Special Issue

RumeliDE 2019.Ö6 - Bandırma Onyedi Eylül Üniversitesi Uluslararası Filoloji Çalışmaları Konferansı, 11/21/19

Year: 2019

Turkish language, culture and literature

Research Article

1. A universal parser or language specific parsing strategies: A study on relative clause attachment preference in Turkish

Zeynep Başer

Page : 1-21

Research Article

2. An analysis of Turkish complaints in computer mediated communication: the Tripadvisor case

Ayça Kılıç Gönen

Page : 22-36

Research Article

3. Artvin ilinin Şavşat ilçesinde kullanılan hayvan adları üzerine bir deneme

Ali Fuat Altuntaş

Page : 37-52

Research Article

4. Hindistan’da Türkçe öğretimi, Türk Dili ve Edebiyatı programı

Mohd Manazir

Page : 53-64

Research Article

5. Türkçe deyimler kitapçığı: Spécimen des Idiotismes de la Languae Turque – Recueillis, classés par ordre de matières et expliqués

Yakup Yılmaz , Ceylan Aksoy

Page : 65-78

Research Article

6. Transkripsiyon metinlerinde çok dilli eserler: Sözlükler, gramer kitapları, rehberler

Yakup Yılmaz

Page : 79-95

Research Article

7. Mekânın poetikası olarak Safiye Erol’un romanlarında İstanbul ve Edirne

Necla Dağ

Page : 96-105

Research Article

8. Selim İleri’nin Hepsi Alev romanında bilinç akışı tekniğine dayalı dil ve anlatım özellikleri

Hasene Aydın

Page : 106-122

Research Article

9. Feminist tiyatro “Tiyatro Boyalı Kuş” örneği üzerinden Türkiye’deki feminist tiyatrolara genel bir bakış

Yeşim Pirpir Avan

Page : 123-138

Research Article

10. Sanatçıyı yaratıma götüren itki: Psikanalizin sanatçının sağaltımına etkisi ve Thomas Wolfe’un sanatsal üretimi

Mahmut Akar

Page : 139-147

Research Article

11. Türkiye’deki karşılaştırmalı edebiyat çalışmaları

Ertuğrul Aydın

Page : 148-156

Research Article

12. Bir milletin kültürel belleğinin şifreleri: Kod kültürleri

Hakan Saraç

Page : 157-169

Research Article

13. Mektup romanda kadın psikolojisi: Pamela ve Handan

Yusuf Ziyaettin Turan

Page : 170-179

Research Article

14. “Life follows myth!”: A Jungian reading of Orhan Pamuk’s The Red-Haired Woman

Nusret Ersöz

Page : 180-187

Research Article

15. Conceptualizing intersectionality as a methodological tool in the analysis of 19th century western women travelogues

Barbara Dell’abate Çelebi

Page : 188-196

Research Article

16. Sürgünde Vals: Kenizé Mourad’ın Saraydan Sürgüne adlı romanında sürgün ve kadın

Simla Ayşe Doğangün , Hacer Esra Almas

Page : 197-206

Research Article

17. Güney Louisiana Kreole kültüründe inanışlar, kimlik ve bellek

Yonca Denizarslanı

Page : 207-228

Research Article

18. Bir memorat örneği olarak Cinânî’nin cinleri

Osman Ünlü

Page : 229-239

Research Article

19. Semi-modal verb “Need to” and the modality of obligation “Must & Have to” in authentic corpus-based English

Yeliz Kızılay

Page : 240-257

Research Article

20. Aldous Huxley’in Ada adlı romanında ideoloji ve özgürlük

Emrah Olur

Page : 258-264

Research Article

21. 19. yüzyıl Amerikan resim sanatının romantik dili: ‘Batı’ya İlerleme’ ve ‘Gelişim’ politikasının pekiştirilmesi ve eleştirilmesi

Zeynep Asya Altuğ

Page : 265-275

Research Article

22. Kaleme sarılan bir kadın: Anna Weamys ve A Continuation of Sir Philip Sidney’s Arcadia

Merve Aydoğdu Çelik

Page : 276-289

Research Article

23. Melankolinin düşsel zerafeti: Virginia Woolf’un Katı Nesneler başlıklı kısa öyküsünün bir okuması

Javid Aliyev

Page : 290-301

Research Article

24. Presentation of anti-semitism in Mcgrath’s gothic novel The Wardrobe Mistress

Gamze Sabancı Uzun

Page : 302-308

Research Article

25. Foucault's philosophy in And I and Silence by Naomi Wallace

Belgin Bağırlar

Page : 309-319

Research Article

26. Perspectives in the novels by Khaled Hosseini

Dilnoza Ramatjanovna Ruzmatova

Page : 320-331

Research Article

27. Creating villains from heroes and turning anti-heroes into paladins

Kadir Lüta , Ali Yiğit

Page : 332-339

Research Article

28. Frédéric Beigbeder'nin "Kuzey Kulesi 107. Kat" adlı romanında postmodern unsurlar

Caner Gürel

Page : 340-354

Research Article

29. William Butler Yeats’in Autobiographies adlı eserinin yanmetinsel analizi

Raşit Çolak

Page : 355-361

Research Article

30. The female body politics in Platonic discourse: A feminist reading

Çelik Ekmekçi

Page : 362-367

Research Article

31. La recherche des expressions imagées figurant dans le corpus des termes informatiques

Khadija Abdullayeva

Page : 368-379

Research Article

32. Albert Camus’nün Yabancı ve Yusuf Atılgan’ın Aylak Adam eserlerinde bilinç akışı

Emel Özkaya

Page : 380-388

Research Article

33. Les rêveries du promeneur solitaire de J. J. Rousseau, traitées de point de vue phonosémantique

Maria Antoniou

Page : 389-402

Research Article

34. Alman karikatürlerinde Türklere karşı sosyopolitik söylem

Mehmet Burak Büyüktopçu

Page : 403-410

Research Article

35. Hartmann von Aue'nin ''Der arme Heinrich'' eserinde günah-kefaret-bağışlanma olgusu

Yasemin Yılmaz

Page : 411-418

Research Article

36. In Octavia Butler's Dawn transhumanism: Scientific utopia or humanistic dystopia?

Meryem Ayan

Page : 419-426

Research Article

37. Modern İran edebiyatından metinlerarasılık örneği: Hüzünlü Bahar

Esin Eren Soysal

Page : 427-437

Research Article

38. Some considerations in the translation of Sixteenth Century Ottoman monuments into modern English

Davut Peaci

Page : 438-449

Research Article

39. Nasreddin Hoca fıkralarının İngilizce çevirilerinde kültürel öğelerin aktarımı

Sündüz Öztürk Kasar , Burcu Yaman

Page : 450-461

Research Article

40. Makine çevirisi sonrası düzeltme işlemine (post-editing) yönelik kapsamlı bir inceleme

Caner Çetiner

Page : 462-472

Research Article

41. Tomris Uyar’ın çevirmen ve yazar kimliklerinin etkileşimi

Merve Sevtap Ilgın

Page : 473-499

Research Article

42. Çeviri edimine dilbilimsel açıdan uygulamalı bir yaklaşım

Meltem Merve Konu

Page : 500-516

Research Article

43. An examination of the extent of equivalence of an author’s literary stylistic features in two Turkish translations of a short story in English

İhsan Özdemir

Page : 517-532

Research Article

44. Analyzing, transmitting, and editing an Anatolian tale: A literary translation project as process

Didem Tuna , Mehmet Gökberk Avaz

Page : 533-554

Research Article

45. Chateaubriand’ın “Paris-Kudüs Yolculuğu” ile Nerval’in “Doğu’da Seyahat”eserlerinde tercümanlar (Drogmans)

Hamza Kuzucu

Page : 555-565
Download Cover Image