Güngör Levent Menteşe profile image
Güngör Levent Menteşe Asst. Prof. Dr. Kırıkkale Üniversitesi
Publication 11 Review 3 CrossRef Cited 1
11 Publication
3 Review
1 CrossRef Cited

Research Fields

Translation Studies Persian Language, Literature and Culture

Institution

Kırıkkale Üniversitesi

Publications

An Analysis of the Translated Work “Kel Güvercinci” According to Venuti’s Strategies of Domestication and Foreignization
Authors: Güngör Levent Menteşe
Published: 2026 , Söylem Journal of Philology
DOI: 10.29110/soylemdergi.1920635
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 87

0

87

An Analysis of the Translation Strategies of Mustafa Mestûr's Short Story "A Few Authoritative Words About Love" in Its Turkish Translation
Authors: Güngör Levent Menteşe
Published: 2026 , Hikmet - Akademik Edebiyat Dergisi
DOI: 10.28981/hikmet.1736134
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 139

0

139

NICHOLSON'S DIVAN-I KABIR CRITICAL EDITION- TRANSLATION AND IDENTIFICATION OF POEMS NOT ATTRIBUTED TO MAWLÂNÂ
Authors: Güngör Levent Menteşe
Published: 2026 , Dicle University Social Sciences Institute Journal
DOI: 10.15182/diclesosbed.1696529
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 290

0

290

A FEW GHAZALS OMITTED FROM MAWLĀNĀ’S DĪVĀN-I KABÎR
Authors: Translators: Güngör Levent Menteşe
Published: 2025 , Doğu Araştırmaları
DOI: -
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 211

0

211

An Analysis of the Two Translations of Seyyid Yahyâ-yi Shirvani’s Two Manzums on Hz. Ali in the Line of Gideon Toury’s Reach-Oriented Theory
Authors: Güngör Levent Menteşe
Published: 2024 , Nüsha
DOI: 10.32330/nusha.1543051
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 569

0

569

Book “Selected Poems from Divān-E Kabir”; Source and Content Crİtİcİsm
Authors: Güngör Levent Menteşe , Adnan Karaismailoğlu
Published: 2023 , Nüsha
DOI: 10.32330/nusha.1248666
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 612

0

612

DÎVÂN-I KEBÎR SEÇKİSİ ŞEMSU'L-HAKÂYİK
Authors: Güngör Levent Menteşe , Adnan Karaismailoğlu
Published: 2022 , Doğu Araştırmaları
DOI: -
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 1082

0

1082

Kara Vebanın Batı ve Doğu Toplumlarına Etkisi
Authors: Güngör Levent Menteşe
Published: 2020 , Akdeniz Havzası ve Afrika Medeniyetleri Dergisi
DOI: -
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 13658

0

13658

SEYYİD YAHYÂ-Yİ ŞİRVÂNÎ VE ESERLERİ ÜZERİNE BİR DEĞERLENDİRME
Authors: Güngör Levent Menteşe
Published: 2020 , Doğu Araştırmaları
DOI: -
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 2272

0

2272

ÇİNDE FARS ESİNTİSİ
Authors: Güngör Levent Menteşe
Published: 2020 , Kırıkkale University Journal of Social Sciences
DOI: -
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 1283

0

1283

SEYYİD YAHYÂ-Yİ ŞİRVANİ VE KISSÂ-İ MANSÛR
Authors: Güngör Levent Menteşe
Published: 2019 , Doğu Araştırmaları
DOI: -
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 1238

0

1238

Articles published in
Akdeniz Havzası ve Afrika Medeniyetleri Dergisi
Akdeniz Havzası ve Afrika Medeniyetleri Dergisi
Dicle University Social Sciences Institute Journal
Dicle University Social Sciences Institute Journal
Doğu Araştırmaları
Doğu Araştırmaları
Hikmet - Akademik Edebiyat Dergisi
Hikmet - Akademik Edebiyat Dergisi
Kırıkkale University Journal of Social Sciences
Kırıkkale University Journal of Social Sciences
Nüsha
Nüsha
Söylem Journal of Philology
Söylem Journal of Philology

Reviews

Doğu Araştırmaları
Doğu Araştırmaları
Nüsha
Nüsha

Publications

An Analysis of the Two Translations of Seyyid Yahyâ-yi Shirvani’s Two Manzums on Hz. Ali in the Line of Gideon Toury’s Reach-Oriented Theory
Authors: Güngör Levent Menteşe
Published: 2024 , Nüsha
DOI: 10.32330/nusha.1543051
CITED 1 FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 569

1

0

569

Popular Publications: It is determined automatically by the researchers doing research in DergiPark according to the statistics of being added to the favorites. CrossRef Cited: The citations shown in DergiPark are drawn from CrossRef. For this, the cited and cited articles must be registered in CrossRef (DOI number). ^: Citation numbers are reflected in the system by DergiPark at certain periods.