Research Article
Aim & Scope
Amaç
Trakya Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi (TÜEFD) ; kültür, sanat, dil, edebiyat, tarih, sanat tarihi, folklor, arkeoloji başta olmak üzere sosyal bilimlerin tüm alt alanlarında, bilimsel konu ve sorunları irdeleyen ve bu konularda çözüm önerileri getiren özgün, ulusal ve uluslararası araştırma makalelerini, Türk bilim dünyasına kazandırmayı hedefler. Tanımlanan nitelikte çalışmaları olan bilim insanlarının, çalışmalarını mümkün olan en hızlı şekilde bilim dünyasına sunmaları için, adil bir zemin oluşturmayı amaçlar.
Original theoretical manuscripts, original research papers, documents and comments, practices or manuscripts on practices, evaluation papers and book reviews which are in accordance with publication rules in terms of content and form and produced in the field of social sciences and humanities can be submitted to TUJFL for publication. Case studies, essays, homework, reports, translations, announcements etc. are not accepted.
Author Guidelines
WRITING RULES
1. Writing rules and abbreviations of Institute of Turkish Language (TDK) is advised to be followed in articles.
2. Articles submitted to the Journal should be on a standard A4 page layout, with one side of the paper containing written material. Articles should be submitted in "Times New Roman" font, font size set to 11 and single spaced with margins 6.5 cm at the top, 5 cm at the bottom, 4 cm at the right and the left with 1 cm binding space.
3. Three identical hard copies of the article (two copies should not include author’s name, academic title and institute) and a one copy on CD should be submitted to the editor. Articles should not exceed 20 pages. Articles exceeding 20 pages may not be published.
4. The paragraphs should start leaving a 0.5 cm space. The main title should be centered and in capital letters and placed after leaving the first 4 lines of the paper blank. The subtitles should be placed in accordance with the paragraph layout (leaving a 0.5 cm space). The name(s) of the writer(s) should be written below the heading and on the right. The academic title of author(s), his/her institution (university, faculty, department or other) and electronic mail adress should be given as footnotes. No title other than academic title may be used.
5. The title and author’s name is followed by the abstract in Turkish. (the word ÖZ is centered and written in capital letters). The abstract in Turkish should be between 100- 250 words. The abstract in Turkish is followed by the abstract in English. Keywords (3-8 words) follow both abstracts. The name of the article in foreign language should be written in capitals before the title (ABSTRACT). The Turkish and English titles of the article should be written in Times New Roman font, font size set to 11, and the Turkish and English abstracts should be written in Palatino Linotype font, font size set to 8.
6. In research and review articles the text should be arranged as abstract-ÖZ (Turkish and English) and article body. In articles written in foreign language, the types of the aforementioned parts in foreign language are used and the same arranging should be made.
7. Footnotes: The sources used in an academic article are mentioned in footnotes. Footnotes should be written in 9 font size. The sources are given in detail when they are mentioned for the first time as in the example below.
a. Books: Author’s Name, Surname, Book’s Name (in italics), Publisher, Edition, Publishing Place, Year, Page Number.
Example: Necmettin Hacıeminoğlu, Türkçenin Karanlık Günleri, Türk Edebiyatı Vakfı Publications, 1st Edition, İstanbul, 2003, p. 18.
If mentioned for the second time; N. Hacıeminoğlu, ibid, p. 19.
b. Essays: Author’s Name, Surname, Essay’s Name (in quotation), Journal’s/Book’s name (in italics), Volume No, Issue No, Publishing Place and Year, Page Number.
Example: Necmettin Hacıeminoğlu, “Türk Dilinin Mantık Sistemi ve Kelime Aileleri”, Türk Kültürü Araştırmaları Journal, V. XXVIII, Issue 1/2, 1990, p. 179-196.
If mentioned for the second time; N. Hacıeminoğlu, ibid., p. 182.
c. It is up to the author’s choice whether to write the sources in parentheses after the information in footnotes.
8. References: The title REFERENCES in capital letters should be centered. The works in sources should be in 10 font size. Since the works in the references section are listed alphabetically by surname, the works will not be given section numbers and the authors’ titles will not be used. The references list is given as Author’s Surname, Name, the essay’s title if any (in quotation), journal’s and book’s name (in italics), compiler’s or translator’s name if any, Volume, Issue No, Edition if any, Publishing Place and year. If more than one work of an Author are used as references, they should be listed by date from the oldest to the newest or by alphabetical order. Internet based resources may also be used provided that date of access is mentioned.
Example: http://arsiv.sabah.com.tr/arsiv/2002/05/10/s01.html.
a. Books: Author’s Surname, Name, Book’s Name (in italics), Publisher, Edition, Publishing Place and Year.
Example: Hacıeminoğlu, Necmettin, Türkçenin Karanlık Günleri, Türk Edebiyatı Vakfı Publications, 1st Edition, İstanbul, 2003.
b. Essays: Author’s Surname, Name, Essay’s Name (in quotation), Journal’s/Book’s name (in italics), Volume No, Issue No, Publishing Place and Year, Page Number.
Example: Hacıeminoğlu, Necmettin, “Türk Dilinin Mantık Sistemi ve Kelime Aileleri”, Türk Kültürü Araştırmaları Journal, V. XXVIII, Issue 1/2, 1990, p. 179-196.
9. Images, figures and graphics should not exceed the writing page area and they should be clear enough to be printed offset. Their number and name should be given below the respective figures and graphics.
10. In one issue, more than two works containing the same writer as the first name are not published.
11. Two issues of the Journal are sent to the writers whose article is published.
12. Articles not published in the Journal are not returned to the authors.
13. Essays may be sent electronically to the e-mail addresses below.
e-mail: tuefdergi@trakya.edu.tr, tuefdergi@gmail.com
Ethical Principles and Publication Policy
Trakya University Faculty of Letters Journal (TÜEFD) is the official publication of Trakya University Faculty of Letters and is an internationally double anonymous peer-reviewed academic journal. In the evaluation of submissions to Trakya University Faculty of Letters Journal, the recommendations of EASE (The European Association of Science Editors) and the International Standards for Editors and Authors by COPE (Committee on Publication Ethics) are taken into consideration. The guidelines and policies published by the Committee on Publication Ethics (COPE) in open access, such as 'COPE Best Practice Guidelines for Journal Editors' and 'Code of Conduct and Best Practice Guidelines for Journal Editors,' are the basis for editors and authors in the publication process.
Editors evaluate submitted articles solely based on their academic merits (importance, originality, validity, clarity) and relevance to the scope of the journal, without consideration of the authors' race, gender, sexual orientation, ethnic origin, citizenship, religious beliefs, political philosophy, or institutional affiliation. The Editor holds complete authority over all editorial content of the journal and the timing of its publication."
Declaration and Conflicts of Interest
Editors and members of the editorial board shall not use unpublished information obtained through the consideration of a submitted manuscript for their own research purposes without the explicit written consent of the authors. Privileged information or ideas obtained through handling the manuscript will be kept confidential and not used for personal advantage. Editors will abstain from evaluating manuscripts in cases where they have conflicts of interest arising from competitive, collaborative, or other relationships/connections with any of the authors, companies, or institutions associated with the submitted papers. In such cases, they will request another member of the editorial board to handle the manuscript.
Publication Decisions
Editors ensure that all submitted manuscripts undergo peer review by at least two expert reviewers in the field. The Editor and Editorial Board are responsible for deciding which of the submitted papers should be published based on the validity of the work, its significance for researchers and readers, the reviewers' comments, and compliance with prevailing legal requirements concerning copyright infringement and plagiarism. The Editor may consult other editors or reviewers in making this decision."
Ethical Responsibilities of Authors
Authors must declare that the submitted manuscript has not been previously published or under consideration for publication elsewhere, in any language. Additionally, they must affirm that the content complies with ethical principles and is original. Authors must comply with current copyright agreements and laws concerning intellectual property used in the work. Any copyrighted materials, including tables, scales, figures, or other forms of material, will be published only with valid permission and copyright approval, and the responsibility for this lies with the authors. Authors should appropriately cite other authors, contributors, or sources, indicating relevant references. Authors of research-based articles (including short reports) must declare their participation in at least three stages among "designing the study," "collecting data," "examining data," "writing the article," and "validating the accuracy of data and analyses.” Authors are obliged to disclose any financial relationships, conflicts of interest, or competing interests that could potentially affect the findings or scientific outcome of the study. They should clearly disclose all financial contributions, sponsorships, or project support related to the study.
For research conducted in all fields of science, including social sciences, and studies requiring ethical committee approval, separate ethical committee approval must be obtained, documented, and specified in the article. Articles should contain a statement confirming compliance with Research and Publication Ethics.
In studies requiring ethical committee approval, information regarding the permission (committee name, date, and reference number) should be provided in the methodology section and on the first/last page of the article. In case studies, information regarding obtaining informed consent must be included in the article. When authors detect scientific errors or inappropriateness in their published work, they have an obligation to contact the Editor as quickly as possible to retract the article or correct the error.
To access the document prepared by COPE regarding authorship and author responsibilities, click here: [Code of conduct for journal editors (PDF)]
(https://publicationethics.org/files/Code_of_conduct_for_journal_editors_Mar11.pdf)
Referees' Ethical Responsibilities
Referees should agree to evaluate articles solely within their area of expertise, conduct the process in an impartial and confidential manner. Referees must assess submitted papers based on their scientific content without considering the authors' ethnic background, gender, nationality, religious beliefs, or political philosophies. Referees should indicate any relevant publications not cited by the author. If referees notice any copyright infringement or plagiarism in the article they're evaluating, they should report it to the editor. If referees find it impractical to provide feedback within the designated time or if they believe the content of the submitted article doesn't align with their scientific field or expertise, they should inform the editor and request exclusion from the refereeing process. Referees should inform the editors if they perceive a conflict of interest or potential bias and may refuse to evaluate the manuscript in such cases, providing relevant information to the editors.
To access the PDF document titled "Reviewer Guidelines" prepared by COPE, click [here]
(https://publicationethics.org/files/reviewer-guidelines.pdf).
Editors' Ethical Responsibilities
Editors evaluate submitted manuscripts from a scientific standpoint, disregarding the ethnic background, gender, gender identity, nationality, religious beliefs, or political philosophies of the authors. They ensure the protection of personal data in evaluated manuscripts, considering the expertise of associate editors and referees, sending articles to two referees. Editors safeguard the individual data of authors, referees, and readers. They support impartial and independent evaluations.
Editors should not allow any potential conflicts of interest or competition among authors, editors, and referees.
Confidentiality
All manuscripts received for review are confidential documents and should be treated as such. They should not be shown to or discussed with others unless authorized by the Editor, which would only occur in exceptional and specific circumstances. This confidentiality extends to referees who decline the review invitation.
The article author, after registering via the link https://dergipark.org.tr/tr/ is responsible for uploading articles and other requested documents and forms to our journal platform. Articles sent via email or post will not be accepted. When uploading the article to the system, an Example Article Format file is provided to the authors. Manuscripts that are not prepared in accordance with the specified guidelines are not included in the peer-review process. Articles submitted to our journal undergo an initial review based on both format and content. Manuscripts that do not comply with writing standards or contain translation errors are rejected by the Editor without entering the peer-review process. However, if minor corrections are needed, the Editor requests these revisions via Dergipark. Submitted articles should be prepared in accordance with the in-text citation method (APA 6th edition). Authors are expected to adhere to the specified writing guidelines.
Our journal follows a double-blind peer-review process. Articles deemed suitable for publication in the journal are sent to at least two referees. Once accepted following the referee evaluation, articles are placed in line for publication.
In cases where one of the referees issues a rejection report or requests major revisions, the article may be rejected based on the decision of the Editorial Board or sent to a third referee. If corrections are requested by the referees, the author is notified and asked to revise and resubmit the manuscript. Revised articles resulting from these correction requests should be uploaded into the system by the author/authors within a month. Reasonable extensions may be granted if justified by the author's circumstances. Failure to make the revisions will result in rejection of the manuscript.
During the peer-review process, requested changes by the Editorial Board must be completed, and the revised manuscript must be uploaded into the system by the author/authors within 7 days. Failure to make these changes will result in rejection by the Editor. The opinions expressed in published articles and the scientific responsibility, as well as the legal responsibility of the articles, lie with the author/authors. Trakya University Faculty of Letters Journal does not accept legal responsibility for published articles. Even if different works by the same author/authors have been accepted, they will not be published in the same and two consecutive issues. The decision on which work will be published in which issue is determined by the Editorial Board. The owner and Editor cannot publish in the journal. No royalties are paid to the author/authors for published articles. No fees are charged to the author/authors for published articles. The publication rights of the published work belong to the journal.
Copyright Transfer
For articles to be published in our journal, they should not have been previously published elsewhere or accepted for publication. Papers presented at a scientific meeting can be accepted if this is indicated. Articles that have been previously evaluated in another journal or compilation book and rejected must be explicitly stated by the author. In such cases, the Editorial Board decides whether the article will enter the peer-review process.
All responsibility regarding the article(s) belongs to the author(s). The Commitment Form should be printed after all author-related information is fully completed. After being wet-signed by all authors, the form should be scanned (photo shooting is not accepted) and uploaded into the system.
By submitting their article to the Trakya University Faculty of Letters Journal and uploading the Commitment Form into the system, the author commits to transferring the copyright to our journal. If the Commitment Form is not uploaded into the system, the article will not be considered for evaluation and publication.
Plagiarism/Similarity Report
Research should be prepared in accordance with ethical standards, and citations within the text must be clearly stated. Authors use plagiarism detection software (such as Ithenticate, Turnitin, etc.) to obtain a similarity report. The acceptable similarity rate limit is set at 20%. The plagiarism report must be uploaded to the system along with the article. Otherwise, the article will not be considered for evaluation and will be rejected."
Article Evaluation Process
Submitted articles are initially reviewed for compliance with the journal's principles. In case of non-compliance with writing guidelines, authors are contacted to make necessary adjustments. The Editorial Board reserves the right to reject submitted articles outright.
The selected works for evaluation are sent to two referees in the respective field. Referees are given a 5-day period to accept the invitation and a 21-day period for the evaluation of the article once they accept. Our journal practices double-blind peer review. The identities of the referees are not disclosed to the authors, and the identities of the authors are not disclosed to the referees. Referees' names are kept confidential, and their reports are stored for five years. The Editorial Board makes the final decision by reviewing the referee reports. Articles accepted following the referee evaluation process are scheduled for publication.
If corrections are requested by the referees, the author is notified and asked to revise and resubmit the manuscript. The revised work should be uploaded to the system by the author(s) within 14 days for articles where revisions are requested. Failure to make revisions will result in rejection of the manuscript.
Editorial and Peer Review Process
1. Preliminary review by the editorial secretariat,
2. Review by the editorial board,
3. Verification of compliance with journal formatting,
4. Evaluation of plagiarism/similarity report,
5. Examination of the copyright transfer form,
6. Sending invitations to referees to initiate the peer review process,
7. Notification to the author based on referee evaluation reports,
8. Review and redirection of revised manuscript from the author to referees,
9. Informing the author of the second assessment by referees,
10. Receipt of the final version of the manuscript from the author,
11. Final plagiarism and similarity report acquired by the editor,
12. Completion of the evaluation process of the manuscript,
13. Allocation of a DOI number to the manuscript,
14. Obtaining the author's final approval for layout and formatting,
15. Publication of the manuscript.
Duties of Referees
Editorial Contribution to Decisions
Hakem değerlendirmesi editoryal kararlar vermede editörlere yardımcı olur ve yazarlarla yapılan editoryal iletişimler aracılığıyla yazarların makalelerini desteklemektedir. Hakem değerlendirmesi, resmi bilimsel iletişimin temel bir bileşenidir ve bilimsel çalışmaların merkezinde yer alır.
Peer review assists editors in making editorial decisions and supports authors' articles through editorial communications. It is a fundamental component of formal scientific communication and lies at the core of scientific research."
Punctuality
The person invited to review an article should immediately inform the editors if they feel inadequate to review the research or believe that they won't be able to complete the review within the specified time. They should decline the review invitation promptly to allow for alternative reviewers to be contacted.
Objective Standards
Evaluations should be conducted objectively, and observations must be clearly formulated with supportive arguments that authors can use to improve the article. Personal criticism of the authors is not appropriate.
Citation of Sources
Reviewers should identify any published works relevant to the article's subject that have not been cited. Any observation, derivation, or opinion previously presented in other publications should be accompanied by the relevant citation. Moreover, if there is significant similarity or overlap between the reviewed manuscript and any other (published or unpublished) work, reviewers should inform the editors.
Reporting Standards
The authors of the original research should provide an accurate description of the conducted study and results, followed by an objective discussion about the importance of the study. The article should contain sufficient details and references that allow others to replicate the study. Review articles should be accurate, objective, and comprehensive, and any editorial 'views' or perspectives must be clearly defined. Deceptive or intentionally false statements constitute unethical behavior and are unacceptable.
Data Access and Retention
Authors may be requested to provide the raw data of their work along with their articles for editorial review, and authors should be willing to make the data accessible to the public if possible. In any case, authors must ensure that such data remains accessible for at least 10 years after publication for other competent professionals, provided the confidentiality of participants and legal rights concerning proprietary data are maintained.
Originality and Plagiarism
Authors should ensure that they submit entirely original works, and if they have used the work and/or words of others, they should appropriately cite them. Reference should also be made to publications that are influential in determining the nature of the reported work. Plagiarism can take many forms, ranging from passing off another's article as the author's own, copying significant portions of another's article (without citation), rephrasing the content using different words, to using the results of research conducted by others. All forms of plagiarism constitute unethical publishing behavior and are unacceptable.
Duplicate, Redundant, or Simultaneous Submission/Publication
Articles describing the same research should not be published in more than one journal or primary publication. Therefore, authors should not submit a manuscript that has been published in another journal for consideration. Simultaneous submission of a manuscript to multiple journals is unethical publishing behavior and is unacceptable. However, under certain circumstances and provided certain conditions are met, the publication of certain types of articles in multiple journals might be justifiable. Authors and editors of relevant journals should agree that the secondary publication reflects the same data and interpretation as the primary document. The primary reference must be cited in the secondary publication.
Article Authorship
Due to the public responsibility for the content, only those individuals who meet the following authorship criteria should be listed as authors in the article: (i) made significant contributions to the conception, design, execution, data collection, or analysis/interpretation of the study; and (ii) drafted or critically revised the article for important intellectual content; and (iii) reviewed and approved the final version of the article for submission and publication. Individuals who contributed to the reported study (technical assistance, writing and editing assistance, general support, etc.) but do not meet the authorship criteria should not be listed as authors. With their written permission, these individuals should be acknowledged by name in the acknowledgments section of the article. The corresponding author should ensure that all appropriate co-authors (as per the above definition) are included in the author list and ensure that all co-authors have seen and approved the final version of the article and agreed to its submission for publication.
Citation of Sources
Yazarlar, ilgili diğer çalışmaları uygun şekilde kaynak gösterdiğinden emin olmalı ve ayrıca rapor edilen çalışmanın niteliğini belirlemede etkili olan yayınlara atıfta bulunmalıdır. Özel olarak elde edilen bilgiler (üçüncü şahıslarla yapılan görüşmelerden, yazışmalardan veya tartışmalardan) ilgili kaynaktan açık yazılı izin alınmadan kullanılamaz veya rapor edilemez. Yazarlar, makalelerin hakemliği veya hibe başvuruları gibi gizli hizmetlerin sağlanması sırasında elde edilen bilgileri, bu hizmetlere dâhil olan çalışmanın yazar(lar)ının açık yazılı iznini almadıkça kullanmamalıdır.
"Authors should ensure appropriate citation of other relevant works and additionally reference publications that were instrumental in determining the nature of the reported study. Specifically obtained information (from interviews, correspondence, or discussions with third parties) cannot be used or reported without explicit written permission from the relevant source. Authors should not use information obtained during confidential services, such as peer review of manuscripts or grant applications, without explicit written permission from the authors involved in those services."
Peer Review
Authors are obliged to promptly respond to the editors' requests for raw data, explanations, ethical proof, patient consents, and copyright permissions, to participate in the peer review process, and to fully cooperate. In the event of an initial decision for "revision," authors should systematically address the referees' comments, point by point, and respond in a timely manner, revising their paper and resubmitting it to the journal by the specified deadline.
Common Errors in Published Works
Authors are obligated to promptly notify the journal's editors or publishers and collaborate with them to rectify significant errors or inaccuracies discovered in their published works, either by correcting the article in the form of an erratum or retracting the article. If editors or publishers learn from a third party that a published work contains a significant error or inaccuracy, the authors are responsible for promptly correcting or retracting the relevant article or providing evidence to the journal editors regarding the accuracy of the article.
The Article Retraction Process
The responsibilities of authors and the Editorial Board regarding the retraction process of works within the publication policies of the Trakya University Faculty of Letters Journal are as follows: Authors must execute the retraction process for published, peer-reviewed, pre-prints, or works in the evaluation stage in collaboration with the journal editor. For the retraction of a work in the evaluation stage, authors must fill out the Retraction Form, signed with the wet signatures of each author, and submit the scanned copy to the journal editor via email or through the DERGİPARK journal management system. Authors cannot submit these works for evaluation to another journal without the approval of the Editorial Board. The Editorial Board reviews the retraction notification and provides feedback within 15 days at the latest. If there are suspicions of copyright infringement or unethical situations regarding a published, pre-print, or work in the evaluation stage, the Editorial Board may conduct an investigation. Upon finding a situation that is not in line with copyright or research ethics in a published or pre-print work, the Editorial Board can retract the work without evaluation and inform the author of the investigation's outcome. The Editorial Board conducts the following retraction and notification procedures if it identifies a situation not compliant with copyright or research ethics in a published or pre-print work.
1. The prefix "Retracted:" is added to the title of the work accessed in electronic form.
2. Instead of the Abstract and Full Text links available in the electronic environment, the reasons for the retraction of the work, along with notifications from the affiliations of the authors regarding the subject, if any, are published.
3. In the table of contents of the first issue to be published after the retraction date, the entry "Retracted: Work Title" is added, starting from the first page. The reasons for retraction and original citations referenced are shared with the public and researchers.
4. The retraction notifications listed above are conveyed to the institutions and organizations where the journal is indexed and to the National Library Directorate for inclusion in indexing systems and catalogs.
Article Retraction: A work for which the peer review process has been initiated, cannot be retracted by the author. According to our Journal Publication Policy, the decision regarding retraction is made by the Editorial Board only if a substantiated request is submitted by the author.
Disclaimer
Editors and the editorial board are not responsible for the content of the published article and the opinions expressed by the authors. The originality of the writings, their editing, and any errors are solely the responsibility of the authors. All papers submitted for review and publication in Trakya University Faculty of Letters Journal undergo double-blind peer review for originality, ethical considerations, and valuable contributions. The decisions made by the reviewers are the sole and final means regarding the publication of an article in the journal.
Open Access Policy
Trakya University Faculty of Letters Journal has adopted an open access provision policy, recognizing the beneficial outcomes of effectively disseminating information. The journal supports the Budapest Open Access Initiative accepted on September 12, 2012.
Policies adopted by our journal can be found at http://www.budapestopenaccessinitiative.org/boai-10-translations/turkish-translation.
This journal provides immediate open access to its content on the principle that making research freely available to the public supporting a greater global exchange of knowledge. By “open access” to [peer-reviewed research literature], we mean its free availability on the public internet, permitting any users to read, download, copy, distribute, print, search or link to the full texts of these articles, crawl them for indexing, pass them as data to software or use them for any other lawful purpose, without financial, legal or technical barriers other than those inseparable from gaining access to the internet itself. The only constraint on reproduction and distribution and the only role for copyright in this domain, is given to authors to retain control over the integrity of their work and the right to be properly acknowledged and cited.
Archiving
The Journal of Trakya University Faculty of Arts supports the LOCKSS (Lots of Copies Keep Stuff Safe) application, a secure and enduring archiving system integrated within its Open Journal Systems. Developed at Stanford University Libraries, LOCKSS is an open-source software designed to archive newly published content on network access pages of registered journals regularly collected in libraries. Each archive safeguards the data against potential loss within the library system. If corrupted or lost, it's used to retrieve other cached data.
Privacy Statement
The names and email addresses provided on this journal's website will be used solely for the purposes stated by the journal. They will not be used for other purposes or shared with third parties.
In our journal, the durations applied (in days):
Additional time given for all processes that exceed the processing time: 5
Maximum time required for processing a new article: 30
Maximum time given to the secretary in the secretary step: 15
Maximum time required for the editor to take over the article (Completed Control Step): 20
Maximum time required for the editor to proceed after taking over (Editor Step): 30
Maximum time given to continue processing after the article is ready for decision (Ready for Decision Step): 15
Maximum time given for the editor to make a decision (Decision Pending Step): 25
Maximum time given to the editor for the publication process (Publication Process Step): 35
Maximum processing time for Writing, Language, Statistics Editor, and Final Reader: 15
Maximum processing time for the Layout Editor: 15
Time given when sending back to the author: 15
Time given for minor revision to the author: 15
Time given for major revision to the author: 15
Response time given to the invitation for evaluation by the referee: 7
Evaluation time given to the referee: 21
Price Policy
Hiçbir ad altında yazar veya kurumundan ücret alınmaz.
All articles published in TUJFL is on the “Open Access” terms. All publications are published under the Creative Commons Attribution 4.0 Generic Licence (CC BY 4.0) (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode) which allows to copy and distribute the material in any medium or format and transform and build upon the material, including for any purpose (including commercial) without further permission or fees being required.
Trakya University Journal of Facuty of Letters is open access and without requires any author fees or charges.
Indexes
Journal Boards
Owner
Editor-in-Chief
Editör
Trakya Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü
Associate Editors
Web
Field Editors
Seda TAŞ İLMEK is an associate professor teaching at the Department of Translation and Interpreting in Trakya University, Edirne, Turkey. She obtained her MA in teaching of English at Trakya University and completed a PhD in Interlingual and Intercultural Translation Studies at Yıldız Technical University, İstanbul, Türkiye. Her research interests include translation theories, literary translation, translation criticism and intercultural communication. She is the editor of the books: From Recent Discussions to Conceptual Reflections in Translation Studies (2018, Hiperlink Publications), Observations on Translation (2019, Hiperlink Publications) and Research in Translation Studies (2019, Hiperlink Publications).
Lisans » 1990 Yılı mezunu
İstanbul Üniversitesi / Edebiyat Fakültesi Arkeoloji ve Sanat Tarihi Bölümü
Yüksek Lisans » 2000 Yılı mezunu
Ege Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü
Yüksek Lisans Tezi;
Dennis Ressamı
Doktora » 2007 Yılı mezunu
Ege Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü
Doktora Tezi;
Batı Anadolu Arkaik Dönem Resim Sanatı
Yardımcı Doçent Doktor » 2012 Yılında
Trakya Üniversitesi Edebiyat Fakültesi
Web
Language Editors
Web
Editorial Board
Aliagha Mammadli
aliaghamammadli@gmail.com
EDUCATION Azerbaijan National Academy of Sciences, Baku, Azerbaijan
Major: Social Anthropology, 2012 Doctor of Science in Anthropology, professor
Dissertation theme: “Characteristics of Contemporary Ethno-cultural Process in Azerbaijan”
Moscow State University, Moscow, Russia
Major: Ethno-sociology, PhD in History, 1985-1988.
Dissertation theme: “Characteristics of Contemporary Ethno-cultural Process in Azerbaijani Village”
Azerbaijan Pedagogy University, Baku, Azerbaijan
Major: History, BA, 1979-1981
ACADEMIC POSITION Azerbaijan National Academy of Science, Principal Scientist,
1988 - 2001
Azerbaijan National Academy of Science – Head the Department Ethno-sociological Research of Institute of Archaeology and Ethnography, 2001-2018
Azerbaijan National Academy of Science – Head the Department of anthropology, 2018 - present
Azerbaijan Turism and Management University, Professor at the Department of Social Sciences, 2010-present
https://personel.trakya.edu.tr/ikelagaahmet
Design
Science and Advisory Board
Prof. Dr. Ahmet YARAŞ
Trakya Üniversitesi Arkeoloji Bölümü
1966 doğumlu; 1987 yılında İstanbul Üniversitesi Klasik Arkeoloji Bölümü’nden mezun oldu. Aynı üniversitede YL ve Dr. yaptı. Almanya (DAI) ve Amerika’dan aldığı burslarla yurtdışında bulundu. Roma Mimarlığı’da Hamam /Kaplıca Mimarisi hakkında çalışıyor. 1987-1992 arasında İstanbul Üniversitesi Klasik Arkeoloji Anabilim Dalında Araştırma Görevlisi, 1992-98 arasında İstanbul Arkeoloji Müzeleri’nde Uzman Arkeolog, 1998-2001 yıllarında Bergama Müze Müdürü oldu. 2001 yılından bu yanda Trakya Üniversitesi Arkeoloji Bölümü’nde olup, 2018’den bu yana Arkeoloji Bölüm Başkanı olarak görev yapıyor. 1983 yılından bu yana: Perge (Aksu), Ainos (Enez), Aizonoi ( Çavdarhisar), Mylasa (Milas), Termesos (Korkuteli), Troia (Ezine) gibi kazılarda görev aldı. 1998-2006 yıllarında Bergama-Allianoi 2005-2007 arasında da Edremit-Güre’de Kurtarma Kazı Başkanlığı yaptı. Arkeoloji ve kültürel mirasın korunması hakkında çok sayıda yayını yer almaktadır.
1970’te Erzurum Horasan’da dünyaya geldi. İlk, orta ve lise eğitimini Horasan’da tamamladı. Üniversiteyi İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü’nde (1991), Yüksek lisansını Malatya İnönü Üniversitesi Eğitim Fakültesi Türkçe Eğitimi Ana Bilim Dalı’nda (1994), doktorasını Atatürk Üniversitesi Kâzım Karabekir Eğitim Fakültesi Türkçe Eğitimi Ana Bilim Dalı’nda tamamladı (1998). 2000 yılında Atatürk Üniversitesi’nde Yrd. Doç. Dr., 2012’de Doçent, 2017’de profesör oldu. Bu tarihten beri Atatürk Üniversitesi’nde görevine devam etmektedir.
Turan, 1992-1993 arasında Şanlıurfa Lisesi’nde edebiyat öğretmeni, 1993’den 1996’ya kadar Kütahya Dumlupınar Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü’nde Araştırma Görevlisi olarak çalıştı. 1996’da Atatürk Üniversitesi’ne intisap etti.
2014 yılında Bosna-Hersek Tuzla Kantonu Felsefe Fakültesi Türkoloji Bölümü’nde misafir öğretim üyesi olarak bir (1) yıl görev yaptı.
2016-2020 arasında Atatürk Üniversitesi Sürekli Eğitim Merkezi Müdürü
2018-2021 arasında Türkçe Eğitimi Ana Bilim Dalı Başkanlığını yürüttü.
2024’te Makedonya Üsküp Uluslararası Balkan Üniversitesi’nde misafir öğretim üyesi olarak görev yapıyor.
Turan, 30’un üzerinde makale neşretmiş, 30 bilimsel toplantı sunumu yapmış, 489 Ulusal ve Uluslararası Dergi ve Kitaplarda Atıf, 5 kitap (telif eser), 15 kitap bölümü, 20 ansiklopedi maddesi yazmış, 3 BAP projesi hazırlamış, çok sayıda yüksek lisans ve doktora öğrenci yetiştirmiştir.
Web
Web
1961 yılında Tokat’ta doğdu. İlk, orta ve liseyi bu şehirde tamamladı. 1983 yılında İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü’nü bitirdi. 1984-1988 yılları arasında Marmara Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü’nde araştırma görevlisi olarak görev yaptı. Marmara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsünde Prof. Dr. Mehmet Akalın danışmanlığında 1986’da yüksek lisans, 1989’da doktora tezini tamamladı. 1988 yılı sonunda Erciyes Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi’ne öğretim görevlisi oldu. Aynı üniversitede 1989’da yardımcı doçent, 1995’te doçent, 2001’de profesör kadrosuna atandı. Hâlen bu fakültede görevine devam etmektedir.
Mustafa Argunşah, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nde Doğu Akdeniz Üniversitesi (1998-2000), Kazakistan’da Uluslararası Hoca Ahmet Yesevi Üniversitesi’nde (2009) misafir öğretim üyesi olarak görev yaptı.
2002-2012 yılları arasında Türk Dil Kurumu’nda Türkçe Sözlük ve Yazım Kılavuzu komisyonlarıyla 2006-2013 yılları arasında Büyük Osmanlı Türkçesi Çalışma Grubunda yer aldı. 2018-2021 yılları arasında Türk Dil Kurumu Bilim Kurulu üyeliği ve Türkçe Sözlük Kolu Başkanlığı görevlerinde bulundu.
Tarihî ve çağdaş Türk lehçeleriyle ilgili çeşitli çalışmalar yaptı. Ulusal ve uluslararası bilimsel toplantılarda bildiriler sundu. Akademik çalışmaları yanında Türkçenin güncel sorunlarıyla ilgili makaleler yazdı.
Eserlerinden bazıları şunlardır:
Selimname (1997)
Tuhfe-i Muradi (1999)
Gagauz Türkleri (Harun Güngör ile, 2002)
Kesik Baş Destanı (2002)
15. Yüzyıl Osmanlı Mutfağı (Müjgân Çakır ile, 2005)
Dil Yarası (2005)
Sözüm Türkçe Üstüne (2008)
Muinü’l-mürid (Recep Toparlı ile, 2007),
Dil ve Edebiyat Yazıları (2012)
Karahanlıca, Harezmce, Kıpçakça Dersleri (Gülden Sağol Yüksekkaya ile, 2012)
Çağatay Türkçesi (2013)
Codex Cumanicus (Galip Güner ile, 2022)
Karahanlı-Harezm Türkçesi Kur’an Çevirileri Üzerine Notlar (2023)
Cumhuriyet’in Türkçesi (2023)
Özlem Çevik, 21.03.1969 tarihinde Malatya’da doğdu. İzmir Karşıyaka Lisesi’nden mezun olduktan sonra, Lisans ve Yüksek Lisans eğitimini Ege Üniversitesi, Klasik Arkeoloji Anabilim Dalı’nda, Doktorasını ise yine aynı üniversitenin Protohistorya ve Önasya Arkeolojisi Anabilim Dalı'nda 2004 yılında tamamladı. 2007 yılından itibaren Trakya Üniversitesi Arkeoloji bölümünde çalışmaktadır. 2009 yılından itibaren de İzmir-Ulucak Höyük kazılarına başkanlık etmektedir. Anadolu’da kentleşme süreci ve Batı Anadolu’nun neolitikleşme süreci temel araştırma konularını oluşturmaktadır ve bu konuda yazılmış ulusal ve uluslararası yayınları bulunmaktadır.
Web
Viktor Trajanovski studied Ethnology and Anthropology, at the Institute of Ethnology and Anthropology, Sts. Cyril and Methodius University in Skopje, (Macedonia). He did his doctorate on the topic “Ethnological and Anthropological Study of the Bektashi Dervish Order in Macedonia - Doctrine and Practice”. He works as an assistant professor at the Institute of Ethnology and Anthropology in Skopje where he gives lectures on Visual Anthropology, Ethnography and Field Research, Anthropology of Islam and Christianity, Anthropology of religious communities in Macedonia. His research interests include: Islam and Sufi orders, Anthropology of religion, Anthropology of magic.
Prof. Dr. Tilla Deniz Baykuzu
1959 Adana doğumludur. 1976 yılında İstanbul Cibali Kız Lisesinden mezun olmuştur. Müteakiben 1978-1981 yılları arasında Çin Dili eğitimi almak için Taiwan Milliyetçi Çin Cumhuriyetine giderek Taiwan Normal University Mandarin Taining Centre ve Taiwan University Tarih Bölümünde eğitim gördü. 1984-1988 yılları arasında Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi Doğu Dilleri ve Edebiyatları Bölümü Çin Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalından mezun oldu. 1989 yılında Milli Eğitim Bakanlığının Dış İlişkiler burslarından Çin Halk Cumhuriyeti Lisansüstü bursu kazandı ve 1991’e kadar Pekin Universitesinde eğitim gördü.
1991-1994 yıllarında Ankara Üniversitesi TÖMER’de okutmanlık yaptıktan sonra 1995 yılında Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Tarih Bölümüne araştırma görevlisi olarak göreve başladı. 1997’de Yüksek Lisansını “Kuzey Liang’da Bir Hun Devleti” adlı tezle tamamladı.2003 yılında ise doktorasını “Çin Topraklarında Kurulan İki Hun Devleti: İlk Chao ve Sonraki Chao Devleti” adlı tezle bitirdi. 2006 yılında Trakya Üniversitesi Tarih Bölümünde Yardımcı Doçent unvanıyla göreve başlayan Baykuzu halen aynı üniversitede Prof. Dr olarak çalışmaya devam etmektedir.
2001 yılında Rusya Federasyonu Dağlık Altay bölgesinde, 2007 yılında ise Çin Halk Cumhuriyeti Shaan-hsi ve Shan-hsi eyaletlerinde Hun ve Göktürk eserlerini yerinde tespit ve belgeleme gezisinde bulunmuştur.
Web
Madina Moldasheva, 11 Nisan 1992 tarihinde Kazakistan’ın Akmola Eyaleti’ne bağlı Kima İlçesi’nde dünyaya gelmiştir. 2009-2013 yılları arasında L. N. Gumilev Avrasya Milli Üniversitesi’nde lisans eğitimini başarıyla tamamlamıştır.
Türkiye Bursları Programı kapsamında 2013-2016 yılları arasında Ankara Üniversitesi’nde yüksek lisans eğitimi görmüş; 2016 yılında, “Codex Cumanicus ile Çağdaş Kazak Türkçesinin Ortak Söz Varlığının Karşılaştırmalı Sesçil İncelemesi” başlıklı tezini savunarak yüksek lisans derecesini almıştır.
2017-2023 yılları arasında aynı üniversitede doktora eğitimini sürdürmüş; 2023 yılında, “Yumaçık Oğlu Mavlekey'in XIX. yüzyılın ikinci yarısında Kazak Türklerinden derlediği Ḳıṣṣa-i Seyyid Baṭṭāl, Dīvāne Şeyḥ Būrḳī, Ḳara Ḳul, Münācāt adlı metinler: İnceleme-Metin-Dizin” adlı doktora tezini başarıyla savunmuştur. Türkoloji alanında, 18. yy. yazılan Arap harfli metinleri üzerinde çalışmaktadır.
2018 yılından bu yana Hoca Ahmet Yesevi Uluslararası Türk-Kazak Üniversitesi bünyesinde görev yapmaktadır.
Adnan Kadrić
Date of birth: 10/05/1969 Place of birth: Barska, Bosnia and Herzegovina Nationality: Bosnian-Herzegovinian
Work : Zmaja od Bosne, 8, 71000, Sarajevo, Bosnia and Herzegovina
Email: adkadric@gmail.com Phone: (+387) 061799649
Other language(s):
English
LISTENING B2 READING B2 WRITING B2
SPOKEN PRODUCTION B2 SPOKEN INTERACTION B2
Turkish
LISTENING C1 READING C1 WRITING B2
SPOKEN PRODUCTION B2 SPOKEN INTERACTION B2
German
LISTENING B1 READING B1 WRITING B1
SPOKEN PRODUCTION B1 SPOKEN INTERACTION B1
Arabic
LISTENING B1 READING B2 WRITING B2
SPOKEN PRODUCTION A2 SPOKEN INTERACTION A2
WORK EXPERIENCE
University of Sarajevo
City: Sarajevo | Country: Bosnia and Herzegovina
[ 30/06/1996 – Current ] Principal Research Fellow
EDUCATION AND TRAINING
[ 30/06/1996 – Current ] PhD (linguistics) 2007; PhD (history of literature) 2015
University of Sarajevo https://ois.unsa.ba/index.php/bs/
City: Sarajevo | Country: Bosnia and Herzegovina | Field(s) of study: Arts and
humanities : Literature and linguistics
LANGUAGE SKILLS
Mother tongue(s): Bosnian
Levels: A1 and A2: Basic user; B1 and B2: Independent user; C1 and C2: Proficient user
SKILLS
MS Office (Word Excel PowerPoint)
PUBLICATIONS
[ 2025 ](Book 1) Velika Kladusa u osmanskim dokuemntima i popis stanovništva 1851, with A. Omanović Veladžić, 2025., 904 p.
[ 2024 ] (Book 2) Bužim u osmanskim dokumentima i popis stanovništva 1851
Reference: with A. Omanović Veladžić
[ 2015 ]
(Book 3) Uvod u stilistiku divanske književnosti: Lingvostilistička analiza poezije
Sabita Alaudina Bošnjaka, Orijentalni institut, Posebna izdanja, Sarajevo 2015, pp.
387
[ 2012 ]
(Book 4) Mostarski bulbuli. Izbor iz poezije mostarskih pjesnika na orijentalnim
jezicima, Baština duhovnosti, Mostar, 2012, pp. 320.
(Book 5) Ahmed Vali Novopazarac. Ašknama Ljepota i Srce (uvodna studija i prijevod
sa osmanskog jezika: A. Kadrić), Univerzitet u Novom Pazaru, Posebna izdanja (I),
Novi Pazar, 2009
[ 2009 ]
(Book 6) Objekt Ljubavi u tesavufskoj književnosti: Muradnama Derviš-paše
Bajezidagića, Orijentalni institut u Sarajevu, Posebna izdanja XXVIII, Sarajevo 2008,
pp. 457.
[ 2018 ]
(Book 7) Kontrastivna metoda u opisu bosanskog i turskog jezika u Bosni u 19.
stoljeću: Bilingvalna gramatika Bosanski turski učitelj Ibrahima Edhema Berbića,
Univerzitet u Sarajevu - Orijentalni institut: Univerzitet u Sarajevu – Institut za
jezik, Sarajevo, 2018, 273 str. (ISBN - 978-9958-620-35-5; 978-9958-626-41-8)
[ 2024 ]
(Article 1) „Bibliotečki fond Ahmed-aginog vakufa u Mostaru iz sredine 17. stoljeća/
The library collection of the Waqf of Ahmed Agha in Mostar from the mid-17th
century“ (koautori: M. Hodžić, M. Mašić.), u: Bosniaca: časopis Nacionalne i
univerzitetske biblioteke Bosne i Hercegovine, br. 29, Sarajevo: NUB BiH, 2024, str.
140-153.
Reference: Bosniaca, Scopus Q4; WOS - Emerging Sources Citation Index] Scopus (Q4
IN: Bosniaca, Scopus Q4; WOS - Emerging Sources Citation Index]
Scopus (Q4):
https://www.scopus.com/sourceid/21101192681
SJR (SCImago Journal Rank): 0.132 (Q3 – cultural studies) https://www.scimagojr.com/
journalsearch.php?
clean=0&q=21101192681&tip=sid&utm_source=chatgpt.com#google_vignette
te...
[ 2024 ]
(Article 2) Kadrić, A. „Proučavanje demografske skice i toponimijskoantroponimijskih
osobitosti osmanskog popisa stanovništva kadiluka Zenica 1850.
godine“, Saznanje, br. 4/2024, Univerzitet u Zenici - Filozofski fakultet, Zenica 2024,
str. 739-768.
[ 2024 ]
(Article 3) Kadrić, A. „Fazıl Paşa Şerifoviç’in Divanında Bosna“, I. Uluslararası Balkan
Sempozyumu, 07-08 Mart 2024 Edirne, Edirne Üniversitesi, Edirne 2024.
(Article 4) Kadrić, A. & Hodžić, M. „Neke zanimljivosti iz vakufname kapuage Ahmedage
Bošnjaka“, Čuvari baštine: Zbornik radova posvećen prof. dr. Fehimu Nametku,
OIS UNSA, Sarajevo, 2024., str. 159-178.
[ 2024 ]
(Article 5) Kadrić, A. & Hodžić, M. „Jedan rukopis vakufname visokog dvorskog
službenika Ahmed-Age Bošnjaka u Topkapi Saraju“, Hercegovina, br. 23, Sarajevo,
2024, str. 81-104.
[ 2024 ]
(Article 6) Kadrić, A. & Ćatović, A. „Osmanli Sözlükbilim Geleneği: Makbûl-i ʻârif’in
Tuhfe-İ Şâhidî İle İlişkisi“, 2. Uluslararası Balkanlarda Türkçe Öğretimi ve Türkoloji
Sempozyumu Bildiriler Kitabı, 2024, 99-108.
[ 2023 ]
(Article 7) Kadrić, A. & Hodžić, M. „Mostar benefactors: Babusaade Agha Ahmed
Agha and his endowment“, Vakıflar Dergisi, No. 60, Ankara, 2023, p. 89-106.
[ 2023 ]
(Article 8) Kadrić, A. „Klasifikacija nauka u općim osmanskim enciklopedijama
nauka u 16. stoljeću: sukob ili dopunjavanje koncepata“, Context, br. 10, Sarajevo,
2023, str. 27-60.
[ 2022 ]
(Article 9) Kadrić,A; Bašić, M. & Solak, E. "O različitim jezicima i upotrebi lekseme tıl
/ tīl (jezik) u djelu Dîvânü Lügâti’t‑Türk", Pismo, Sarajevo: BFD, 2022, str. 120-137.
[ 2022 ]
(Article 10) Kadrić, A. & Bajrić, B. „Šta je čitao Ali-dede, šejh Husrev-begovog
hanikaha u Sarajevu i turbedar turbeta sultana Sulejmana Kanunija?“, Zbornik
radova Uloga i značaj Gazi Husrev-bega u historiji Bosne i Hercegovine, Sarajevo
2022, str. 85-110.
[ 2022 ]
(Article 11) Kadrić, A. „Opis Husrev-bega i njegove uloge u osvajanju Beograda 1521.
i boju na Mohaču 1526. u jednoj Matrakčijinoj sulejman-nami i Pečevijinoj Historiji“,
Zbornik radova sa skupa Kulturnohistorijske prilike u Bosni od 15. do 19. vijeka,
Orijentalni institut, Sarajevo, 2022, str. 126-164.
[ 2021 ]
(Article 12) Kadrić, A; Mehmedović, E. „Sarajevski purim u kontekstu klasičnog
kefalet sistema i jedinstvene predstavničke strukture jevrejske zajednice u
Osmanskom Carstvu polovinom 19. stoljeća“, u knjizi: Suživot jevreja i muslimana u
Bosni i Hercegovini: primjeri tolerancije od 16. stoljeća do danas, Sarajevo, 2021, str.
77-101.
[ 2021 ]
(Chapter in the book, 1) „Kulturni život u Visokom u osmanskom periodu:
obrazovanje i pisana riječ: književnost, umjetnost, znanost“, u: Visoko kroz istoriju –
osmanski period, Visoko: Zavičajni muzej Visoko, 2021, str. 125-202.
[ 2021 ]
(Article13) Kadrić, A. & Turanović, M, „Osvrt na jedan rukopis rječnika Maqbūl-i ʻārif
iz kolekcije Omer efendije Softića iz sela Podgorja u Tuzlanskom kotaru“, Lingvazin,
br. VIII/1, Tuzla: Institut za bosanski jezik i književnost u Tuzli, 2021.
[ 2021 ]
(Article 14) Kadrić,A; Solak, E; Grabčanović, „Putevima bosanske alhamijado
leksikografije u 19. vijeku: osvrt na Berbićeve tematske leksikografske priloge“,
Istraživanja, 16/2021, Fakultet humanističkih nauka Univerziteta “Džemal Bijedić“ u
Mostaru, Mostar, 2021, str. 71 – 97.
[ 2020 ]
(Article 15) Kadric, A; Oruc, H. Prilog proučavanju vjerskog, kulturalnog i
intelektualnog identiteta velikog vezira Mehmed-paše Sokolovića: kulturološki
aspekt jedne Sokolovićeve vakufname o knjigama“ (u koautorstu s Hatice Oruç“,
Prilozi za orijentalnu filologiju 69/2020, OIS: Sarajevo, 2020, str. 327-374.
[ 2019 ]
(Article 16) Kadrić, A, 8. „Hronogrami/tarihi dvojice mostarskih divanskih pjesnika
17. vijeka u Istanbulu“, u: Hercegovina, br. 18, Fakultet humanističkih nauka,
Univerzitet “Džemal Bijedić” u Mostaru, Mostar, 2019, str. 177-204.
[ 2019 ]
(Article 17) Kadrić, A; Mašić, M. „Sve što je u kozmosu, nalazi se i u duši: o Jakub-paši
Bošnjaku i sukobima na prostoru između Bosanskog sandžaka i Krbavskomodruške
župe 1493. u Bahšijevoj poetiziranoj hronici“, Prilozi za orijentalnu
filologiju 68/2018, Orijentalni institut UNSA: Sarajevo, 2019, str. 123-165.
[ 2018 ]
(Article 18) Kadrić, A. „Univerzalni poetski identitet Mehmed-paše Sokolovića u
kasidi Mahmuda Aršija Novopazarca“, Prilozi za orijentalnu filologiju 66/2017,
Orijentalni institut UNSA: Sarajevo, 2018, str. 9-24.
[ 2017 ]
(Article 19) „Problem teorijskog definiranja autobiografskog diskursa/ žanra u
starijoj bošnjačkoj literarnoj tradiciji na orijentalnim jezicima i pozicija autorskog
subjekta u autobiografijama Ali-paše Varvarije i Alija Rizaa Stočanina“, DHS -
Društvene i humanističke studije: časopis Filozofskog fakulteta u Tuzli, II/3, 2017,
Tuzla, 2017, str. 13 28.(
[ 2016 ]
(Article 20) Kadrić, A. „Liminalno-heterogena poetika starije bošnjačke književnosti
u kontekstu zapadnobalkanske kulturološke polifonije“, In: Islam i muzułmanie w
kulturze, literaturze i językach Słowian Południowych, Wydawnictwo Uniwersytetu
Łódzkiego: Lodz, 2016, str. 89-96.
[ 2016 ]
(Article 21) Kadrić, A. „Recepcija, teorijsko definiranje i model analize narativa u
starijoj bošnjačkoj književnosti na orijentalnim jezicima“, Prilozi za orijentalnu
filologiju 65, OIS: Sarajevo, 2016, str. 295-314
[ 2014 ]
(Article 22) Kadrić, A; Kalajdžija, A. „O jezičkim osobitostima prijevodne alhamijado
literature u kontekstu preporodnog prosvjetiteljstva druge polovine 19. stoljeća“, U:
Književni jezik, 1-2, Institut za jezik: Sarajevo, 2014, str. 67-94.
[ 2014 ]
(Article 23) Kadrić, A. „Uvod u epsku stereotipiju u osmanskim poetiziranim
hronikama: od boja na Kosovu do osvajanja Bosne“, U: Proceedings of the Sarajevo
Philogy Meetings / Sarajevski Filoloski Susreti, vol. 2, BFD: Sarajevo, 2014., str. 24-47.
[ 2014 ]
(Article 24) Kadrić, A. „Muhamed Nergisi Sarajlija (1584− 1635): majstor
visokostilizirane proze na orijentalnim jezicima“, U: Godišnjak Bošnjačke zajednice
kulture Preporod: Sarajevo, 2014, str. 298-310.
[ 2014 ]
(Article 25) Kadrić, A. „Enciklopedijski duh i razumijevanje pojma nauke i ideje
umjetnosti u djelima matematičara, književnika i kroničara Nasuha Matrakčija
Bošnjaka“, Behar - časopis za kulturu i društvena pitanja, god. XXIII, br. 121,
Preporod: Zagreb, 2014, str. 12-16.
[ 2014 ]
(Article 26) Kadrić, A. „Kraći osvrt na neke probleme razgraničenja starije i
preporodne bošnjačke književnosti: od književnosti na orijentalnim ka književnosti
na maternjem“, Prilozi za orijentalnu filologiju 62/2013, OIS: Sarajevo, 2014, str.
111-139.
[ 2013 ]
(Article 27) Kadrić, A. „Jews in the State Agencies and Offices of the Bosnian Vilayat
from 1868 to 1878 (a Framework of Understanding Issues of Minorities in the
Ottoman Empire in the Second Half of the 19th Century)“, In: OTAM – Journal of the
Center for Ottoman Studies, Vol. 33, Ankara University - DTCF: Ankara, 2013, pp.
95-112.
PROJECTS
[ 01/01/2012 – 30/12/2012 ] Jews in admnistrative authorities of Bosnia vilayet in the period since 1865 to 1878.
and other projects
Sorumlu Yazı İşleri Müdürü
