Construction of collective memory through official history education in North Cyprus (1971-2003)
Öz
Fundamental to recalling memories and remembering is to look at the past and the future concurrently. Remembering is crucial to have a temporal association so that present changes and developments can be elaborated in understanding the construction of memory. Historical trauma is a psychological and emotional collective and subjective injury which are transmitted from adults to children in a cycle process, and it continues over a life span of individuals and across generations. Soft memories are created and shared as a social process. These are narratives, historical texts and similar, less tangible forms of memory. History education has a profound influence on social discourse and the way soft memories are perceived, and since formal schooling is at the centre of shaping a generation and textbooks are the main medium of knowledge transmission, the official narrative shapes it and is often presented selectively. This research explores how the official regulation of history education is used to align official state discourse with social memory. This research employs secondary data and document analysis by examining the compulsory textbook (1979) used since 1971 in history education. It explores history education’s impact on individual narratives of remembrance and collective memory. It examines the long-term effects of what has been taught in secondary school history education on adulthood perceptions of past historical occurrences. Findings confirm that a consistent, official historical discourse supported by exposure to “hard” and “soft” memories enables the maintenance of collective memory as represented in the official discourse among society members. It also concluded that when difficult history is transmitted to the younger generation as part of education, they may experience trauma and similar negative associated feelings; furthermore, they do not necessarily unconditionally embrace the official history but question it in their adulthood.
Anahtar Kelimeler
History education, historical trauma, collective memory, hard and soft memories, North Cyprus
Kaynakça
- Abate, D., Colls, C. S., Moyssi, N., Karsili, D., Faka, M., Anilir, A., & Manolis, S. (2019). Optimising search strategies in mass grave location through the combination of digital technologies. Forensic Science International: Synergy, 1, 95-107.
- Akçalı, E. (2007). The ‘other’ Cypriots and their Cyprus questions. The Cyprus Review, 19(2), 57-82.
- Akıncı, M. (2014). Turkishness as the homophonic concept of Turkish nationalism. European Journal of Social Sciences, 41(4), 571-580. Altheide, D. L. (1987). Ethnographic content analysis. Qualitative Sociology, 10(1), 65-77.
- Anderson, B. (2006). Imagined communities: Reflections on the origin of spread of nationalism. Verso.
- Assmann, J. (2011). Communicative and cultural memory. In A. Erll, & A. Nünning (Eds.), Cultural memory studies: An international and interdiciplinary handbook (pp. 109-118). Springer.
- Atkinson, J., Nelson, J., Brooks, R., Atkinson, C. & Ryan, K. (2010). Trauma, transgenerational transfer and effects on community wellbeing. In P. Dudgeon, H. Milroy & R. Walker (Eds.), Working Together: Aboriginal and Torres Strait Islander Mental Health and Wellbeing Principles and Practice (pp.121–140). Australian Government Department of Health and Aging.
- Boon, C. G., & Gopinathan, S. (2005). History education and the construction of national identity in Singapore, 1945–2000 E. Vickers & A. Jones (Eds.), History Education and National Identity in East Asia (pp. 203-227). Routledge. Braito, M. T., Böck, K., Flint, C., Muhar, A., Muhar, S., & Penker, M. (2017). Human-nature relationships and linkages to environmental behaviour. Environmental Values, 26, 365-389.
- Bryant, R. (2021). Sovereignty in drag: On fakes, foreclosure, and unbecoming states. Cultural Anthropology, 36(1), 52–82.
- Carretero, M., Jacott, L. & López-Manjón, A. (2002). Learning history through textbooks: Are Mexican and Spanish students taught the same story? Learning and Instruction, 12, 651-665.
- Cook, J. (2010). The process and problems of redefining Turkishness: Article 301 and Turkish identity. Sigma: Journal of Political and International Studies, 27(3), 15-32.