Barış Can Aydın profil resmi
Barış Can Aydın Arş. Gör. ÇAĞ ÜNİVERSİTESİ
Yayın 8 Hakemlik 0
8 Yayın
0 Hakemlik
0000-0002-8268-6020

Uzmanlık Alanları

Çeviri ve Yorum Çalışmaları Çeviribilim

Kurum

ÇAĞ ÜNİVERSİTESİ

Popüler Yayınları

Toledo School of Translators and Its Importance in the History of Translation in the West
Yazarlar: Barış Can Aydın
Yayın Bilgisi: 2024 , Abant Çeviribilim Dergisi
DOI: -
ATIF 0 FAVORİ 2 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 12095

0

2

12095

Antik Uygarlıklardan 20. Yüzyıla Kadar Çeviri Tarihine Genel Bir Bakış
Yazarlar: Barış Can Aydın
Yayın Bilgisi: 2025 , İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi
DOI: 10.26650/iujts.2025.1606627
ATIF 0 FAVORİ 2 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 1217

0

2

1217

Eleştirel Söylem Analizinin Çevirideki Rolü: Bir Siyasi Konuşma Örneği
Yazarlar: Barış Can Aydın
Yayın Bilgisi: 2024 , İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi
DOI: 10.26650/iujts.2024.1408376
ATIF 0 FAVORİ 1 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 4331

0

1

4331

Osmanlı Devleti’nin Son Döneminden Erken Cumhuriyet Dönemine kadar Türkiye'de Çeviri Etkinliklerinin Gelişimi ve İlerlemesi
Yazarlar: Barış Can Aydın
Yayın Bilgisi: 2025 , Uluslararası Dil ve Çeviri Çalışmaları Dergisi
DOI: 10.63673/Lotus.1649494
ATIF 0 FAVORİ 1 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 1022

0

1

1022

Yayınlar

Balancing Fidelity and Adaptation in Translation: Analysing Turkish Translations of ‘White Fang’ by Jack London Through Eugene Nida’s Equivalence Theories
Yazarlar: Barış Can Aydın
Yayın Bilgisi: 2026 , Manisa Celal Bayar University International Journal of English Language Studies
DOI: -
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 609

0

609

Antik Uygarlıklardan 20. Yüzyıla Kadar Çeviri Tarihine Genel Bir Bakış
Yazarlar: Barış Can Aydın
Yayın Bilgisi: 2025 , İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi
DOI: 10.26650/iujts.2025.1606627
FAVORİ 2 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 1217

2

1217

Osmanlı Devleti’nin Son Döneminden Erken Cumhuriyet Dönemine kadar Türkiye'de Çeviri Etkinliklerinin Gelişimi ve İlerlemesi
Yazarlar: Barış Can Aydın
Yayın Bilgisi: 2025 , Uluslararası Dil ve Çeviri Çalışmaları Dergisi
DOI: 10.63673/Lotus.1649494
FAVORİ 1 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 1022

1

1022

Yapay Zekâ ve Edebi Çeviride Eşdeğerlik Sorunu Üzerine Bir Örnek İncelemesi: Halide Edib Adıvar'ın 'Sinekli Bakkal' Romanının İngilizceye Çevirisi
Yazarlar: Barış Can Aydın
Yayın Bilgisi: 2024 , Kırıkkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi
DOI: -
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 1497

0

1497

Çeviride Disiplinlerarasılık ve Çeviri Etkinliklerinin Kapsamının Genişletilmesi
Yazarlar: Barış Can Aydın
Yayın Bilgisi: 2024 , Manisa Celal Bayar University International Journal of English Language Studies
DOI: -
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 3001

0

3001

Toledo School of Translators and Its Importance in the History of Translation in the West
Yazarlar: Barış Can Aydın
Yayın Bilgisi: 2024 , Abant Çeviribilim Dergisi
DOI: -
FAVORİ 2 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 12095

2

12095

Eleştirel Söylem Analizinin Çevirideki Rolü: Bir Siyasi Konuşma Örneği
Yazarlar: Barış Can Aydın
Yayın Bilgisi: 2024 , İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi
DOI: 10.26650/iujts.2024.1408376
FAVORİ 1 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 4331

1

4331

A Case Study on Translation, City, and Migration: Translation of the Novel ‘Honour’ by Elif Shafak into Turkish
Yazarlar: Barış Can Aydın
Yayın Bilgisi: 2024 , Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi Uluslararası Filoloji ve Çeviribilim Dergisi
DOI: 10.55036/ufced.1443266
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 2429

0

2429

Makalelerin Yayımlandığı Dergiler
Abant Çeviribilim Dergisi
Abant Çeviribilim Dergisi
İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi
İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi
Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi Uluslararası Filoloji ve Çeviribilim Dergisi
Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi Uluslararası Filoloji ve Çeviribilim Dergisi
Kırıkkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi
Kırıkkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi
Manisa Celal Bayar University International Journal of English Language Studies
Manisa Celal Bayar University International Journal of English Language Studies
Uluslararası Dil ve Çeviri Çalışmaları Dergisi
Uluslararası Dil ve Çeviri Çalışmaları Dergisi
Kullanıcının DergiPark'ta kayıtlı görevi bulunmamaktadır.
Crossref atıf bulunmamaktadır.
Popüler Yayınlar: DergiPark'ta araştırma yapan araştırmacılar tarafından favoriye eklenme istatistiğine göre otomatik belirlenmektedir. CrossRef Atıf: DergiPark'ta gösterilen atıflar CrossRef'ten çekilmektedir. Bunun için atıf alan ve atıf verilen makalelerin CrossRef'te kaydının olması (DOI numarası) gerekmektedir. ^: Atıf sayıları DergiPark tarafından belirli periyotlar ile sisteme yansıtılmaktadır.