Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi » Sayı: 41

Makaleler

Araştırma Makalesi

1. Tatar Halk Geleneklerinde ve Yerel Ağızlarında ‘Ekmek’ Sözünün Kullanımı (The Use of the Word ‘Bread’ in Tatar Folk Tradition and Local Dialects)

F. S. Bayazitova (çeviren: Yrd. Doç. Dr. Murat Özşahin)

Sayfa : 7-11

Araştırma Makalesi

2. Atasözleri ve Deyimlerde ‘Kan’ Kavramı (The Concept of ‘Blood’ in Proverbs and Idioms)

Gonca Kuzay Demir

Sayfa : 13-35

Araştırma Makalesi

3. Berdinazar Hudaynazarov’un Romanlarında Mahtumkulu’nun ve Şiirlerinin Yeri The Place of Mahtumkulu and His Poems in Berdinazar Hudaynazarov’s Novels

Sayfa : 37-49

Çeviri

4. ‘Dede Korkut Kitabı/Kitab-ı Dedem Korkut’ Oğuz Kahramanlık Destanı ve ‘Kitab-ı Korkut’ (‘The Book of Dede Korkut/Kitab-ı Dedem Korkut’ Oghuz Heroic Epic and ‘The Book of Dede Korkut’)

V. M. Jırmunskıy (çeviren: Atilla Bağcı)

Sayfa : 51-91

Araştırma Makalesi

5. Uygur Atasözlerinde Kadın (Woman in Uyghur Proverbs)

Sayfa : 93-111

Araştırma Makalesi

6. Çağdaş Kazak Dilinde Telaffuz Sorunları (Pronunciation Problems in Modern Kazakh Language)

Kuralay Kuderinova

Sayfa : 113-129

Araştırma Makalesi

7. ‘Yunus Emre Divanı’nda Ölümü Güzelleştiren İfadeler (Expressions that Beautify Death in ‘Yunus Emre’s Diwan’)

Gülmira Ospanova

Sayfa : 131-149

Araştırma Makalesi

8. Uygurlarda Risalecilik Geleneği ve ‘Rengrizlik Risalesi’ (Tradition of Pamphlet Writing in Uyghurs and ‘Pamphlet of Dyers’)

Sayfa : 151-183

Çeviri

9. ‘Ak Kubek (Ak Köpük)’ Kahramanlık Efsanesi [‘Ak Kubek (White Foam)’ Legend of Heroism]

F. Urmançeyev (çeviren: Burçak Okkalı)

Sayfa : 185-201

Araştırma Makalesi

10. ‘Manas Destanı’nda ‘Türkü Til’ Kavramı (The ‘Türkü Til’ Concept in ‘Manas Epic’)

Sayfa : 203-223

11. Uluslararası ‘TEKE’ (Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim) Dergisi [International Journal of (Turkish Literature Culture Edication)‘TLCE’]

Cengiz Alyılmaz

Sayfa : 225-230

Kitap İncelemesi

12. Türk Gölge Oyunu Karagöz’ün Yunan Gölge Oyununa Etkisini Onaylayan Bir Kitap: ‘Hayalî Sotiris Spatharis’in Anıları’ (A Book Confirming the Effect of Turkish Shadow Theater Karagoz to Greek Shadow Theater: ‘Hayalî Sotiris Spatharis’s Memories’)

Nail Tan

Sayfa : 231-235

Haber

13. Türk Dünyasından Haberler (News from the Turkish World)

Sayfa : 237-243

Haber

14. Akademik Tofiq Hacıyev (Academic Tofiq Hacıyev)

Nail Tan

Sayfa : 245-248

Arşiv