avatar
Fatma Jale Gül Çoruk Assoc. Prof. Dr. ANKARA ÜNİVERSİTESİ, DİL VE TARİH COĞRAFYA FAKÜLTESİ
Publication 12 Review 6 CrossRef Cited 1 TR Dizin Cited 1
12 Publication
6 Review
1 CrossRef Cited
1 TR Dizin Cited
0000-0003-3807-1501

Research Fields

Historical, Comparative and Typological Linguistics Comparative and Transnational Literature Lexicography and Semantics Classical Turkish Literature of Ottoman Field Armenian Language, Literature and Culture Turkish Folklore

Institution

ANKARA ÜNİVERSİTESİ, DİL VE TARİH COĞRAFYA FAKÜLTESİ

Popular Publications

TRANSLATION STUDIES AND HISTORY IN TURKISH, INDIAN AND ARMENIAN CULTURES AND LITERATURES
Authors: Yalçın Kayalı , Fatma Jale Gül Çoruk
Published: 2016 , Akademik Bakış Uluslararası Hakemli Sosyal Bilimler Dergisi
DOI: -
CITED 0 FAVORITE 1 TOTAL DOWNLOAD COUNT 1939

0

1

1939

ADAM AND EVE IN THE ARMENIAN TRADITION, FIFTH THROUGH SEVENTEENTH CENTURIES
Authors: F. Jale Gül Çoruk
Published: 2022 , Review of Armenian Studies
DOI: -
CITED 0 FAVORITE 1 TOTAL DOWNLOAD COUNT 277

0

1

277

THE EVALUATION OF THE ARMENIAN, ENGLISH AND TURKISH TRANSLATIONS OF BHAGAVADGĪTĀ, AN INDIAN CLASSIC TEXTS, IN THE CONTEXT OF THE "TRANSLATION-CULTURE RELATIONSHIP"
Authors: F. Jale Gül Çoruk , Yalçın Kayalı
Published: 2023 , Ankara University Journal of the Faculty of Languages and History-Geography
DOI: 10.33171/dtcfjournal.2023.63.1.9
CITED 1 FAVORITE 1 TOTAL DOWNLOAD COUNT 1408

1

1

1408

A Study on Refî'-i Kâlâyî's Lugât-i Ermeniyye in the Tradition of Verse Dictionary
Authors: Fatma Jale Gül Çoruk
Published: 2023 , Akademik Dil ve Edebiyat Dergisi
DOI: 10.34083/akaded.1316672
CITED 0 FAVORITE 1 TOTAL DOWNLOAD COUNT 920

0

1

920

From the Indian Ocean to the Mediterranean: The Global Trade Networks of Armenian Merchants from New Julfa
Authors: Fatma Jale Gül Çoruk
Published: 2023 , Review of Armenian Studies
DOI: -
CITED 0 FAVORITE 1 TOTAL DOWNLOAD COUNT 339

0

1

339

Publications

An Analysis of the Ottoman Image in the Cartoons of Khatabala Magazine
Authors: Fatma Jale Gül Çoruk
Published: 2025 , Ermeni Araştırmaları
DOI: -
FAVORITE 1 TOTAL DOWNLOAD COUNT 319

1

319

Visual Text Analysis: Book Covers Printed In The Usa And About Armenian Claims (1896-2023)
Authors: Fatma Jale Gül Çoruk
Published: 2024 , Ermeni Araştırmaları
DOI: -
FAVORITE 1 TOTAL DOWNLOAD COUNT 430

1

430

Şah İsmail ile Gülüzar Hanım Hikâyesi’nin Ermeni harfli Türkçe nüshası üzerine bir inceleme
Authors: Fatma Jale Gül Çoruk
Published: 2024 , RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
DOI: 10.29000/rumelide.1469460
FAVORITE 1 TOTAL DOWNLOAD COUNT 1309

1

1309

Tuhfe-i Şâhidî’nin Ermeni harfli Türkçe nüshasına dair bir inceleme
Authors: Fatma Jale Gül Çoruk
Published: 2024 , RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
DOI: 10.29000/rumelide.1440057
FAVORITE 1 TOTAL DOWNLOAD COUNT 1242

1

1242

Indian Armenians from the Past to the Present
Authors: Fatma Jale Gül Çoruk
Published: 2023 , Review of Armenian Studies
DOI: -
FAVORITE 1 TOTAL DOWNLOAD COUNT 1917

1

1917

A Study on Refî'-i Kâlâyî's Lugât-i Ermeniyye in the Tradition of Verse Dictionary
Authors: Fatma Jale Gül Çoruk
Published: 2023 , Akademik Dil ve Edebiyat Dergisi
DOI: 10.34083/akaded.1316672
FAVORITE 1 TOTAL DOWNLOAD COUNT 920

1

920

From the Indian Ocean to the Mediterranean: The Global Trade Networks of Armenian Merchants from New Julfa
Authors: Fatma Jale Gül Çoruk
Published: 2023 , Review of Armenian Studies
DOI: -
FAVORITE 1 TOTAL DOWNLOAD COUNT 339

1

339

THE EVALUATION OF THE ARMENIAN, ENGLISH AND TURKISH TRANSLATIONS OF BHAGAVADGĪTĀ, AN INDIAN CLASSIC TEXTS, IN THE CONTEXT OF THE "TRANSLATION-CULTURE RELATIONSHIP"
Authors: F. Jale Gül Çoruk , Yalçın Kayalı
Published: 2023 , Ankara University Journal of the Faculty of Languages and History-Geography
DOI: 10.33171/dtcfjournal.2023.63.1.9
FAVORITE 1 TOTAL DOWNLOAD COUNT 1408

1

1408

ADAM AND EVE IN THE ARMENIAN TRADITION, FIFTH THROUGH SEVENTEENTH CENTURIES
Authors: F. Jale Gül Çoruk
Published: 2023 , Ermeni Araştırmaları
DOI: -
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 319

0

319

ADAM AND EVE IN THE ARMENIAN TRADITION, FIFTH THROUGH SEVENTEENTH CENTURIES
Authors: F. Jale Gül Çoruk
Published: 2022 , Review of Armenian Studies
DOI: -
FAVORITE 1 TOTAL DOWNLOAD COUNT 277

1

277

TRANSLATION STUDIES AND HISTORY IN TURKISH, INDIAN AND ARMENIAN CULTURES AND LITERATURES
Authors: Yalçın Kayalı , Fatma Jale Gül Çoruk
Published: 2016 , Akademik Bakış Uluslararası Hakemli Sosyal Bilimler Dergisi
DOI: -
FAVORITE 1 TOTAL DOWNLOAD COUNT 1939

1

1939

Ermeni ve Sanskrit Dillerinden Örneklerle Çeviride Eşdeğerlik Sorunu ve Tarihi
Authors: F. Jale Gül Çoruk , Yalçın Kayalı
Published: 2016 , Folklor/Edebiyat
DOI: -
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 2021

0

2021

Articles published in
Akademik Bakış Uluslararası Hakemli Sosyal Bilimler Dergisi
Akademik Bakış Uluslararası Hakemli Sosyal Bilimler Dergisi
Akademik Dil ve Edebiyat Dergisi
Akademik Dil ve Edebiyat Dergisi
Ankara University Journal of the Faculty of Languages and History-Geography
Ankara University Journal of the Faculty of Languages and History-Geography
Ermeni Araştırmaları
Ermeni Araştırmaları
Folklor/Edebiyat
Folklor/Edebiyat
Review of Armenian Studies
Review of Armenian Studies
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
Editorial Board Memberships
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi

Reviews

Akademik Tarih ve Araştırmalar Dergisi
Akademik Tarih ve Araştırmalar Dergisi
Ermeni Araştırmaları
Ermeni Araştırmaları
ETÜT Dergisi
ETÜT Dergisi

Publications

THE EVALUATION OF THE ARMENIAN, ENGLISH AND TURKISH TRANSLATIONS OF BHAGAVADGĪTĀ, AN INDIAN CLASSIC TEXTS, IN THE CONTEXT OF THE "TRANSLATION-CULTURE RELATIONSHIP"
Authors: F. Jale Gül Çoruk , Yalçın Kayalı
Published: 2023 , Ankara University Journal of the Faculty of Languages and History-Geography
DOI: 10.33171/dtcfjournal.2023.63.1.9
CITED 1 FAVORITE 1 TOTAL DOWNLOAD COUNT 1408

1

1

1408

Popular Publications: It is determined automatically by the researchers doing research in DergiPark according to the statistics of being added to the favorites. CrossRef Cited: The citations shown in DergiPark are drawn from CrossRef. For this, the cited and cited articles must be registered in CrossRef (DOI number). ^: Citation numbers are reflected in the system by DergiPark at certain periods. : Click to get information about the DergiPark User Badge.