Cankaya University Journal of Humanities and Social Sciences

Volume: 12 Issue: 1-2, 12/28/18

Year: 2018

Articles

Research Article

1. Form and Meaning in Literature: Deixis and the Portrayal of Personal, Social and Financial Relations in Pride and Prejudice

Philip GLOVER Adwaa Sabah Shukur AL-TEKREETİ

Page : 1-16

Research Article

2. Communicating Culture through Online Compliments

Funda DÖRTKULAK

Page : 17-31

Research Article

3. Using Translation in Foreign Language Teaching to Understand a Foreign Culture

İrina-ana DROBOT

Page : 32-48

Research Article

4. The Endless Story of Giving Voice to the Other: Translating Poets Cyprian Norwid and Barbara Sadowska

Aleksandra NİEMİRYCZ

Page : 49-66

Research Article

5. Translation as Intertextual Creativity: A Case Study on La Galatea in French and in Turkish

Günil Özlem AYAYDIN CEBE

Page : 67-84

Research Article

6. Translating Orality: Pictorial Narrative Traditions with Reference To Kaavad and Phad

Divya JOSHİ

Page : 85-98

Research Article

7. Language in the War-Zone: The Power of Translation in Rajiv Joseph’s Bengal Tiger at the Baghdad Zoo

Qurratulaen LİAQAT Asia MUKHTAR

Page : 99-111

Research Article

8. Literary Genres vis-à-vis: Novel-Masnavi and the Position of the Narrator

Gülşen ÇULHAOĞLU PİRENCEK

Page : 112-124

Research Articles

Research Article

9. Approaches to Translating Poetical Prose

Alexander YEMETS

Page : 125-134

Research Article

10. Teaching Critical Discourse Analysis in English and French

Alexandra MORARU

Page : 135-141

Book Reviews

Book Review

11. The Return of England in English Literature

Hywel DİX

Page : 142-146
Download Cover Image


Çankaya University Journal of Humanities and Social Sciences
Çankaya Üniversitesi ISSN 1309-6761 Printed in Ankara
cujhss.cankaya.edu.tr