Sayı: 23 , 11.12.2025

Yıl: 2025

Araştırma Makalesi

Araştırma Makalesi

1. Toplumsal Cinsiyet Merceğinden Bridgerton’a Bakış

Beyza Havvanur Sarımehmet , A. Şirin Okyayuz , Sinem Sancaktaroğlu Bozkurt

Sayfa: 1-18

Araştırma Makalesi

2. Osmanlı Dönemi Tercüme Anlayışını Mimarlık Bağlamında Düşünmek: Ayasofya Kilisesi’nin Ayasofya Camisi’ne Tercümesi

Büşra Özaydın Çat

Sayfa: 19-48

Araştırma Makalesi

3. Çeviri Eğitiminde Birinci Sınıf Öğrencilerinin Çeviri Edinçlerinin Değerlendirilmesine Yönelik Bir Durum Çalışması

Serhat Arslan

Sayfa: 49-72

Araştırma Makalesi

4. Nöral Makine Çevirisinde Plastisite: Bilişsel ve Teknik bir Perspektif

Derya Oğuz

Sayfa: 73-93

Araştırma Makalesi

5. Readability Transfer Capabilities of Neural Machine Translation Services

Tuğrul Güngör

Sayfa: 94-114

Araştırma Makalesi

6. D. H. Lawrence’ın Eserlerinde Feminist Söylem ve Çevirisi

Selma Yavuz

Sayfa: 115-135

Araştırma Makalesi

7. Çeviri Kuruluşlarına Üyeliğin Mesleki Gelişime Etkileri: Çevirmenler için Fırsatlar ve Kazanımlar

Ezgi Gaga

Sayfa: 136-146

Araştırma Makalesi

8. Coğrafi Mekânlardan Kültürel Alanlara: Bağdat Çeviri Etkinliklerini Bourdieu’nün Alan Kavramıyla Okumak

Sevcan Yılmaz Kutlay

Sayfa: 147-158

Araştırma Makalesi

9. Embracing Technology: Perspectives of Translation and Interpreting Students on Machine Translation (MT) in Turkish Universities

Bilge Metin Tekin

Sayfa: 159-177

Araştırma Makalesi

10. Çeviride Ekoloji Bağlamında Bruno Latour’un Où Atterrir ? Adlı Eseri Üzerine Bir Değerlendirme

Buse Korkmaz , Onur Özcan

Sayfa: 178-194
Kapak Resmi İndir