Araştırma Makalesi
BibTex RIS Kaynak Göster

FONKSİYONEL DİSPEPSİLİ HASTALARDA HELICOBAKTER PYLORI ERADİKASYONUNUN EPİGASTRİK AĞRI SKORU İLE DEĞERLENDİRİLMESİ

Yıl 2019, Cilt: 21 Sayı: 2, 233 - 238, 31.08.2019
https://doi.org/10.24938/kutfd.563210

Öz

Amaç: Dispepsi,
erişkinlerin en sık görülen kronik hastalıklarından biridir. Dispepsi
tedavisinin maliyeti gelişmiş ülkelerde sağlık harcamalarının büyük bir kısmını
temsil etmektedir.
Fonksiyonel dispepsi, multifaktöryel, etiyolojinde Helicobacter
pylori
’nin
suçlandığı
bir hastalıktır
.
Bu çalışmada, “Fonksiyonel dispepsi” alt grubu olan epigastrik ağrı sendromlu
hastalarda
Helicobacter pylori’nin eradikasyonunun epigastrik ağrı
şiddeti üzerine etkilerini semptomatik skorlama yaparak değerlendirmeyi
amaçladık.

Gereç ve Yöntemler: Fonsiyonel
dispepsi teşhisi konulan ve endoskopik biyopsilerinde
Helicobacter pylori pozitifliği
tespit edilmiş 530 hasta çalışmaya dahil edildi. Hastalara dörtlü eradikasyon
tedavisi verildikten sonra hastaların semptom skorları 2. ve 6. ayda tekrar sorgulandı.

Bulgular: Çalışmaya 384
kadın (%73) ve 146 erkek (%27) hasta dahil edildi. Yaş ortalaması 39.8±10.6 /yıl
idi. Tedavi başlangıcından 2 ay sonra hastaların skorlarına bakıldığında 463 (%88)
hastada ağrı skorunda gerileme saptanırken, 67 (%12) hastanın ağrı skorunda
değişiklik olmadı. Tedavi sonrası ağrı skorlarında anlamlı düzeyde azalma
saptandı (p=0.001). İkinci ve 6. aydaki ağrı skorları karşılaştırıldığında; 6.
ayda ki ağrı skoru, başlangıç ve 2. aydaki ağrı skoruna göre daha düşük bulundu.

Sonuç: Hem iki hem de altıncı
aydaki, semptom skorlarındaki saptadığımız azalma eradikasyon oranları ile
ilişkili olabilir.
Böylelikle gereksiz test yapılmasının önüne geçilerek
sağlık giderleri azaltılabilir. Bu bilgileri teyit edecek daha büyük sayıda
hasta grubu içeren ve randomize kontrollü çalışmalara ihtiyaç vardır.

Kaynakça

  • 1. Agreus L. Natural history of dyspepsia. Gut. 2002;50:2-9.
  • 2. Delaney BC, Wilson S, Roalfe A, Roberts L, Redman V, Wearn A et al. Randomised controlled trial of Helicobacter pylori testing and endoscopy for dyspepsia in primary care. BMJ. 2001;322(7291):898-901.
  • 3. Kitapçıoğlu G, Mandıracıoğlu A, Bor CC, Bor S. Overlap of symptoms of dyspepsia and gastroesophageal reflux in the community. Turk J Gastroenterol. 2007;18(1):14-9.
  • 4. Rome Foundation. Guidelines: Rome III Diagnostic Criteria for functional gastrointestinal disorders. J Gastrointest Liver Dis. 2006;15(3):307-12.
  • 5. Miwa H, Kusano M, Arisawa T, Oshima T, Kato M, Joh T et al. Evidence-based clinical practice guidelines for functional dyspepsia. J Gastroenterol. 2015;50(2):125-139.
  • 6. Mazzoleni LE, Sander GB, Francesconi CF, Mazzoleni F, Uchoa DM, De Bona LR et al. Helicobacter pylori eradication in functional dyspepsia: HEROES trial. Arch Intern Med. 2011;171(21):1929-36.
  • 7. Malfertheiner P, Megraud F, O'Morain CA, Atherton J, Axon AT, Bazzoli F et al. European Helicobacter Study Group. Management of Helicobacter pylori infection: the Maastricht IV Florence Consensus Report. Gut. 2012;61(5):646-64.
  • 8. Suzuki H, Nishizawa T, Hibi T. Can Helicobacter pylori associated dyspepsia be categorized as functional dyspepsia? J Gastroenterol Hepatol. 2011;26(Suppl.3):42-5.
  • 9. Hong SJ, Sung IK, Kim JG, Lee SW, Choi SC, Yang CH et al. Failure of a randomized, double blind, placebo-controlled study to evaluate the efficacy of H. pylori eradicationin H. pylori infected patients with functional dyspepsia. Gut Liver. 2011;5(4):468-71.
  • 10. Oustamanolakis P, Tack J. Dyspepsia: organic versus functional. J Clin Gastroenterol. 2012;46(3):175-90.
  • 11. Moayyedi PM, Lacy BE, Andrews CN, Enns RA, Howden CW, Vakil N. Corrigendum: ACG and CAG Clinical Guideline: Management of dyspepsia. Am J Gastroenterol. 2017;112(9):1484. Doi:10.1038/ajg.2017.238.
  • 12. Ozaydin N, Turkyilmaz SA, Cali S. Prevalence and risk factors of Helicobacter pylori in Turkey: a nationally-representative, cross-sectional, screening with the ¹³C-Urea breath test. BMC Public Health. 2013;13(1):1215. Doi:10.1186/1471-2458-13-1215.
  • 13. Fischbach L, Evans EL. Meta-analysis: the effect of antibiotic resistance status on the efficacy of triple and quadruple first-line therapies for Helicobacter pylori. Aliment Pharmacol Ther. 2007;26(3):343-57.
  • 14. Miwa H. Why dyspepsia can occur without organic disease: pathogenesis and management of functional dyspepsia. J Gastroenterol. 2012;47(8):862-71.
  • 15. Armstrong D. Helicobacter pylori infection and dyspepsia. Scand J Gastroenterol Suppl.1996;31(215):38-47.
  • 16. Blum AL, Talley NJ, O'Moráin C, van Zanten SV, Labenz J, Stolte M et al. Lack of effect of treating Helicobacter pylori infection in patients with non- ulcer dyspepsia: Omeprazole plus clarithromycin plus amoxicillin: Effect one year after treatment (OCAY) study group. N Engl J Med. 1998;339(26):1875-81.
  • 17. Ağbaba E, Nazlıgül Y, Yeniova AÖ, Yıldız M, Bulur O ve ark. Dicle Tip Dergisi. 2010;37(3):211-216.
  • 18. İşler M, Bahçeci M, Aygündüz M, Katırcı S, Özelsancak R, Koçer M et al. The effectiveness of Helicobacter pylori eradication on symptoms in non- ulcer dyspepsia. T Klin Gastroenterohepatol. 2001;12(1):13-8.
  • 19. Gisbert JP, Cruzado AI, Garcia-Gravalos R, Pajares JM. Lack of benefit of treating Helicobacter pylori infection in patients with functional dyspepsia. Randomized one year follow-up study. Hepatogastroenterology. 2004;51(55):303-8.
  • 20. Talley NJ, Vakil N, Ballard ED, Fennerty MB. Absence of benefit of eradicating Helicobacter pylori in patients with nonulcer dyspepsia. N Engl J Med. 1999;341(15):1106-11.
  • 21. Veldhuyzen van Zanten SJ, Sherman PM. Indications for treatment of Helicobacter pylori infection: a systematic overview. CMAJ. 1994;150(2):189-98.
  • 22. Ford AC, Marwaha A, Sood R, Moayyedi P. Global prevalence of, and risk factors for, uninvestigated dyspepsia: a meta-analysis. Gut. 2015;64(7):1049-57. Doi:10.1136/gutjnl-2014-307843.
  • 23. Verbrugge LM.Gender and health: an update on hypotheses and evidence. J Health Soc Behav. 1985;26(3):156-82.
  • 24. Esmaillzadeh A, Keshteli AH, Tabesh M, Feizi A, Adibi P. Smoking status and prevalence of upper gastrointestinal disorders. Digestion. 2014;89(4):282-90. Doi:10.1159/000358169.
  • 25. Kim SE, Kim N, Park SM, Kim WH, Baik GH, Jo Y et al. Female gender is a poor predictive factor of functional dyspepsia resolution after Helicobacter pylori eradication: a prospective, multi-center Korean trial. Korean J Gastroenterol. 2018;72(6):286-294. Doi:10.4166/kjg.2018.72.6.286.

Evaluation of Helicobacter pylori Eradication on Functional Dyspepsia Using Epigastric Pain Score

Yıl 2019, Cilt: 21 Sayı: 2, 233 - 238, 31.08.2019
https://doi.org/10.24938/kutfd.563210

Öz

Objective: Dyspepsia is one of the
most common chronic illnesses of adults in the Western World. Not surprisingly,
the cost of dyspepsia treatment represents a large proportion of the healthcare
expenses in developed countries. Functional dyspepsia is a multifactorial
disease and
Helicobacter
pylori

infection are thougt to be related to Functional dyspepsia. We aimed to
evaluate the effects of
H. pylori eradication on epigastric
pain severity by symptomatic scoring.

Material and Methods: We enrolled 530 patients
which were diagnosed with functional dyspepsia and
H. pylori positivity in endoscopic biopsies.
Symptom scores were questioned at 2th month and 6th month after the treatment.
All patients received standard quadruple therapy for 14 days.

Results: This
study was carried out on
384 female and 146 male patients. The mean age of the patients was
39.8±10.6 years. The scores of 463 (88%) patients showed regression after 2
months of treatment and 67(12%) patients had no differences in pain score. We observed
statistically significant decrease in pain scores after treatment (p=0.001). When
second and sixth month’s pain scores were compared, the pain score at the sixth
month was lower than the baseline and second month’s evaluation.







Conclusion: We found a decrease in
both 2th and 6th month symptom scores which may be related to eradication
rates. This finding can prevent unnecessary investigations and reduce medical
expenditures for
H. pylori
eradication. But more randomized studies with large number of patients are
needed to confirm this information.

Kaynakça

  • 1. Agreus L. Natural history of dyspepsia. Gut. 2002;50:2-9.
  • 2. Delaney BC, Wilson S, Roalfe A, Roberts L, Redman V, Wearn A et al. Randomised controlled trial of Helicobacter pylori testing and endoscopy for dyspepsia in primary care. BMJ. 2001;322(7291):898-901.
  • 3. Kitapçıoğlu G, Mandıracıoğlu A, Bor CC, Bor S. Overlap of symptoms of dyspepsia and gastroesophageal reflux in the community. Turk J Gastroenterol. 2007;18(1):14-9.
  • 4. Rome Foundation. Guidelines: Rome III Diagnostic Criteria for functional gastrointestinal disorders. J Gastrointest Liver Dis. 2006;15(3):307-12.
  • 5. Miwa H, Kusano M, Arisawa T, Oshima T, Kato M, Joh T et al. Evidence-based clinical practice guidelines for functional dyspepsia. J Gastroenterol. 2015;50(2):125-139.
  • 6. Mazzoleni LE, Sander GB, Francesconi CF, Mazzoleni F, Uchoa DM, De Bona LR et al. Helicobacter pylori eradication in functional dyspepsia: HEROES trial. Arch Intern Med. 2011;171(21):1929-36.
  • 7. Malfertheiner P, Megraud F, O'Morain CA, Atherton J, Axon AT, Bazzoli F et al. European Helicobacter Study Group. Management of Helicobacter pylori infection: the Maastricht IV Florence Consensus Report. Gut. 2012;61(5):646-64.
  • 8. Suzuki H, Nishizawa T, Hibi T. Can Helicobacter pylori associated dyspepsia be categorized as functional dyspepsia? J Gastroenterol Hepatol. 2011;26(Suppl.3):42-5.
  • 9. Hong SJ, Sung IK, Kim JG, Lee SW, Choi SC, Yang CH et al. Failure of a randomized, double blind, placebo-controlled study to evaluate the efficacy of H. pylori eradicationin H. pylori infected patients with functional dyspepsia. Gut Liver. 2011;5(4):468-71.
  • 10. Oustamanolakis P, Tack J. Dyspepsia: organic versus functional. J Clin Gastroenterol. 2012;46(3):175-90.
  • 11. Moayyedi PM, Lacy BE, Andrews CN, Enns RA, Howden CW, Vakil N. Corrigendum: ACG and CAG Clinical Guideline: Management of dyspepsia. Am J Gastroenterol. 2017;112(9):1484. Doi:10.1038/ajg.2017.238.
  • 12. Ozaydin N, Turkyilmaz SA, Cali S. Prevalence and risk factors of Helicobacter pylori in Turkey: a nationally-representative, cross-sectional, screening with the ¹³C-Urea breath test. BMC Public Health. 2013;13(1):1215. Doi:10.1186/1471-2458-13-1215.
  • 13. Fischbach L, Evans EL. Meta-analysis: the effect of antibiotic resistance status on the efficacy of triple and quadruple first-line therapies for Helicobacter pylori. Aliment Pharmacol Ther. 2007;26(3):343-57.
  • 14. Miwa H. Why dyspepsia can occur without organic disease: pathogenesis and management of functional dyspepsia. J Gastroenterol. 2012;47(8):862-71.
  • 15. Armstrong D. Helicobacter pylori infection and dyspepsia. Scand J Gastroenterol Suppl.1996;31(215):38-47.
  • 16. Blum AL, Talley NJ, O'Moráin C, van Zanten SV, Labenz J, Stolte M et al. Lack of effect of treating Helicobacter pylori infection in patients with non- ulcer dyspepsia: Omeprazole plus clarithromycin plus amoxicillin: Effect one year after treatment (OCAY) study group. N Engl J Med. 1998;339(26):1875-81.
  • 17. Ağbaba E, Nazlıgül Y, Yeniova AÖ, Yıldız M, Bulur O ve ark. Dicle Tip Dergisi. 2010;37(3):211-216.
  • 18. İşler M, Bahçeci M, Aygündüz M, Katırcı S, Özelsancak R, Koçer M et al. The effectiveness of Helicobacter pylori eradication on symptoms in non- ulcer dyspepsia. T Klin Gastroenterohepatol. 2001;12(1):13-8.
  • 19. Gisbert JP, Cruzado AI, Garcia-Gravalos R, Pajares JM. Lack of benefit of treating Helicobacter pylori infection in patients with functional dyspepsia. Randomized one year follow-up study. Hepatogastroenterology. 2004;51(55):303-8.
  • 20. Talley NJ, Vakil N, Ballard ED, Fennerty MB. Absence of benefit of eradicating Helicobacter pylori in patients with nonulcer dyspepsia. N Engl J Med. 1999;341(15):1106-11.
  • 21. Veldhuyzen van Zanten SJ, Sherman PM. Indications for treatment of Helicobacter pylori infection: a systematic overview. CMAJ. 1994;150(2):189-98.
  • 22. Ford AC, Marwaha A, Sood R, Moayyedi P. Global prevalence of, and risk factors for, uninvestigated dyspepsia: a meta-analysis. Gut. 2015;64(7):1049-57. Doi:10.1136/gutjnl-2014-307843.
  • 23. Verbrugge LM.Gender and health: an update on hypotheses and evidence. J Health Soc Behav. 1985;26(3):156-82.
  • 24. Esmaillzadeh A, Keshteli AH, Tabesh M, Feizi A, Adibi P. Smoking status and prevalence of upper gastrointestinal disorders. Digestion. 2014;89(4):282-90. Doi:10.1159/000358169.
  • 25. Kim SE, Kim N, Park SM, Kim WH, Baik GH, Jo Y et al. Female gender is a poor predictive factor of functional dyspepsia resolution after Helicobacter pylori eradication: a prospective, multi-center Korean trial. Korean J Gastroenterol. 2018;72(6):286-294. Doi:10.4166/kjg.2018.72.6.286.
Toplam 25 adet kaynakça vardır.

Ayrıntılar

Birincil Dil Türkçe
Konular Sağlık Kurumları Yönetimi
Bölüm Makaleler
Yazarlar

Eylem Karatay 0000-0003-3738-3554

Özlem Gül Utku 0000-0003-1043-2627

Yayımlanma Tarihi 31 Ağustos 2019
Gönderilme Tarihi 10 Mayıs 2019
Yayımlandığı Sayı Yıl 2019 Cilt: 21 Sayı: 2

Kaynak Göster

APA Karatay, E., & Gül Utku, Ö. (2019). FONKSİYONEL DİSPEPSİLİ HASTALARDA HELICOBAKTER PYLORI ERADİKASYONUNUN EPİGASTRİK AĞRI SKORU İLE DEĞERLENDİRİLMESİ. The Journal of Kırıkkale University Faculty of Medicine, 21(2), 233-238. https://doi.org/10.24938/kutfd.563210
AMA Karatay E, Gül Utku Ö. FONKSİYONEL DİSPEPSİLİ HASTALARDA HELICOBAKTER PYLORI ERADİKASYONUNUN EPİGASTRİK AĞRI SKORU İLE DEĞERLENDİRİLMESİ. Kırıkkale Üni Tıp Derg. Ağustos 2019;21(2):233-238. doi:10.24938/kutfd.563210
Chicago Karatay, Eylem, ve Özlem Gül Utku. “FONKSİYONEL DİSPEPSİLİ HASTALARDA HELICOBAKTER PYLORI ERADİKASYONUNUN EPİGASTRİK AĞRI SKORU İLE DEĞERLENDİRİLMESİ”. The Journal of Kırıkkale University Faculty of Medicine 21, sy. 2 (Ağustos 2019): 233-38. https://doi.org/10.24938/kutfd.563210.
EndNote Karatay E, Gül Utku Ö (01 Ağustos 2019) FONKSİYONEL DİSPEPSİLİ HASTALARDA HELICOBAKTER PYLORI ERADİKASYONUNUN EPİGASTRİK AĞRI SKORU İLE DEĞERLENDİRİLMESİ. The Journal of Kırıkkale University Faculty of Medicine 21 2 233–238.
IEEE E. Karatay ve Ö. Gül Utku, “FONKSİYONEL DİSPEPSİLİ HASTALARDA HELICOBAKTER PYLORI ERADİKASYONUNUN EPİGASTRİK AĞRI SKORU İLE DEĞERLENDİRİLMESİ”, Kırıkkale Üni Tıp Derg, c. 21, sy. 2, ss. 233–238, 2019, doi: 10.24938/kutfd.563210.
ISNAD Karatay, Eylem - Gül Utku, Özlem. “FONKSİYONEL DİSPEPSİLİ HASTALARDA HELICOBAKTER PYLORI ERADİKASYONUNUN EPİGASTRİK AĞRI SKORU İLE DEĞERLENDİRİLMESİ”. The Journal of Kırıkkale University Faculty of Medicine 21/2 (Ağustos 2019), 233-238. https://doi.org/10.24938/kutfd.563210.
JAMA Karatay E, Gül Utku Ö. FONKSİYONEL DİSPEPSİLİ HASTALARDA HELICOBAKTER PYLORI ERADİKASYONUNUN EPİGASTRİK AĞRI SKORU İLE DEĞERLENDİRİLMESİ. Kırıkkale Üni Tıp Derg. 2019;21:233–238.
MLA Karatay, Eylem ve Özlem Gül Utku. “FONKSİYONEL DİSPEPSİLİ HASTALARDA HELICOBAKTER PYLORI ERADİKASYONUNUN EPİGASTRİK AĞRI SKORU İLE DEĞERLENDİRİLMESİ”. The Journal of Kırıkkale University Faculty of Medicine, c. 21, sy. 2, 2019, ss. 233-8, doi:10.24938/kutfd.563210.
Vancouver Karatay E, Gül Utku Ö. FONKSİYONEL DİSPEPSİLİ HASTALARDA HELICOBAKTER PYLORI ERADİKASYONUNUN EPİGASTRİK AĞRI SKORU İLE DEĞERLENDİRİLMESİ. Kırıkkale Üni Tıp Derg. 2019;21(2):233-8.

Bu Dergi, Kırıkkale Üniversitesi Tıp Fakültesi Yayınıdır.