Reading the Individual - Society Relationship Through Family Portrayals in Alev Alatlı's Novels

Yıl 2026, Cilt: 5 Sayı: 1 , 22 - 32 , 19.03.2026

Fatıma Feyza Bayer

https://doi.org/10.5281/zenodo.19107041

https://izlik.org/JA64RF77LT

Öz

This study examines the impact of modernization processes on individuals, society, and, particularly, family structure in Alev Alatlı's novels. In Alatlı's fictional world, the family is positioned as the bearer of cultural memory, the foundation of identity construction, and a microcosm where intergenerational transmission takes place. However, social transformations that accelerated with modernization weaken this functionality of the family and cause profound cultural and psychological damage. Many of her works, including the Schrödinger's Cat novel series, the Is There Anyone Out There? series, the Torturer, Are the Jasmines Still Smoking?, and Fate Challenge Inc., reveal the disintegration and loss of identity caused by modernization within the family structure through diverse characters and events. In this context, the study proposes a family-centered analysis and aims to comprehensively evaluate Alatlı's critique of modernization at both the individual and societal levels.

Anahtar Kelimeler

modernization , family , alienation , identity , cultural disintegration , Alev Alatlı

Etik Beyan

This study does not involve any research conducted with human participants. It is a theoretical and textual analysis based on published literary works and secondary sources. Therefore, ethical committee approval was not required.

Destekleyen Kurum

This research did not receive any specific grant from public, commercial, or non-profit funding agencies

Proje Numarası

Bu çalışma herhangi bir kurum veya proje tarafından desteklenmemiştir.

Teşekkür

The author declares that no specific individual or institution contributed to the preparation of this study.

Alev Alatlı’nın Romanlarında Aile Tasvirleri Üzerinden Birey - Toplum İlişkisini Okumak

https://izlik.org/JA64RF77LT

Öz

Bu çalışma, Alev Alatlı’nın romanlarında modernleşme süreçlerinin birey, toplum ve özellikle aile yapısı üzerindeki etkilerini incelemektedir. Alatlı’nın kurmaca dünyasında aile, kültürel hafızanın taşıyıcısı, kimlik inşasının temeli ve kuşaklar arası aktarımın gerçekleştiği bir mikrokozmos olarak konumlandırılır. Ancak modernleşme ile hız kazanan toplumsal dönüşümler, ailenin bu işlevselliğini zayıflatmakta; derin kültürel ve psikolojik tahribat gibi sonuçlar doğurmaktadır. Schrödinger’in Kedisi roman serisi, Or’da Kimse Var mı? roman serisi, İşkenceci, Yaseminler Tüter mi Hâlâ? ve Kadere Karşı Koy A.Ş. romanları başta olmak üzere birçok eseri modernleşmenin aile yapısında yol açtığı çözülme ve kimlik kaybını farklı karakterler ve olaylar üzerinden görünür kılar. Bu bağlamda çalışma, aile merkezli bir çözümleme önererek, Alatlı’nın modernleşme eleştirisini hem bireysel hem toplumsal düzeyde kapsamlı bir biçimde değerlendirmeyi amaçlamaktadır.

Anahtar Kelimeler

Alev Alatlı , modernizm , aile , kimlik , kültürel çözülme , yabancılaşma

Etik Beyan

Bu çalışma, insan katılımcılar üzerinde yürütülen herhangi bir araştırma içermemektedir. Araştırma, yayımlanmış edebî eserler ve ikincil kaynaklar üzerinden gerçekleştirilen kuramsal ve metinsel bir inceleme niteliğindedir. Bu nedenle etik kurul onayı alınmasını gerektiren bir durum bulunmamaktadır.

Destekleyen Kurum

Bu araştırma, herhangi bir kamu kurumu, özel kuruluş veya proje tarafından desteklenmemiştir.

Proje Numarası

Bu çalışma herhangi bir kurum veya proje tarafından desteklenmemiştir.

Teşekkür

Bu çalışmanın hazırlanma sürecinde herhangi bir kişi veya kuruma özel bir katkı bulunmamaktadır.

Kaynakça

• Alatlı, A. (1987). İşkenceci. Alfa.
• Alatlı, A. (1992). Or’da kimse var mı? 1. Kitap: Viva La Muerte!. (7. baskı). Boyut.
• Alatlı, A. (1993). Or’da kimse var mı? 3. Kitap: Valla, kurda yedirdin beni. (3. baskı). Boyut.
• Alatlı, A. (1994). Or’da kimse var mı? 4. Kitap: O.K. Musti Türkiye tamamdır. (3. baskı). Boyut.
• Alatlı, A. (1995). Kadere karşı koy A.Ş. (2. baskı). Boyut.
• Alatlı, A. (2000). Schrödinger’in kedisi – I. Kitap: Kâbus. (10. baskı). Boyut.
• Alatlı, A. (2011). Schrödinger’in kedisi – II. Kitap: Rüya. (3. baskı). Alfa.
• Alatlı, A. (2013). Or’da kimse var mı? 5. Kitap: Beyaz Türkler küstüler. (13. baskı). Everest.
• Bachelard, G. (2014). Mekânın poetikası (A. Tümertekin, Çev.; 2. baskı). İthaki. (Orijinal eser 1957’de yayımlanmıştır)
• Berger, P. L., Berger, B., & Kellner, H. (1985). Modernleşme ve bilinç (C. Cerit, Çev.). Pınar.
• Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77-101.
• Connerton, P. (2018). Modernite nasıl unutturur? (K. Kelebekoğlu, Çev.). (2. baskı.) Sel.
• Connerton, P. (2019). Toplumlar nasıl anımsar? (A. Şenel, Çev.). (3. baskı.) Ayrıntı.
• Creswell, J. W. (2013). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five approaches. Thousand Oaks, CA: Sage.
• İlhan, M. E. (2018). Kültürel bellek: Sözlü kültürden yazılı kültüre hatırlama. Doğubatı.
• Patton, M. Q. (2002). Qualitative research and evaluation methods. Thousand Oaks, CA: Sage.