avatar
Nazan Müge Uysal Doç. Dr. BOLU ABANT İZZET BAYSAL ÜNİVERSİTESİ
Yayın 11 Hakemlik 8 CrossRef Atıf 2
11 Yayın
8 Hakemlik
2 CrossRef Atıf

Uzmanlık Alanları

Çeviri ve Yorum Çalışmaları Çeviribilim çeviri eğitimi çeviri/çevirmen edinci ve mesleki yeterlilikler çeviride akademi sektör ilişkisi ve istihdam edilebilirlik çeviride sinirbilişsel yaklaşımlar ve beyin temelli öğrenme çeviride/çevirmenlikte meslekleşme çeviri/çevirmen sosyolojisi

Kurum

BOLU ABANT İZZET BAYSAL ÜNİVERSİTESİ

Yayınlar

Ulusal Mesleki Yeterlilik Sistemi ile Yükseköğretim Programları İlişkisinin Değerlendirilmesi
Yazarlar: Nazan Müge Uysal
Yayın Bilgisi: 2026 , İnsan ve Toplum Bilimleri Araştırmaları Dergisi
DOI: 10.15869/itobiad.1673723
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 292

0

292

Düzeltme: Çevirmen (Seviye 6) Ulusal Meslek Standardı’nın Mütercim ve Tercümanlık Bölümlerinin Öğretim Programlarındaki Yeri: Çevirmen Adaylarını Standart ile Tanıştırıyor Muyuz
Yazarlar: Nazan Müge Uysal , Ensa Filazi
Yayın Bilgisi: 2026 , İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi
DOI: -
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 13

0

13

Book Review: Neather, Robert (2025).Translating for Museums, Galleries and Heritage Sites. Abingdon, Oxon: Routledge, pp. 188.
Yazarlar: Nazan Müge Uysal
Yayın Bilgisi: 2026 , Söylem Filoloji Dergisi
DOI: -
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 736

0

736

YAZICI, M. & GÜNER, E.S. (2023). TURİZM METİNLERİ ÇEVİRİSİ: TÜRKİYE ÖRNEĞİ. GRAFİKER YAYINLARI., 196 s., ISBN: 978-625-7305-98-3
Yazarlar: Nazan Müge Uysal
Yayın Bilgisi: 2026 , Dünya Dilleri, Edebiyatları ve Çeviri Çalışmaları Dergisi
DOI: 10.58306/wollt.1829245
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 380

0

380

Çeviri Eğitimi Lisans Programlarında Uygulamalı Eğitimler: Öğretim Planı Analizinden Yansımalar
Yazarlar: Nazan Müge Uysal , Mesut Kuleli
Yayın Bilgisi: 2025 , Journal of Academic Inquiries
DOI: 10.17550/akademikincelemeler.1759200
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 799

0

799

Devinimsel Bir Dil Göstergesi Olarak Argo Söylemler ve Çevirileri: Sait Faik Abasıyanık’ın Öykü Karakterlerinden Örnekler
Yazarlar: Mesut Kuleli , Nazan Müge Uysal
Yayın Bilgisi: 2025 , Söylem Filoloji Dergisi
DOI: 10.29110/soylemdergi.1695775
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 1351

0

1351

Eser, O. (2020). Understanding community interpreting services: Diversity and access in Australia and beyond. Palgrave Macmillan., 153 p., ISBN 978-3-030-55860-4, DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-55861-1.
Yazarlar: Nazan Müge Uysal
Yayın Bilgisi: 2025 , Dünya Dilleri, Edebiyatları ve Çeviri Çalışmaları Dergisi
DOI: 10.58306/wollt.1711447
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 609

0

609

Adolfo, M. García. (2019). The neurocognition of translation and interpreting, 268 p., John Benjamins Publishing Company, ISBN 978 90 272 6235 6.
Yazarlar: Nazan Müge Uysal
Yayın Bilgisi: 2025 , Abant Çeviribilim Dergisi
DOI: -
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 754

0

754

Çeviride Akademi-Sektör Bağlantısı ve Çevirmen Adaylarının İstihdam Edilebilirliği
Yazarlar: Nazan Müge Uysal
Yayın Bilgisi: 2025 , Söylem Filoloji Dergisi
DOI: 10.29110/soylemdergi.1597018
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 753

0

753

Çevirmen (Seviye 6) Ulusal Meslek Standardı’nın Mütercim ve Tercümanlık Bölümlerinin Öğretim Programlarındaki Yeri: Çevirmen Adaylarını Standart ile Tanıştırıyor Muyuz?
Yazarlar: Nazan Müge Uysal , Ensa Filazi
Yayın Bilgisi: 2024 , İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi
DOI: 10.26650/iujts.2024.1498715
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 1626

0

1626

BÖLÜM 3 Çeviren Beyne Giriş: Sözlü ve Yazılı Çeviriyi Gerçekleştiren Beyin
Yazarlar: Adolfo M. Garcia Çevirmenler: Nazan Müge Uysal
Yayın Bilgisi: 2023 , Abant Çeviribilim Dergisi
DOI: -
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 1956

0

1956

Makalelerin Yayımlandığı Dergiler
Abant Çeviribilim Dergisi
Abant Çeviribilim Dergisi
Dünya Dilleri, Edebiyatları ve Çeviri Çalışmaları Dergisi
Dünya Dilleri, Edebiyatları ve Çeviri Çalışmaları Dergisi
İnsan ve Toplum Bilimleri Araştırmaları Dergisi
İnsan ve Toplum Bilimleri Araştırmaları Dergisi
İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi
İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi
Journal of Academic Inquiries
Journal of Academic Inquiries
Söylem Filoloji Dergisi
Söylem Filoloji Dergisi
Editörlük
Abant Çeviribilim Dergisi
Abant Çeviribilim Dergisi
Mizanpaj Editörü , Editör Yardımcısı
İYYÜ MOZAİKA Dil, Edebiyat , Kültür ve Çeviri Dergisi
İYYÜ MOZAİKA Dil, Edebiyat , Kültür ve Çeviri Dergisi
Editör , Alan Editörü
Sağlık Bakım ve Rehabilitasyon Dergisi
Sağlık Bakım ve Rehabilitasyon Dergisi
Dil Editörü
Söylem Filoloji Dergisi
Söylem Filoloji Dergisi
Alan Editörü
Kurul Üyeliği
Abant Çeviribilim Dergisi
Abant Çeviribilim Dergisi
İYYÜ MOZAİKA Dil, Edebiyat , Kültür ve Çeviri Dergisi
İYYÜ MOZAİKA Dil, Edebiyat , Kültür ve Çeviri Dergisi
Sağlık Bakım ve Rehabilitasyon Dergisi
Sağlık Bakım ve Rehabilitasyon Dergisi

Hakemlik

Avrasya Uluslararası Araştırmalar Dergisi
Avrasya Uluslararası Araştırmalar Dergisi
Dokuz Eylül Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi
Dokuz Eylül Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi
Dünya Dilleri, Edebiyatları ve Çeviri Çalışmaları Dergisi
Dünya Dilleri, Edebiyatları ve Çeviri Çalışmaları Dergisi
Journal of Academic Inquiries
Journal of Academic Inquiries
Sinop Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi
Sinop Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi
Trakya Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi
Trakya Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi
Türk Kültürü İncelemeleri Dergisi
Türk Kültürü İncelemeleri Dergisi
Uluslararası Dil ve Çeviri Çalışmaları Dergisi
Uluslararası Dil ve Çeviri Çalışmaları Dergisi

Yayınlar

Devinimsel Bir Dil Göstergesi Olarak Argo Söylemler ve Çevirileri: Sait Faik Abasıyanık’ın Öykü Karakterlerinden Örnekler
Yazarlar: Mesut Kuleli , Nazan Müge Uysal
Yayın Bilgisi: 2025 , Söylem Filoloji Dergisi
DOI: 10.29110/soylemdergi.1695775
ATIF 1 FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 1351

1

0

1351

Çeviride Akademi-Sektör Bağlantısı ve Çevirmen Adaylarının İstihdam Edilebilirliği
Yazarlar: Nazan Müge Uysal
Yayın Bilgisi: 2025 , Söylem Filoloji Dergisi
DOI: 10.29110/soylemdergi.1597018
ATIF 1 FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 753

1

0

753

Popüler Yayınlar: DergiPark'ta araştırma yapan araştırmacılar tarafından favoriye eklenme istatistiğine göre otomatik belirlenmektedir. CrossRef Atıf: DergiPark'ta gösterilen atıflar CrossRef'ten çekilmektedir. Bunun için atıf alan ve atıf verilen makalelerin CrossRef'te kaydının olması (DOI numarası) gerekmektedir. ^: Atıf sayıları DergiPark tarafından belirli periyotlar ile sisteme yansıtılmaktadır. : DergiPark Kullanıcı Rozeti hakkında bilgi almak için tıklayınız.