Sayı Çeviribilim Özel Sayısı Özel Sayı

22 Nis 2020

6 Makale

Araştırma Makalesi

Araştırma Makalesi BİR ÇEVİRİ EYLEMİ OLARAK ROMANLAŞTIRMA YOLUYLA FRANKENSTEİN’IN TÜRK OKURLARLA BULUŞMASI

Özge Altıntaş ^*

22 Nisan 2020 Sayfa 1-16

PDF Görüntüle

Araştırma Makalesi THE PICTURE OF DORIAN GRAY’İN KAYNAK EDEBİYAT DİZGESİNDEKİ SERÜVENİ ÜZERİNE BETİMLEYİCİ BİR ÇALIŞMA

Hülya Boy ^* , Ayse Karadag

22 Nisan 2020 Sayfa 17-45

PDF Görüntüle

Araştırma Makalesi BİR ÇEVİRİ ELEŞTİRİSİ: ECEVİT’İN “ADAM OLMAK” BAŞLIKLI ŞİİR ÇEVİRİSİ

Özgür Çavuşoğlu ^*

22 Nisan 2020 Sayfa 47-71

PDF Görüntüle

Araştırma Makalesi BİLGİSAYAR DESTEKLİ ÇEVİRİ ARAÇLARINDA ÇEVİRMENLER: ETNOMETODOLOJİK ÇÖZÜMLEME ÇALIŞMASI

Özge Çetin ^* , Füsun Ataseven

22 Nisan 2020 Sayfa 73-112

PDF Görüntüle

Araştırma Makalesi KARŞILAŞTIRMALI DİLBİLİM VE ÇEVİRİBİLİM ÇERÇEVESİNDE RETROSPEKTİF VE PROSPEKTİF SAHNELER: GEÇMİŞTEN GÜNÜMÜZE EŞDEĞERLİK KAVRAMININ EVRİMİ

Dolunay Kumlu ^*

22 Nisan 2020 Sayfa 113-129

PDF Görüntüle

Araştırma Makalesi IDENTIFICATION OF MORPHOLOGICAL, LEXICAL, AND SYNTACTICAL OBFUSCATING ELEMENTS IN PSEUDO-RETRANSLATIONS

Mehmet Yıldız ^*

22 Nisan 2020 Sayfa 131-161

PDF Görüntüle

ISSN: (online) 2602-2567