The Example of Spa Tourism in the Scope of Rural Tourism Potential of Bingol Province and Hungary Comparison

Öz

Rural tourism, which is one of the most important factors in the growth of countries, has started to be among the issues that need to be developed in Turkey in recent years. In many countries, tourism areas are not formed as individual destinations, but as routes, taking into account the potential of each region. Thus, more tourists are ensured to come to countries to different tastes and preferences. Today, tourism revenues are used as a serious source to close the current account deficit in many countries. In this study, first of all, the local people's perspective on tourism, and then the thermal tourism from the eyes of the local people, the tourism policies implemented in Hungary are compared. In the surveys conducted with the face-to-face interviews applied to the local people, the participants were asked to prioritize the issues for the development of tourism, generally using the Likert scale. Approximately 60% of those who participated in the survey said that spa and health tourism should be given importance for the development of the region. In our study, both the Hajdúszoboszló spa area, which is considered the third largest spa in Europe in the Debrecen region of Hungary and a good example in this regard, has been compared in the context of Bingol province. Considering the improvements made in the spa, which we took as an example, and the development process in only ten years, suggestions were made to the policy makers in the results section.

Anahtar Kelimeler

• Bingöl
• Rural tourism
• Thermal tourism

BİNGÖL İLİNİN KIRSAL TURİZM POTANSİYELİ KAPSAMINDA KAPLICA TURİZMİ ÖRNEĞİ VE MACARİSTAN KARŞILAŞTIRMASI

Öz

Ülkelerin büyümede en önemli lokomotiflerinden biri olan turizm, son yıllarda Türkiye içinde geliştirilmesi gereken konular arasında yer almaya başlamıştır. Birçok ülkede turizm alanları tek tek destinasyonlar şeklinde değil her bölgenin kendi potansiyeli dikkate alınarak rotalar şeklinde oluşturulmaktadır. Böylece daha fazla turist, farklı zevk ve tercihler ile ülkelere gelmesi sağlanmaktadır. Günümüzde birçok ülkede turizm gelirleri cari açık kapatılması için ciddi bir kaynak olarak kullanılmaktadır. Bu çalışmada öncelikle yöre halkının turizme bakış açısı sonrasında ise yöre halkının gözünden termal turizm bağlamında Macaristan’daki uygulanan turizm politikaları karşılaştırılması yapılmıştır. Yöre halkına uygulanan yüz yüze mülakatla gerçekleştirilen anketlerde, genel olarak likert ölçeği kullanılarak, katılımcılardan turizmin gelişmesi için konuları önceliklendirmesi istenmiştir. Ankete katılım sağlayanların yaklaşık %60’ı yörenin gelişmesi için kaplıca ve sağlık turizmine önem verilmesi gerektiğini söylemiştir. Bizde çalışmamızda hem bu konuda iyi bir örnek olan Macaristan Debrecen bölgesindeki Avrupa’nın üçüncü büyük kaplıcası kabul edilen Hajdúszoboszló spa alanını konu alarak Bingöl ili bağlamında hem karşılaştırılması yapılmıştır. Örnek aldığımız kaplıca yaptığı iyileştirmeler ile sadece on yılda gelişim süreci de dikkate alınarak, sonuçlar kısmında politika yapıcılara konuyla ilgili önerilerde bulunulmuştur.

Anahtar Kelimeler

• Bingöl
• Kırsal turizm
• Termal Turizm

Kaynakça

1. Alexander N, McKenna A (1998). Rural Tourism in England. Inter. J. Cont. Hosp. Manage.
2. ALPMAN, N., 1965. Doğu ve Güneydoğu Anadolu Bölgeleri Sıcaksu Kaynakları, İçmeleri ve Maden Sularının Teknik Envanteri. MTA Enst. Raporu (Yayınlanmamış), Ankara.
3. Ardi, R. P., Mistriani, N., Bakhri, S., & Dwiloka, B. (2018). Development Policy of Sustainable Life Community in Central Java Tourism Village, Indonesia. The 5th IBSM International Conference on Business, Management and Accounting
4. B. Mihailović, I. Moric(2012) The role of marketing philosophy in rural tourism, Tourism and Hospitality Management
5. Bilecen, L.Ö, G.Bonçe, T., '1976, (.27 Eylül 1975), Türkiye Maden Sulan 5, İs¬ tanbul Üniversitesi İstanbul Tıp Fakültesi Tıbbi Ekoloji ve Hidro-Klimatoloii Kürsüsü, İs¬ tanbul
6. Bulut, İ , Girgin, M . (2011). Bingöl Kös Kaplıcalarının Coğrafi Etüdü/A geographical study of Bingöl Kös springs . Doğu Coğrafya Dergisi ,
7. Butler R, Hall CM, Jenkins J (eds). 1998. Tourism and Recreation in Rural Areas. Wiley: Chichester
8. Clarke J, Denman R, Hickman G, Slovak J (2001). Rural Tourism in Roznava Okres: a Slovak Case Study. Tour. Manag.

9. Csapó, J.; Pintér, R.; Aubert, A. Chances for tourism development and function change in the rural settlements with brown fields of Hungary. E-Rev. Tour.
10. Çevre ve Şehircilik Bakanlığı (2013) Malatya-Elazığ-Bingöl-Tunceli Ölçekli Çevre Düzeni Planı Açıklama Raporu.
11. Çomak N., Güncegörü B. (2015) Kös Springs Brought Tourism ,Marmara Coğrafya Dergisi,
12. Dağdeviren A, Özdemir H, Göker G (2017). Ilgaz ilçesinin turizm potansiyeli. Journal of Tourism and Gastronomy Studies
13. Demonja, D. and Ružić, P. (2011), Rural Tourism in Croatia with Croatian Case Studies of Good Practice and European Experiences, Meridians, Zagreb
14. Embacher H. 1994. Marketing for agri-tourism in Austria: strategy and realisation in a highly developed tourist destination. Journal of Sustainable Tourism
15. Ercan F, Dalgın T, Atak O (2017). Muğla/ortaca ilçesinin kırsal turizm potansiyelini değerlendirmeye yönelik bir swot analizi. Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, 10:52 1416-1424
16. Ersoy, Y, Tehci, A , Ersoy, B . (2018). Kırsal Turizm Potansiyelinin Swot Analizi ile Değerlendirilmesi: Yozgat İli Örneği. Hitit Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi
17. Hungarian National Tourist Office (2005): National Tourism Development Strategy
18. Illés, S. and Michalkó, G. 2008. The Relationships between International Tourism and migration in Hungary: Tourism Flows and Foreign Property Ownership. Tourism Geographies
19. Joo, H., Khanal, A., Mishra, A. (2013). Farmers’ participation in agritourism: Does it affect the bottom line? Agricultural and Resource Economics Review,
20. Jonas. M, Palfi A.,Aubert A., (2015) International Journal of Tourism Research, Int. J. Tourism Res.
21. Lane B. 1993. Rural Tourism: a Bibliography for the OECD. Organisation of Economic Co-operation and Development: Paris.
22. Mansuroğlu S, Dağ V (2016). Bingöl ilinin peyzaj potansiyelinin kırsal turizm olanakları (swot analizi yöntemi kullanılarak) açısından değerlendirilmesi. Mediterranean Agricultural Sciences
23. Mesci M, Öztürk E (2017). Akçakoca’nın kırsal turizm eğilimleri ve geleceğe yönelik öneriler. Aksaray Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Dergisi
24. Nanna, M. J., & Sawilowsky, S. S. (1998). Analysis of Likert scale data in disability and medical rehabilitation research. Psychological Methods
25. Nita V, Manolescu I (2006). Rural tourism development in Romania by the European precession programs a managerial point of view. International Conference of Trends, Impacts and Policies on Tourism Development, Heraklion. Crete, Greece.
26. OECD (1995), Kırsal Kalkınma Stratejisi Olarak Niche Markets , OECD, Brüksel
27. Ongun U, Gövdere B, Çiçek U (2016). Yeşil ova’nın kırsal turizm potansiyelinin swot analizi ile değerlendirilmesi. Süleyman Demirel Üniversitesi Vizyoner Dergisi, 7:16 75-88.
28. Orhan F, Doğanay H (2017). Türkiye’nin sakin şehirlerinden biri olan şavşat’ın turizm potansiyelinin belirlenmesi ve değerlendirilmesi. Iğdır Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi / Igd Univ Jour Soc Sci.
29. Pe´ter Szuc , Miklo´s Koza´k ,Zolta´n Pu¨spo¨ki • Richard William McIntosh • Erika Bo´di • Be´la Ba´lint • Korne´l Bula´tko (2015) A Market and Spatial Perspective of Health Tourism Destinations: The Hungarian Experience, Environ Earth Sci
30. Rátz, T - L. Puczkó (1998): Rural Tourism and Sustainable Development in Hungary. In: D. Hall - L. O'Hanlon eds.: "Rural Tourism Management: Sustainable Options" International Conference, Conference Proceedings; Scottish Agricultural College, Auchincruive, Ayr, Scotland, UK
31. Raffay, Á.; Clarke, A. (2015) Understanding the Balaton: A Hungarian Case Study in Planning for Tourism; CAB International: Boston, MA, USA,
32. Ritchie, J. R. B., - G. I. Crouch. (1993): Competitiveness in international tourism: A framework for understanding and analysis. In Proceedings Managing Global Transitions Competitiveness of Slovenia as a Tourist Destination of the 43rd Congress of the Association Internationale d’Experts Scientifique de Tourisme on Competitiveness of Long-Haul Tourist Destinations, St.Gallen: AIEST
33. Roberts L, Hall D. 2001b. Rural tourism and recre- ation: principles to practice. Keynote conference paper, New Directions in Managing Rural Tour- ism and Leisure: Local Impacts, Global Trends. Auchincruive, Scotland, 5–8 September.
34. Sharpley R, Sharpley J. 1997. Rural Tourism: An Introduction. International Thomson Business Press: London.
35. Schutz, H. G., & Rucker, M. H. (1975). A comparison of variable configurations across scale lengths: an empirical study. Educational and Psychological Measurement,
36. Turner LG. 2011. Quality in health care and globalization of health services: accreditation and regulatory oversight of medical tourism companies. International Journal for Quality in Health Care
37. UNWTO (2004), Avrupa'da Kırsal Turizm: Deneyimler, Kalkınma ve Perspektifler,UNWTO, Madrid
38. Yachin, J. M., Ioannides, D. (2020). “Making do” in rural tourism: the resourcing behaviour of tourism micro-firms. Journal of Sustainable Tourism