Cilt: 3 Sayı: 3, 1.12.2014

Yıl: 2014

Rapor

 

38. ÇALIŞTAY RAPORU

Astrid Menz

Sayfa : 519-520

Makaleler

 

1. MACAR TURANİZMİ

Tamás Csernyei

Sayfa : 1-15

 

2. GAGAUZ ÖZERK BÖLGESİNDE KONUŞULAN GAGAUZCA ÜZERİNE SOSYAL-PSİKOLOJİK VE SOSYAL-BİLİŞSEL BAĞLAMDA BAZI NOTLAR

S. Nalan Büyükkantarcıoğlu

Sayfa : 3-14

 

3. GAGAUZ GENÇLERİN GAGAUZCA VE RUSÇAYA KARŞI DİL TUTUMLARI

Gülin Dağdeviren

Sayfa : 15-28

 

4. YUNANİSTAN GAGAUZLARININ DİLBİLİMSEL KİMLİKLERİ VE HALK TÜRKÜLERİ ÜZERİNE

Kvilinkova Elizaveta Nikolaevna

Sayfa : 29-44

 

5. YUNANİSTAN GAGAUZLARININ PERİ MASALLARININ ÖZELLİKLERİ ÜZERİNE

Kvilinkova Elizaveta Nikolaevna

Sayfa : 45-53

 

6. GAGAUZCA

Astrid Menz

Sayfa : 55-69

 

7. GAGAUZCANIN SÖZ DİZİMİNDE KOMŞU DİLLERİN ETKİSİ

Nadejda Özakdağ

Sayfa : 71-84

 

8. GAGAUZ SÖZ DİZİMİNDE İSMİ NİTELEYEN YAPILAR ÜZERİNE GENEL BİR BAKIŞ

İsmail Ulutaş

Sayfa : 85-91

 

9. TÜRK DÜNYASININ BİLGELERİ MOLDOVA, GAGAUZ YERİ VE TÜRKİYE’Yİ BİRLEŞTİREN ANITSAL BİR KİMLİK: MİHAİL MİHAİLOVİÇ ÇAKIR

Süer Eker

Sayfa : 93-101

 

10. BİR GAGAUZ ANNENİN İZLENİMLERİ ‘ANA DİLİMİZ VE BİZ’

İrina Iusıumbelı

Sayfa : 103-108

 

11. YAKIN TARİHTEN BUGÜNE GAGAUZLARIN DİLİ: GENEL BİR BAKIŞ

Güllü Karanfil

Sayfa : 109-114

 

12. BUGÜNKÜ GAGAUZ DİLİ VE DİNİ METİNLERİN ÇEVİRİSİ

Monah Kosmas Şarț

Sayfa : 116-120

 

13. BÜÜNKÜ GAGAUZ DİLİ HEM DİN TEKSTLERİNİN ÇEVİRİLERİ

Monah Kosmas Şarț

Sayfa : 121-126

 

14. TODUR (FEDOR) ZANET GAGAUZLUK VE GAGAUZLARA ADANMIŞ BİR HAYAT

Ülkü Çelik Şavk

Sayfa : 129-141

 

15. TÜRKİYE’DEKİ GÜRCÜLER VE KONUŞURLARINI KAYBETMEKTE OLAN DİLLERİ

Müberra Seydi Ertek

Sayfa : 142-146

 

16. BURYAT HALKI VE DİLİ

Bayarma Khabtagateva

Sayfa : 155-176

 

17. NAADAM FESTİVALİ GÜREŞ KARŞILAŞMALARININ MASKÜLEN KİMLİĞİ

Nükhet Okutan

Sayfa : 177-182

 

18. AZ KONUŞURLU BİR DİL: LOBNOR VE LOBNORLULAR

Aliyeva Minara

Sayfa : 187-209

 

19. SUNGUR TÜRKLERİ VE DİLLERİ

Abdulkadir Atıcı

Sayfa : 214-233

 

20. LÜBNAN TÜRKMENLERİ VE DİLLERİ

Özgür Kasım Aydemir

Sayfa : 239-257

 

21. ÇUVAŞLAR ARASINDA HALK KÜLTÜRÜ TEMELİNDE YENİ BİR KİMLİK İNŞASI VE SUVARLAR

Bülent Bayram

Sayfa : 258-273

 

22. GÜNEY KAZAKİSTAN'DA AZ KONUŞURLU BİR OĞUZCA DEĞİŞKE ÜZERİNE

Juliboy Eltazarov

Sayfa : 275-307

 

23. CHALKANLAR VE DİLLERİ

Marcel Erdal , Irina Nevskaya , Ayana Ozonova , Monika Rind Pawlowski , Hans Nugteren

Sayfa : 309-320

 

24. TUBA HALKI VE DİLLERİ

Ajana Ozonova

Sayfa : 321-331

 

25. KAFKASYA URUMLARI VE URUM DİLİ

Stavros Skopeteas

Sayfa : 333-364

 

26. KOSOVA TÜRKÇESİ-İPEK DEĞİŞKESİ

İsa Sülçevsi , Nebahat Sülçevsi

Sayfa : 367-390

 

27. ALTAYISTİK ALANINDAKİ DİL İNCELEMELERININ ANTROPOLOJİK PROGRAMI: «DIL VE İNSAN» SORUNUNUN SOMATIK KODU

Gülğayşa Sagidolda

Sayfa : 409-418

 

28. SİBİRYA'DAKİ MENNONITE AZINLIĞININ DİLİ: PLAUTDIETSCH

Ekaterina Libert

Sayfa : 419-434

 

37. ÇUVAŞİSTAN, TATARİSTAN VE UDMURTİSTAN’DAN İZLENİMLER

Bülent Bayram

Sayfa : 511-517

Makaleler

 

40. KIRIM KARAYCASI KURSLARI

Natalia Kropotova

Sayfa : 521-523

Yayın Tanıtma

 

30. ‘GAGAUZCA SÖZDİZİMİNDE İLGİ TÜMCECİKLERİ’

Işıl Aydın

Sayfa : 442-444

 

31. ‘GAGAUZCANIN SÖZDİZİMİ’

Süer Eker

Sayfa : 445-450

 

32. ‘TÜRKOLOJİYE GİRİŞ’

Süer Eker

Sayfa : 451-454

 

33. Gagauz Türkçesinde Anlamca Kaynaşmış ve Deyimleşmiş Birleşik Filler

Süer Eker

Sayfa : 455-461

 

35. 'TANRI DAĞI YAZITLARI'

Edanur Sağlam

Sayfa : 467-470

Yayın Değerlendirme

 

29. ‘GAGAUZ TÜRKÇESİ GRAMERİ'

Mustafa Ağca

Sayfa : 438-441

 

34. ‘HAKAS TÜRKÇESİNDE FİİL’

Hatice Vargelen

Sayfa : 463-465

Haberler

 

36. 2013 ‘DİL’ HABERLERİ

Mustafa Altun

Sayfa : 473-495

 

39. TÜRK BİLİMİNSANLARINA ÇUVAŞİSTAN'DAN ÖDÜL

- -

Sayfa : 521-522