The Resurrection of a Society in the Brink of Corruption L.N. Tolstoy-Resurrection (Воскресение)

Yıl 2024, Cilt: 9 Sayı: 2, 797 - 821, 29.08.2024

Ersin Çetinkaya

https://doi.org/10.29110/soylemdergi.1480499

Öz

Like every ancient state, Russia has gone through many positive and negative stages since the first day it appeared on the stage of history, reaching the present day. Since society, which is the basic structure throughout the country, constitutes the main body of Russia, it continues its line of development by having to include all kinds of problems and problematics that concern the people in the society. Because of Russia is a multinational country with many layers of class, the quality and quantity of problems are always numerous. Little men, who constitute the largest part of the country in terms of class, therefore become the subject of literature that aims to focus on humans and everything related to them, and are at the centre of many writers' works. The problems find their reflection in L.N. Tolstoy's Resurrection, where the story of many segments of society kneaded in the centre of poverty and the moral corruption that comes with it is sharply told. The struggles of people trying to hold on to life under the crackling political, social, philosophical and administrative atmosphere of the country are presented to the reader from an intense and profound perspective in the author’s work. To analyze the causes and consequences of the deep moral corruption experienced by the people as a result of the troublesome situations that different layers of society were exposed to during the period that led to the author's excommunication from the Orthodox Church, which we can call the last period of Tsarist Russia and the transition period to Soviet Russia, and the worldly and otherworldly views of the author, which is intended to be completed as a result of Resurrection, constitutes the essence of our study.

Anahtar Kelimeler

L.N. Tolstoy, Resurrection, Corruption, Morality, Society.

Bozulmaya Yüz Tutmuş Bir Toplumun Dirilişi: L.N. Tolstoy-Diriliş (Воскресение)

Öz

Her kadim devlet gibi Rusya da tarih sahnesine çıktığı ilk günden itibaren olumlu/olumsuz birçok aşamadan geçerek günümüze kadar varlığını sürdürür. Ülke genelindeki temel yapı olan toplum, Rusya’nın ana gövdesini oluşturduğu için toplumun içerisinde bulunan insanları ilgilendiren her türlü sorun ve sorunsalları kendi bünyesine dâhil etmek zorunda kalarak gelişim çizgisini sürdürür. Rusya, çok uluslu ve sınıfsal olarak birçok katmana sahip olan bir ülke olduğu için böylesi sorun ve sorunsalların nitelik ve niceliği her daim çok olur. Ülkenin sınıfsal olarak en büyük bölümünü oluşturan küçük insanlar, dolayısıyla insanı ve ona ait her şeyi kendisine konu etmeyi düstur edinen edebiyatın konusu olur ve birçok yazarın eserinde merkez noktada bulunur. Temel manada yoksulluğun ve onun getirisi olan ahlaki yozlaşmanın buhurdanında yoğrulan birçok kesimin hikâyesinin keskin bir şekilde anlatıldığı L.N. Tolstoy’un Diriliş eserinde problemler yansımasını bulur. Ülkenin çatırdayan siyasi, sosyal, felsefi ve idari atmosferi altında hayata tutunmaya çalışan insanların hayat karşısındaki mücadeleleri sanatkârın eserinde yoğun ve derinlikli bir bakış açısıyla okura sunulur. Yazarın Ortodoks Kilise’sinden aforoz edilmesine neden olan, Çarlık Rusya’sı döneminin son dönemi ve Sovyet Rusya’ya geçiş süreci olarak adlandırabileceğimiz dönemde toplumun farklı katmanlarının maruz kaldığı sıkıntılı durumlar neticesiyle halkın yaşadığı derin ahlaki yozlaşmanın neden ve sonuçlarının irdelendiği ve yazarın dünyevi ve uhrevi görüşleri neticesinde nihayete erdirilmek istenen Diriliş eserini irdelemek çalışmamızın özünü oluşturmaktadır.

Anahtar Kelimeler

L.N. Tolstoy, Diriliş, Yozlaşma, Ahlak, Toplum.

Kaynakça

• Andreyeva, V. G. (2020a). Obraz zemli i ego funktsii v romane L. N. Tolstogo “Voskreseniye”. Studia litterarum, 5/3, 236-251. https://doi.org/10.22455/2500-4247-2020-5-3-236-251.
• Andreyeva, V. G. (2020b). Problema vlasti v romane L. N. Tolstogo “Voskreseniye”. Novıy filologiçeskiy vestnik, (55)4, 96-112. https://doi.org/10.24411/2072-9316-2020-00097.
• Bartlett, R. (2017). Tolstoy Bir Rus Hayatı (Zafer Avşar, Çev.). İstanbul: Everest Yayınları.
• Bayard, P. (2022). Tolstoyevski Muamması (Ani Haddeler, Çev.). İstanbul: Everest Yayınları.
• Çehov, A. P. Pisma, t. VI,. Pismo A. S.Suvorinu ot 12 fevralya 1900g.
• Gennadyevna, V. A. (2021). Obraz epiçeskoy gereoini v romane L. N. Tolstogo “Voskreseniye”. Filologiya i Kultura, (64)2, 68-75. DOI: 10.26907/2074-0239-2021-64-2-68-75.
• Grigoryev, A. L. (1964). Roman voskreseniye za rubejom. Gudziy, N. K. & Maymin, Ye. A. (Ed.), L. N. Tolstoy Voskreseniye içinde (s. 552-573). Moskva: Nauka.
• Günör, T. (2023). Lev Nikolayeviç Tolstoy’un Romanlarında Değerler Hiyerarşisi. Ankara: Nobel Bilimsel Eserler.