Journal Boards

Editor-in-Chief

Prof. Dr. Günseli İŞÇİ ISTANBUL YENI YUZYIL UNIVERSITY Türkiye
British and Irish Language, Literature and Culture, Reinessance Literature

Field Editors

Assoc. Prof. Dr. Caner ÇETİNER BANDIRMA ONYEDİ EYLÜL ÜNİVERSİTESİ Türkiye Web
Translation and Interpretation Studies, Translation Studies
Assoc. Prof. Dr. Gülden HATİPOĞLU EGE ÜNİVERSİTESİ, EDEBİYAT FAKÜLTESİ Türkiye
Translation and Interpretation Studies, British and Irish Language, Literature and Culture, Modern Turkish Literature, Literary Theory, Comparative and Transnational Literature, Modernist/Postmodernist Literature, Culture, Representation and Identity, Cultural Theory, Visual Cultures
Translation Studies, Linguistics, Program Development and Qualifications in Higher Education
Assoc. Prof. Dr. Javid ALİYEV ISTANBUL YENİ YÜZYIL UNİVERSİTY Türkiye
Language Studies, Translation Studies, World Languages, Literature and Culture, Comparative and Transnational Literature, Cultural Theory
Assoc. Prof. Dr. Mesut KULELİ BOLU ABANT İZZET BAYSAL ÜNİVERSİTESİ Türkiye
Translation and Interpretation Studies, Translation Studies
Assoc. Prof. Dr. Nazan Müge UYSAL BOLU ABANT İZZET BAYSAL ÜNİVERSİTESİ Türkiye
Translation and Interpretation Studies, Translation Studies
Assoc. Prof. Dr. Züleyha ÇETİNER ÖKTEM Ege University, Faculty of Letters, Department of English Language and Literature Türkiye Web
World Languages, Literature and Culture, British and Irish Language, Literature and Culture, North American Language, Literature and Culture, Children's Literature, Literary Theory, Young Adult Literature, Comparative and Transnational Literature, Medieval Literature, Popular and Genre Literature, Reinessance Literature, Environment and Culture, Screen and Media Culture, Culture, Representation and Identity, Cultural Theory, Movie Review
Asst. Prof. Dr. Cansever KAYAPUNAR KESGÜL İstanbul Yeni Yüzyıl Üniversitesi Türkiye
Turkish Language and Literature (Other), Alawism Bektashism Studies
Asst. Prof. Dr. Erol ÜLGEN İSTANBUL YENİ YÜZYIL ÜNİVERSİTESİ, FEN-EDEBİYAT FAKÜLTESİ, TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI BÖLÜMÜ Türkiye Web
Modern Turkish Literature in Turkiye Field
Asst. Prof. Dr. Meral CAMCI İstanbul Yeni Yüzyıl Üniversitesi Türkiye
Translation Studies, Comparative and Transnational Literature, Women's Studies
Asst. Prof. Dr. Mustafa Samet KUMANLI İstanbul Yeni Yüzyıl Üniversitesi Türkiye Web
New Turkish Language (Turkish of Old Anatolia, Ottoman, Turkiye)
Asst. Prof. Dr. Nazım ÇAPKIN İSTANBUL YENİ YÜZYIL ÜNİVERSİTESİ Türkiye
British and Irish Language, Literature and Culture, Modernist/Postmodernist Literature
Asst. Prof. Dr. Selena ÖZBAŞ Istanbul Yeni Yuzyil University Türkiye
British and Irish Language, Literature and Culture, Literary Theory, Latin and Classical Greek Literature, Medieval Literature, Reinessance Literature, Philosophy of Mind
Asst. Prof. Dr. Sepehr DANESHARA İSTANBUL YENİ YÜZYIL ÜNİVERSİTESİ Türkiye

Ph.D. In English Language and Literature

Areas of study: Shakespear Studies, Renaissance and Modernist Literature, Literary Theory, Foucauldian Studies, Bakhtinian Literary Analysis

British and Irish Language, Literature and Culture, World Languages, Literature and Culture (Other), Modernist/Postmodernist Literature, Reinessance Literature
Asst. Prof. Dr. Şahan YATARKALKMAZ İSTANBUL YENİ YÜZYIL ÜNİVERSİTESİ Türkiye
Translation and Interpretation Studies, Translation Studies, Semiotics
Asst. Prof. Dr. Zekerıya HAMAMCI DUZCE UNIVERSITY, FACULTY OF EDUCATION Türkiye
English As A Second Language, Translation Studies, Language Acquisition, Linguistics, Applied Linguistics and Educational Linguistics

Advisory Board

Prof. Dr. Alev BULUT İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ Türkiye
Language Studies (Other)
Prof. Dr. Aymil DOĞAN It is not affiliated with an institution Türkiye Web
Translation Studies
Prof. Dr. Beki Refka HALEVA İSTANBUL YENİ YÜZYIL ÜNİVERSİTESİ Türkiye
Translation Studies
Prof. Dr. Burcu İlkay KARAMAN DOKUZ EYLÜL ÜNİVERSİTESİ Türkiye Web
Comparative Language Studies, Translation Studies, Language Acquisition, Language Studies (Other), Linguistics, Cognitive Linguistics, Corpus Linguistics, Child Language Acquisition, Linguistic Performance Science, Linguistic Structures (Incl. Phonology, Morphology and Syntax), Phonetics and Speech Science, Discourse and Pragmatics, Lexicography and Semantics, Historical, Comparative and Typological Linguistics, Sociolinguistics, Applied Linguistics and Educational Linguistics, Linguistic Contrastif, Textlinguistics, Linguistics (Other), Psycholinguistics (Incl. Speech Production and Comprehension)
Prof. Dr. Çiğdem PALA MULL It is not affiliated with an institution Türkiye Web
British and Irish Language, Literature and Culture, Comparative and Transnational Literature
Prof. Dr. Didem TUNA KÜÇÜK İSTANBUL YENİ YÜZYIL ÜNİVERSİTESİ Türkiye
Translation and Interpretation Studies, Translation Studies, Literary Theory
Prof. Dr. Esra BİRKAN BAYDAN It is not affiliated with an institution Türkiye
Translation and Interpretation Studies, Translation Studies
Prof. Dr. Evangelos KOURDİS Aristotle University of Thessaloniki Greece Web

Evangelos Kourdis is a Professor in Translation Semiotics at the School of French Language and Literature, Faculty of Philosophy, Aristotle University of Thessaloniki.

He received his Ph.D. in Theories and Sciences of Language and Communication from the Faculty of Philosophy, Aristotle University of Thessaloniki, a DEA in Semiotics from the University of Rouen, and a Master degree in Sociolinguistics from the Faculty of Philosophy, Aristotle University of Thessaloniki.

He is Director of the Laboratory of Semiotics (AUTH SemioLab) and of the Joint Master Programme "Semiotics, Culture and Communication" of Aristotle University of Thessaloniki, an International Collaborator at the Semiotics and Visual Communication Laboratory (SVC Lab) and the Language and Graphic Communication Research Lab (LGCRL) of the Department of Multimedia and Graphic Arts of Cyprus University of Technology, and Review Editor of Punctum-international Journal of Semiotics. His research interests include Sociosemiotics, Sociolinguistics, Language Ideology, Social Dialectology, and Cultural Communication.

He is the National Representative for Greece in the International Association for Semiotic Studies, and Vice President of the Hellenic Semiotics Society, founding member of the Hellenic Society for Translation Studies and delegate in Greece of the Société d’Etudes des Pratiques et Théories en traduction (SEPTET, France). For more information about his publications, please vist the webpage: https://auth.academia.edu/EvangelosKourdis

Translation and Interpretation Studies, Translation Studies, Semiotics
Prof. Dr. Gülhanım ÜNSAL MARMARA ÜNİVERSİTESİ Türkiye
French Language, Literature and Culture
Prof. Dr. Hayati DEVELİ İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ, EDEBİYAT FAKÜLTESİ Türkiye
New Turkish Language (Turkish of Old Anatolia, Ottoman, Turkiye)
Prof. Dr. Irena KRİSTEVA Sofia University Saint Kliment Ohridski Bulgaria

Full professor of Translation Studies and French Literature in the Department of Romance Studies of Sofia University Saint Kliment Ohridski. She holds a PhD in Semiotics from Paris Diderot University and a DSc in Translation Studies from Sofia University. Her research interests focus on Translation Studies, French Literature, Italian Literature, Comparative Literature.

Translation Studies, French Language, Literature and Culture, Italian Language, Literature and Culture, Literary Theory, Comparative and Transnational Literature
Prof. Dr. Magdalena NOWOTNA It is not affiliated with an institution France
French Language, Literature and Culture
Prof. Dr. Mediha GÖBENLİ YEDITEPE UNIVERSITY Türkiye
European Language, Literature and Culture, Comparative and Transnational Literature, Modern Turkish Literature in Turkiye Field
Prof. Dr. Mehmet Mehdi ERGÜZEL İSTANBUL YENİ YÜZYIL ÜNİVERSİTESİ Türkiye
New Turkish Language (Turkish of Old Anatolia, Ottoman, Turkiye), Turkish Language and Literature (Other)
Prof. Dr. Mehmet Metin KARAÖRS İSTANBUL YENİ YÜZYIL ÜNİVERSİTESİ Türkiye
North-West (Kipczak) Turkic Dialects and Literatures, Modern Turkic Languages and Literatures (Other), Historical North East Turkish Language (Khwarezm, Kipchak, Chagatai), New Turkish Language (Turkish of Old Anatolia, Ottoman, Turkiye), Turkish Language and Literature (Other)
Prof. Dr. Nedret KILIÇERİ İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ Türkiye
French Language, Literature and Culture
Prof. Dr. Nihal YETKİN KARAKOÇ IZMIR UNIVERSITY OF ECONOMICS Türkiye
Translation Studies
Prof. Dr. Sharon CARSON University of North Dakota United States
British and Irish Language, Literature and Culture, North American Language, Literature and Culture
Prof. Dr. Susan PETRİLLİ University of Bari "Aldo Moro" Italy
Semiotics
Prof. Dr. Sündüz KASAR Galatasaray Üniversitesi Türkiye
Translation Studies
Prof. Dr. Şaban KÖKTÜRK SAKARYA UNIVERSITY Türkiye Web
Translation and Interpretation Studies, Translation Studies, Applied Linguistics and Educational Linguistics
Prof. Dr. Şükrü Halûk AKALIN Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türkiye Web
Natural Language Processing, South-West (Oghuz) Turkic Dialects and Literatures, Dialectology, Lexicography and Semantics, Turkish Language and Literature, New Turkish Language (Turkish of Old Anatolia, Ottoman, Turkiye)
Prof. Dr. Sebnem TOPLU EGE UNIVERSITY, FACULTY OF LETTERS Türkiye
British and Irish Language, Literature and Culture, Literary Theory, Ecocriticism, Modernist/Postmodernist Literature, Romantic Literature, Postcolonial Literature

Language Editors

Asst. Prof. Dr. Ali Fuat ALTUNTAŞ BANDIRMA ONYEDİ EYLÜL ÜNİVERSİTESİ, İNSAN VE TOPLUM BİLİMLERİ FAKÜLTESİ, TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI BÖLÜMÜ Türkiye
Cognitive Linguistics, Linguistic Structures (Incl. Phonology, Morphology and Syntax), Textlinguistics, Turkish Language and Literature, New Turkish Language (Turkish of Old Anatolia, Ottoman, Turkiye)
Dr. İrem KASAR HARRİS Serbest Araştırmacı United Kingdom

University of Exeter, Modern Languages, Interdisciplinary Research, PhD

Goldsmiths, University of London, Comparative Literature and Criticism, MA

Galatasaray University, Communications, BA

Comparative and Transnational Literature
Res. Assist. Dr. Gülseren ŞEN DAĞTEKİN GALATASARAY ÜNİVERSİTESİ Türkiye
French Language, Literature and Culture

Layout Editors

Res. Assist. Furkan SUNAY İSTANBUL YENİ YÜZYIL ÜNİVERSİTESİ Türkiye Web
Translation and Interpretation Studies, Translation Studies
Res. Assist. Hasan GALİP İSTANBUL YENİ YÜZYIL ÜNİVERSİTESİ Türkiye
Old Turkic Language (Orhon, Uyghur, Karahan), Historical North East Turkish Language (Khwarezm, Kipchak, Chagatai)

Publicity and Coordination Board

Res. Assist. Ayşegül KİLİÇ NİYAZİ İstanbul Yeni Yüzyıl Üniversitesi Türkiye
New Turkish Language (Turkish of Old Anatolia, Ottoman, Turkiye)
Res. Assist. Cansu UTKU İSTANBUL YENİ YÜZYIL ÜNİVERSİTESİ Türkiye
British and Irish Language, Literature and Culture, North American Language, Literature and Culture
Res. Assist. Mert İLBAY İSTANBUL YENİ YÜZYIL ÜNİVERSİTESİ Türkiye
Translation and Interpretation Studies, Translation Studies, British and Irish Language, Literature and Culture
Res. Assist. Vildan KANSIN ÖKRUCA İSTANBUL YENİ YÜZYIL ÜNİVERSİTESİ Türkiye
British and Irish Language, Literature and Culture
Last Update Time: 8/4/25, 9:23:18 AM