Volume: 30 Issue: 2, 12/23/20

Year: 2020

Book Review

Book Review

25. Adam, B., Magdalena, K. & Maciej, S. (Eds.). (2018). Borders and Beyond: Orient-Occident Crossings in Literature. Malaga: Vernon Press.282 pages. (ISBN: 978-1-62273-383-5)

Khedidja Cherguı

Page : 803-808

Research Articles

Research Article

1. Surviving the Oppression in the Time of the Troubles: Anna Burns’s Milkman

Fahriye Danacı

Page : 289-305

Research Article

2. Gender, Animals, and Gaskell’s Cousin Phillis

Ayşe Çelikkol

Page : 307-324

Research Article

3. Disguised Subjugation as Education: Colonial and Maternal Pedagogy in Jamaica Kincaid’s Lucy

Hediye Özkan

Page : 325-342

Research Article

4. The Rule of the Three, the “third force”, and The Quiet American

Roxana-claudia Tompea

Page : 343-363

Research Article

5. Immigrants as ‘Others’ of 21st Century Britain: Ethnicity, Culturo-Religious Identity and Critical Race Theory in Rachel De-lahay’s Social Realist-Political Theatre

Önder Çakırtaş

Page : 365-383

Research Article

6. Teleological Trajectory of Subjection: A Critique of Marlovian Heroes

Sukhdev Sıngh

Page : 385-406

Research Article

7. “Light Verse Can Be Serious” in the Songs of W. H. Auden

Şafak Altunsoy

Page : 407-438

Research Article

8. Bir Tutku Öznesi Olarak Kumru

Ayşe (eziler) Kıran

Page : 439-450

Research Article

9. Düşsel ve Gerçek Arasında Doğu’da Seyahat’i Okumak

Selin Gürses

Page : 451-464

Research Article

10. Varoluşçu Özgürlük Bağlamında Kadın: Simone de Beauvoir ve İkinci Cinsiyet

Esra Başak Aydınalp

Page : 465-488

Research Article

11. Voyageur écrivain, voyageur romanesque:Un phénomène de littérature de voyage

Abdulfettah İmamoğlu

Page : 489-503

Research Article

12. Espace et immensité intime dans La nuit de feud’Éric Emmanuel Schmitt

Hafid Abouelkacem

Page : 505-520

Research Article

13. Le pathos dans le discours journalistique en Turquie, vis-à-vis des migrants syriens

Duygu Öztin Passerat

Page : 521-542

Research Article

14. De la créativité lexicale à l’hybridité générique et vocale: une analyse stylistique de Le-fils-de-la-femme-mâle de Maurice Bandaman

Daouda Coulıbaly

Page : 543-562

Research Article

15. Les impacts des appreciations de l’enseignant sur l’apprentissage en classe de Français en Côte d’Ivoire

Jean-claude David Kouadıo , Stanislas Kouassı

Page : 563-578

Research Article

16. Intellectio and Inventio in Turkish Poetry Translation

Rafael Carpıntero

Page : 579-601

Research Article

17. History of Hamlet Translations in Turkey

F. Zeynep Bilge

Page : 603-620

Research Article

18. Recontextualising Ece Temelkuran in the UK:A Paratextual Look at the English Translationsof Her Works

Aysun Kıran

Page : 621-643

Research Article

19. Electric Lights and Clouds of Dust: A Reading and Translation of Nguyễn Trọng Hiệp’s Paris, capitale de la France / 大法國玻璃都城襍詠

Charles Rıce-davıs , Mia Nakayama

Page : 645-662

Research Article

20. Mizahî Ögelerin Çevirisi Üzerine Bir İnceleme: Bir Noel Gecesi Örneği

Gülhanım Ünsal

Page : 663-682

Research Article

21. Tiyatro Çevirisi Bağlamında Karşılaştırmalı Bir İnceleme: Yazınsal ve Teatral Sistem Çerçevesinde Edward Albee’nin Who Is Afraid of Virginia Woolf? Başlıklı Oyununun Türkçe Çevirileri

Emine Karabulut

Page : 683-718

Research Article

22. Nora-Bir Bebek Evi’ne Feminist Bir Yorum

Safiye Gül Avcı Solmaz

Page : 719-752

Research Article

23. Réflexivité herméneutique de la créativité en traduction

Jacob Cléophas Defo Nzıkou

Page : 753-777

Research Article

24. Expression visuelle de la structure des phrases en langue des signes française

Ertan Kuşçu

Page : 779-801
Download Cover Image