz Dent J 2008;19:370–374.
12. 12. Fernandes AU, Goiato MC, Santos DM. Effect of weathering and thickness on the superficial microhardness of acrylic resin and ocular button. Cont Lens Anterior Eye 2009;32:283–7.
13. 13. Goiato MC, Moreno A, Santos DM, Dekon SFC, Pellizzer EP, Pesqueira AA. Effect of polymerization and accelerated aging on iris color stability of ocular prosthesis. Cont Lens Anterior Eye 2010;33: 215–218.
14. 14. Goiato MC, Bannwart LC, Haddad MF, Santos DM, Pesqueira AA, Miyahara GI Fabrication Techniques for Ocular Prostheses – An Overview, Orbit, 2014;33(3): 229-33.
15. 15. Ow KK, Amrith S Ocular prosthetics: üse of a tissue conditioner material to modify a stock ocular prosthesis. JProsthet Dent 1997;78(2): 218-22.
16. 16. Cal E, Güneri P, Kose T. Comparison of the Digital and Specthometric Meausements of Color Shade Guides Journal of Oral Rehabilitation 2006; 33:221-817. Joiner A. Tooth color: a review of the literature. J Dent 2004; 32: 3-12
17. 18. Tung FF, Goldstein GR, Jang S, Hittelman E. The Repeatability of an İntraoral Dental Colourimeter Journal of Prosthetic Dentistry 2002;88:585-90
18. 19. Bentley C, LeonardRH, Nelson CF, Bentley SA. Quantation of Vital Bleaching by Computer Analysis of Photographic Images J. Am. Dent Assoc 1997;30:809-16
19. 20. Wee A, Lindsey D, Kuo S, Johston W. Journal of Dental Materials 2006;22:553-9
20. 21. Bankoğlu Güngör M , Karakoca Nemli S , Turhan Bal B, Doğan A . Farklı içeceklerde bekletilen geçici restorasyon materyallerinin renk stabilitelerinin karşılaştırılması. Acta Odontologica Turcica, 20016;33 (2): 80-5.
21. 22. Goldstein G.R, Schmitt G.W. Repeatability of a specially designed intraoral colorimeter, J. Prosthet Dent 1993; 69: 616-9.
22. 23. Seghi RR, Hewlett ER, Kım J. Visual and Instrumental Colorimetric Assessments of Small Color Differences on Translucent Dental Porcelain, J. Dent Res 1989;68: 1760-4.
23. 24. Um CM, Ruyter I.E. Staning of resin-based veneering materials with coffe and tea Quintessence Int 1991;22:377-86.
24. 25. Liberman R, Combe EC, Piddock V, Watts DC Color Changes in Acrylic Teeth-Comprasion of an Objective Method J Oral Rehabil 1996;23:464-9
25. 26. Yannikakis SA, Zissis AJ, Polyzois GL Color Stability of Provisional Resin Restorative Materials J Prosthet Dent 1998;80:553-9
26. 27. Turgut S, Bagis B, Ayaz EA, Ulusoy KU, Altintas SH, Korkmaz FM, Discoloration of provisional restorations after oral rinses. Int J Med Sci 2013;10:1503-9.28. Hughes MO. Anatomy of the anterior ey efor ocularist J. Ophtalmic prosthetics. 2006;2:25-35
27. 29. Muench A, Zanatta EC, Ballester RY, Meira JBC. Color unit differences (ΔE) of acrylic resins related to powder-to-liquid ratio, sample thickness and trade marks. Cienc Odontol Bras 2004 ;7(2): 12-20