Issue: 13 , 4/8/12

Year: 2001

Other

 

1. Postmodernizm ve Çokkültürlülük

Nazan Aksoy

Page: 3-10

 

2. "Deutsch - die Sprache, die uns verbindet" "Güneydoğu Avrupa Germanistleri I. Uluslararası Kongresi"

Ersel Kayaoğlu

Page: 107-111

 

3. Kesinliklerin Sonuna Doğru (I) ya da "Yazarın Ölümü"nden Sonra Çeviri

Şebnem Sunar

Page: 11-18

 

4. "Yazın Çevirisi ve Kültür Aktarımı" Sempozyumu

Canan Şenöz-ayata

Page: 113-115

 

5. Deutschsprachige Literatur fremdkultureller Autoren und ihr Beitrag zum Fremdverstehen

Nilüfer Kuruyazıcı

Page: 19-27

 

6. "Avrupa'da Yabancı Dil Politikaları ve Türkiye" Sempozyumu

Nilüfer Tapan

Page: 117-119

 

7. Avrupalılık Bağlamında Kültür Boyutuyla Yabancı Dil

Tülin Polat

Page: 29-40

 

8. Interkulturell Literatur in Deutschland. Ein Handbuch, Carmine Chiellino (Hrsg.)

Mahmut Karakuş

Page: 121-130

 

9. Eğitimde Yeniden Yapılanma Çerçevesinde Almanca Öğretmenlerinin Yetiştirim Sürecine Eleştirel Bir Bakış

Nilüfer Tapan

Page: 41-56

 

10. Interlinguale und interkulturelle Aspekte der deutschen und türkischen Phraseologismen - dargestellt anhand von Somatismen und Zoosemismen

Kuthan Kahramantürk

Page: 55-71

 

11. Dil-siz-leş-me

Meral Oraliş

Page: 73-84

 

12. Literarische Übersetzung als Religions- und Kulturaustausch Goethes Nachdichtung der Siebenschläfer-Legende

Norbert Mecklenburg

Page: 85-94

 

13. Friedrich Dürrenmatt - apokalyptische Heiterkeit?

Manfred Durzak

Page: 95-104