Adaptation of the Relationship Quality Scale into Turkish: A Validity and Reliability Study
Öz
The purpose of this study is to adapt the Relationship Quality Scale, developed by Chonody and colleagues (2018), into Turkish and to evaluate its psychometric properties in a sample of emerging adults in Turkey. The study included a total of 542 students (273 women and 269 men) aged 19–29 years who were studying at a state university in Turkey. In addition to the Relationship Quality Scale, the Self-Efficacy in Romantic Relationships Scale, the Perceived Quality of Romantic Relationships Scale, and the Relationship Satisfaction Index were used for data collection. In the language validity study, a significant correlation of 0.71 was found between the original and Turkish forms. The results of the Confirmatory Factor Analysis conducted to examine construct validity confirmed that the scale's unidimensional structure showed a good fit to the data (χ²/df = 1.7, RMSEA = .04, GFI = .98, CFI = .97). The scale's internal consistency coefficient was .84, while the test–retest reliability coefficient, measured over a three-week interval, was .74. Criterion-related validity analyses showed that the Relationship Quality Scale was positively and significantly associated with romantic self-efficacy, relationship satisfaction, and perceived relationship quality. The findings indicate that the Relationship Quality Scale is a brief, valid, and reliable instrument for assessing the quality of romantic relationships among emerging adults in Turkey.
Anahtar Kelimeler
Etik Beyan
The ethics committee approval of the study was obtained from Dokuz Eylül University Social and Human Sciences Research and Publication Ethics Committee with the decision numbered E-10042736-6591319956 on 28.02.2025. Online informed consent was obtained from all participants, and they were provided with detailed information about the purpose of the study, its methods, potential risks, and their rights.
İlişki Kalitesi Ölçeğinin Türkçeye Uyarlanması: Geçerlik ve Güvenirlik Çalışması
Öz
Bu araştırmanın amacı, Chonody ve arkadaşları (2018) tarafından geliştirilen “İlişki Kalitesi Ölçeği’nin” Türkçeye uyarlanması ve Türkiye’deki beliren yetişkinler örnekleminde psikometrik sonuçlarının değerlendirilmesidir. Araştırmaya, Türkiye’de bulunan bir devlet üniversitesinde öğrenim gören, yaşları 19 ile 29 arasında değişen, 273’ü kadın ve 269’u erkek, toplamda 542 öğrenci dahil edilmiştir. Veri toplama sürecinde İlişki Kalitesi Ölçeği’nin yanı sıra “Romantik İlişkilerde Öz-Yeterlik Ölçeği”, “Algılanan Romantik İlişki Kalitesi Ölçeği” ve “İlişki Doyum İndeksi” kullanılmıştır. Dil geçerliği çalışmasında orijinal ve Türkçe formlar arasında 0.71 düzeyinde anlamlı bir korelasyon saptanmıştır. Yapı geçerliğini araştırmak için yapılan Doğrulayıcı Faktör Analizi (DFA) sonuçları, ölçeğin tek boyutlu yapısının verilerle mükemmel uyum sağladığını doğrulamıştır (χ2/df = 1.7, RMSEA =.04, GFI =.98, CFI =.97). Ölçeğin iç tutarlılık katsayısı 0.84, üç hafta arayla yapılan test-tekrar test güvenirlik katsayısı ise 0.74 olarak hesaplanmıştır. Ölçüt bağıntılı geçerlik analizleri, İlişki Kalitesi Ölçeği’nin romantik öz-yeterlik, ilişki doyumu ve algılanan ilişki kalitesi ile pozitif ve anlamlı düzeyde ilişkili olduğunu göstermiştir. Elde edilen bulgular, İlişki Kalitesi Ölçeği’nin Türkiye’deki beliren yetişkinlerin romantik ilişki kalitesini değerlendirmede kısa, geçerli ve güvenilir bir araç olduğunu göstermektedir.
Anahtar Kelimeler
Etik Beyan
Bu çalışmanın etik ilkelere uygunluğunun incelenmesi için Dokuz Eylül Üniversitesi Sosyal ve Beşeri Bilimler Araştırma ve Yayın Etik Kuruluna başvurulmuş olup ilgili müdürlük tarafından 28.02.2025 tarihli E-10042736-6591319956 sayılı resmi yazı ile bu çalışmanın etik ilkelere uygun olduğu belirtilmiştir. Araştırmaya katılan tüm katılımcılardan online bilgilendirilmiş onam alınmıştır ve katılımcılara çalışmanın amacı, yöntemleri, olası riskler ve hakları detaylı olarak açıklanmıştır.