avatar
Ayşe Sungur Asst. Prof. Dr. KAPADOKYA ÜNİVERSİTESİ
Publication 6 Review 0
6 Publication
0 Review
0000-0002-4030-1081

Research Fields

Translation and Interpretation Studies Translation Studies

Institution

KAPADOKYA ÜNİVERSİTESİ

Popular Publications

LİNGUİSTİC KEYS LEADİNG TO THE SOLUTİON OF EGYPTIAN HIEROGLYPHS
Authors: Yrd. Doç. Dr. M. Naci Kayaoğlu, Ayşe Çetinoğlu
Published: 2013 , Karadeniz Uluslararası Bilimsel Dergi
DOI: -
CITED 0 FAVORITE 1 TOTAL DOWNLOAD COUNT 25131

0

1

25131

Intersemiotic Translation and Film Adaptation: The Case Of The Da Vinci Code Novel By Dan Brown
Authors: Ayşe Sungur , Fatma Büşra Süverdem
Published: 2023 , IU Journal of Translation Studies
DOI: 10.26650/iujts.2023.1321993
CITED 0 FAVORITE 1 TOTAL DOWNLOAD COUNT 821

0

1

821

Publications

Turks through the Lens of Hemingway: A Critical Discourse Analysis of War Dispatches
Authors: Ayşe Sungur
Published: 2026 , Cankaya University Journal of Humanities and Social Sciences
DOI: 10.47777/cankujhss.1845910
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 518

0

518

FROM WORDS TO WARFARE: THE IMPACT OF TRANSLATION ERRORS ON SECURITY IN INTELLIGENCE OPERATIONS
Authors: Ayşe Sungur
Published: 2026 , The Journal of Security Sciences
DOI: 10.28956/gbd.1785120
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 313

0

313

Translation of English Theft Terms in Popular Culture Works into Turkish: A Four-Category Systematic Analysis Model
Authors: Ayşe Sungur
Published: 2025 , Journal of Social and Cultural Research (JSCR)
DOI: 10.25306/skad.1760680
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 720

0

720

Intersemiotic Translation and Film Adaptation: The Case Of The Da Vinci Code Novel By Dan Brown
Authors: Ayşe Sungur , Fatma Büşra Süverdem
Published: 2023 , IU Journal of Translation Studies
DOI: 10.26650/iujts.2023.1321993
FAVORITE 1 TOTAL DOWNLOAD COUNT 821

1

821

Back to the Gaol: Revisiting Retranslation Hypothesis in the Translations of the Religious Terms in The Ballad of Reading Gaol
Authors: Ayşe Sungur
Published: 2023 , Abant Çeviribilim Dergisi
DOI: -
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 1861

0

1861

LİNGUİSTİC KEYS LEADİNG TO THE SOLUTİON OF EGYPTIAN HIEROGLYPHS
Authors: Yrd. Doç. Dr. M. Naci Kayaoğlu, Ayşe Çetinoğlu
Published: 2013 , Karadeniz Uluslararası Bilimsel Dergi
DOI: -
FAVORITE 1 TOTAL DOWNLOAD COUNT 25131

1

25131

Articles published in
Abant Çeviribilim Dergisi
Abant Çeviribilim Dergisi
Cankaya University Journal of Humanities and Social Sciences
Cankaya University Journal of Humanities and Social Sciences
IU Journal of Translation Studies
IU Journal of Translation Studies
Journal of Social and Cultural Research (JSCR)
Journal of Social and Cultural Research (JSCR)
Karadeniz Uluslararası Bilimsel Dergi
Karadeniz Uluslararası Bilimsel Dergi
The Journal of Security Sciences
The Journal of Security Sciences
User doesn't have any peer review duties on DergiPark.
There are no Crossref cited.
Popular Publications: It is determined automatically by the researchers doing research in DergiPark according to the statistics of being added to the favorites. CrossRef Cited: The citations shown in DergiPark are drawn from CrossRef. For this, the cited and cited articles must be registered in CrossRef (DOI number). ^: Citation numbers are reflected in the system by DergiPark at certain periods. : Click to get information about the DergiPark User Badge.