RumeliDE Journal of Language and Literature Studies

Issue: 16, 9/21/19

Year: 2019

Turkish language and literature

Research Article

1. Cerrah Mehmed’in tıbba dair risalesi

Nevzat TOPAL

Page: 1-13
PDF

Research Article

2. Kavramsal metafor kuramı ve belagat: karşılaştırmalı bir inceleme

Ahmet Naim ÇİÇEKLER Timur AYDIN

Page: 14-26
PDF

Research Article

3. Türkçe işaret sözcükleri dizgesi üzerine bazı notlar

Metin BALPINAR

Page: 27-39
PDF

Research Article

4. Türkçe öğretmeni adaylarının Türkçedeki alıntı sözcükler hakkındaki görüşlerinin incelenmesi

İsmail ÇOBAN Cengiz ALYILMAZ

Page: 40-68
PDF

Research Article

5. Şeyh Süleyman Efendi ve “Lugat-i Çağatay ve Türkî-i Osmânî”ye tanık olarak katkıları

Sevda KAMAN

Page: 69-97
PDF

Research Article

6. Orhun Yazıtlarındaki atasözü ve deyimlerin günümüzdeki karşılıklarına yönelik inceleme

Mehmet Fatih ÖZCAN

Page: 98-105
PDF

Research Article

7. Eski Uygurca Uṣṇīṣavijayā-nāma-dhāraṇī üzerine

Uğur UZUNKAYA

Page: 106-125
PDF

Research Article

8. Risāle Fī Ḥavāṣṣı Pānzehr-i KenǾān

Meryem ARSLAN

Page: 126-147
PDF

Research Article

9. Gender, meta-discourse and stylistic appropriateness in English writing

Cüneyt DEMİR

Page: 148-159
PDF

Research Article

10. Etkinliklerle çocuk edebiyatı yapıtlarının Türkçe öğretiminde kullanılması

Tuncay TÜRKBEN

Page: 160-179
PDF

Research Article

11. Türkçe eğitiminde eleştirel dinlemenin/izlemenin önemi ve yeri

Cafer ÇARKIT

Page: 180-193
PDF

Research Article

12. Öğrencilerin ‘Etkileşimli İngilizce Dil Sınıfı’ projesinden memnuniyetleri ve projenin öğrencilerin derse İngilizce katılım isteklilikleri üzerine etkileri

Ali KARAKAŞ

Page: 194-213
PDF

Research Article

13. Türkçe öğretmeni adaylarının eleştirel okuma öz yeterlik algıları ile okuma motivasyonları arasındaki ilişkinin incelenmesi

Nurullah ŞAHNİN

Page: 214-233
PDF

Research Article

14. İstanbul Şehir Üniversitesinde Arapça öğretim tecrübesi

Ali TÜLÜ Muhammed Raşid DERŞEVİ

Page: 244-248
PDF

Research Article

15. Yabancılara Türkçe öğretimi için söz varlığı listesi örneği: Tomas Terzian’ın Recueil de Mots: Français, Turcs, Grecs et Arméniens adlı eseri

Yakup YILMAZ

Page: 249-279
PDF

Research Article

16. Edebiyat ve sosyoloji ilişkisi bağlamında alegorik ve gerçekçi rejim eleştirisi

Yeliz OKAY

Page: 280-294
PDF

Research Article

17. Deniz Eskisi’nde şair beninin nesneye dönüşmesi

Burcu YILMAZ ÇEBİN

Page: 295-307
PDF

Research Article

18. Türk edebiyatında Bizans imparatoriçeleri ve Selim İleri’nin “Hepsi Alev” romanı

Dilek Yeliz MAKTAL CANKO

Page: 308-318
PDF

Research Article

19. Türk mutfak kültürünün şiire yansıması bağlamında Ravzî’nin pilav kasidesi

Erdem SARIKAYA

Page: 319-327
PDF

Research Article

20. Kadim bir şifreleme yönteminin kültürümüzdeki yansıması: Hatt-ı şecerî

Bünyamin TAŞ

Page: 328-342
PDF

Research Article

21. Esâsî’nin Kaside-i Bürde Tercümesi

Vesile ALBAYRAK SAK

Page: 343-363
PDF

Research Article

22. Axel Olrik’in epik yasaları çerçevesinde Zarîfî’nin Mihr ü Mâh mesnevisi

Hulusi EREN

Page: 364-379
PDF

Research Article

23. Hint üslubunda yabancılaştırma

Emrullah YAKUT

Page: 380-408
PDF

Research Article

24. Edirne Valisi Ahmed İzzet Paşa Divançesi

Ali YÖRÜR

Page: 409-427
PDF

Research Article

25. Şairi bilinmeyen bir Siroz şehrengizi

Derya KARACA

Page: 428-444
PDF

Research Article

26. Nedim’in şiirlerinde ‘Vâsûht’ tarzı aşkın izleri

Erdoğan TAŞTAN

Page: 445-459
PDF

Research Article

27. Harnâme’nin yapı unsurları ve muhteva bakımından incelenmesi

İsa IŞIK

Page: 460-479
PDF

Research Article

28. Sözlü anlatımlarla 1984-1989 yılları arasında Bulgaristan’da Türklere uygulanan asimilasyon politikaları

Hasan DEMİRHAN

Page: 480-498
PDF

Research Article

29. Hümanizm ve din kavşağında edebiyat

Ahmet KAYINTU

Page: 499-529
PDF

Research Article

30. Türkiye’de basılan ilk tıp tarihi kitabı: Tarih-i Tıbb ve mukaddimesi

Ahmet ÖZDİNÇ

Page: 530-544
PDF

Research Article

31. How is cultural terminology handled in translation? The Legend of the Thousand Bulls

Emrah ERİŞ

Page: 545-558
PDF

Research Article

32. Türkçe ve Fransızca yazışma metinlerinin çeviri yönünden incelenmesi

Ziya TOK

Page: 559-576
PDF

Research Article

33. An analysis of Ross’s The Alcoran of Mahomet: A translation and its potential impact on thought

İlknur SAVAŞKAN

Page: 577-586
PDF

Research Article

34. Yazın çevirisi incelemelerinde yorumlayıcı çeviri kuramı

Onur ÖZCAN

Page: 587-603
PDF

Research Article

35. İngiliz sahnesinde gençlik şiddeti- suratına tiyatro

Belgin BAĞIRLAR

Page: 604-615
PDF

Research Article

36. The portrayal of the “New Woman” in Joseph Conrad’s The Arrow of Gold and Halide Edip Adıvar’s Handan

Hatice Övgü TÜZÜN

Page: 616-627
PDF

Research Article

37. A Serbian epic as a call to exterminate the “Race Betrayers”: The Mountain Wreath by Petar Petrovic Njegos

Ümit HASANUSTA

Page: 628-638
PDF

Research Article

38. Andrew Clements'in Bunun adı Findel adlı çocuk edebiyatı eserinin çocuğa görelik açısından incelenmesi

Behnice VARIŞOĞLU Şehnaz Hikmet TUZCUOĞLU AKSİN

Page: 639-656
PDF

Research Article

39. Dünya edebiyatı ve izdüşümü: “Tercümedya”

Timuçin Buğra EDMAN

Page: 657-664
PDF

Research Article

40. Birleşik sözcüklerde vurgunun (ölçülebilir) görünümleri

Gönül ERDEM NAS

Page: 665-676
PDF

Research Article

41. بازتاب واقعه عاشورا و قیام امام حسین(ع) در اشعار فارسی: از قدرت یابی صفویه تا دوران معاصر

Ahmet YEŞİL

Page: 677-692
PDF

Research Article

42. شعر الحكمة عند يحيى بن الحكم الغزال

Goran Salahaddin SHUKUR

Page: 693-702
PDF

Research Article

43. Marxist feminist discourse in a Turkish novel with Eugene Nida’s concept of “equivalence” applied on translation evaluation of the novel

Mesut KULELİ

Page: 703-720
PDF
Download Cover Image