avatar
Seda Kuşçu Özbudak Dr. Öğr. Üyesi ANKARA HACI BAYRAM VELİ ÜNİVERSİTESİ
Yayın 5 Hakemlik 3 CrossRef Atıf 5
5 Yayın
3 Hakemlik
5 CrossRef Atıf
0000-0003-3503-0958
57221737238

Uzmanlık Alanları

Çeviri ve Yorum Çalışmaları Çeviribilim İngiliz ve İrlanda Dili, Edebiyatı ve Kültürü

Kurum

ANKARA HACI BAYRAM VELİ ÜNİVERSİTESİ

Yayınlar

Şi̇i̇ri̇ Ekrana Taşımak: Kelebeği̇n Rüyası'nda Şi̇i̇r Çevi̇ri̇si̇nin Altyazısı
Yazarlar: Seda Kuşçu Özbudak , Aslı Özlem Tarakcıoğlu
Yayın Bilgisi: 2026 , Trakya Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi
DOI: 10.33207/trkede.1775888
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 251

0

251

Kültürler arası anlatı: Türk dizi isimlerinin çevirileri
Yazarlar: Seda Kuşçu Özbudak
Yayın Bilgisi: 2026 , OPUS Toplum Araştırmaları Dergisi
DOI: 10.26466/opusjsr.1834648
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 3495

0

3495

Linguistic reasons and professional concerns behind Turkish academicians' self-translation of academic texts
Yazarlar: Seda Kuşçu Özbudak
Yayın Bilgisi: 2023 , RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
DOI: 10.29000/rumelide.1372497
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 1334

0

1334

House M.D. ve Sherlock Holmes: İmlemeli metinlerarası ögelerin analizi
Yazarlar: Seda Kuşçu Özbudak
Yayın Bilgisi: 2021 , Uluslararası Dil Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi
DOI: 10.37999/udekad.952185
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 2632

0

2632

Netflix'in yerel orijinal dizilerinde alt yazı çevirisi: Hakan Muhafız kültürü muhafaza ediyor mu?
Yazarlar: Seda Kuşçu Özbudak
Yayın Bilgisi: 2019 , RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
DOI: 10.29000/rumelide.657864
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 4941

0

4941

Makalelerin Yayımlandığı Dergiler
OPUS Toplum Araştırmaları Dergisi
OPUS Toplum Araştırmaları Dergisi
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
Trakya Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi
Trakya Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi
Uluslararası Dil Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi
Uluslararası Dil Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi
Editörlük
Acta Odontologica Turcica
Acta Odontologica Turcica
Yazım Editörü , Dil Editörü
Gazi Türkiyat
Gazi Türkiyat
Dil Editörü
Kurul Üyeliği
Acta Odontologica Turcica
Acta Odontologica Turcica
Gazi Türkiyat
Gazi Türkiyat

Hakemlik

Acta Odontologica Turcica
Acta Odontologica Turcica
Cankaya University Journal of Humanities and Social Sciences
Cankaya University Journal of Humanities and Social Sciences
Dünya Dilleri, Edebiyatları ve Çeviri Çalışmaları Dergisi
Dünya Dilleri, Edebiyatları ve Çeviri Çalışmaları Dergisi

Yayınlar

Linguistic reasons and professional concerns behind Turkish academicians' self-translation of academic texts
Yazarlar: Seda Kuşçu Özbudak
Yayın Bilgisi: 2023 , RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
DOI: 10.29000/rumelide.1372497
ATIF 1 FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 1334

1

0

1334

House M.D. ve Sherlock Holmes: İmlemeli metinlerarası ögelerin analizi
Yazarlar: Seda Kuşçu Özbudak
Yayın Bilgisi: 2021 , Uluslararası Dil Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi
DOI: 10.37999/udekad.952185
ATIF 1 FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 2632

1

0

2632

Netflix'in yerel orijinal dizilerinde alt yazı çevirisi: Hakan Muhafız kültürü muhafaza ediyor mu?
Yazarlar: Seda Kuşçu Özbudak
Yayın Bilgisi: 2019 , RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
DOI: 10.29000/rumelide.657864
ATIF 3 FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 4941

3

0

4941

Popüler Yayınlar: DergiPark'ta araştırma yapan araştırmacılar tarafından favoriye eklenme istatistiğine göre otomatik belirlenmektedir. CrossRef Atıf: DergiPark'ta gösterilen atıflar CrossRef'ten çekilmektedir. Bunun için atıf alan ve atıf verilen makalelerin CrossRef'te kaydının olması (DOI numarası) gerekmektedir. ^: Atıf sayıları DergiPark tarafından belirli periyotlar ile sisteme yansıtılmaktadır. : DergiPark Kullanıcı Rozeti hakkında bilgi almak için tıklayınız.