Aytaç Çeltek is an associate professor in linguistics at Kırıkkale University, Türkiye. Her research mainly focuses on the reference system in Turkish discourse, second language teaching and learning of Turkish, and the linguistic repertoire of the bilingual (Greek and Turkish) community of Rhodes. She is recently interested in projects using parallel corpora in translation studies investigating how discursive factors are conveyed in translation between Turkish-English language pair.