avatar
Aliye Genç Asst. Prof. Dr. Gazi Üniversitesi Gazi Eğitim Fakültesi Fransız Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı
Publication 12 Review 8 TR Dizin Cited 2
12 Publication
8 Review
2 TR Dizin Cited
0000-0001-5410-6247

Research Fields

Translation Studies Children's Literature Translation and Interpretation Studies Multicultural, Intercultural and Cross-Cultural Studies French Language, Literature and Culture Education

Institution

Gazi Üniversitesi Gazi Eğitim Fakültesi Fransız Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı

Publications

CULTURAL MEDIATION IN THE CONTEXT OF EMOTIONAL TRANSLATION: AN ANALYSIS OF THE FRENCH TRANSLATION OF YUNUS EMRE AŞKIN DILI
Authors: Aliye Genç
Published: 2026 , Kültür ve İletişim
DOI: 10.18691/kulturveiletisim.1816163
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 77

0

77

Women and Family in Mythological Narratives: A Cross-Cultural Translation Study Based on André Lefevere's Rewriting Model
Authors: Aliye Genç
Published: 2026 , Edebi Eleştiri Dergisi
DOI: 10.31465/eeder.1836415
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 156

0

156

AN ANALYSIS OF THE FRENCH TRANSLATION OF COLLOQUIAL EXPRESSIONS IN MEMDUH ŞEVKET ESENDAL’S SHORT STORY OTLAKÇI WITHIN THE FRAMEWORK OF RELEVANCE THEORY
Authors: Aliye Genç
Published: 2025 , International Journal Of Language Literature And Culture Researches
DOI: 10.37999/udekad.1744817
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 263

0

263

Rewriting in Romantic Theatre: An Intertextual Analysis of Victor Hugo's Prologue to Cromwell and Namık Kemal's Muqaddiq of Celaleddin Harzemshah
Authors: Aliye Genç
Published: 2025 ,
DOI: 10.37599/ceviri.1618169
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 1307

0

1307

AN EXAMINATION OF PRE-SERVICE FRENCH LANGUAGE TEACHERS' PERCEPTIONS OF VIRTUAL REALITY (THE CASE OF GAZİ UNIVERSITY)
Authors: Aliye Genç , Perihan Yalçın
Published: 2025 , Uluslararası Toplumsal Bilimler Dergisi
DOI: -
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 299

0

299

Comparison of Early Republican Period Translations and Artificial Intelligence Translations in the Context of Proper Names
Authors: Aliye Genç , Şule Çınar Yağcı
Published: 2024 , Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi Uluslararası Filoloji ve Çeviribilim Dergisi
DOI: 10.55036/ufced.1518670
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 764

0

764

An Analysis of Trends in Artificial Intelligence Articles within Translation Studies in National Literature
Authors: Aliye Genç , Şule Çınar Yağcı
Published: 2024 , Kırıkkale University Journal of Social Sciences
DOI: -
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 1104

0

1104

AN EXAMINATION OF PRE-SERVICE FRENCH LANGUAGE TEACHERS' PERCEPTIONS OF VIRTUAL REALITY (THE CASE OF GAZİ UNIVERSITY)
Authors: Aliye Genç , Perihan Yalçın
Published: 2024 , Uluslararası Toplumsal Bilimler Dergisi
DOI: -
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 764

0

764

Leaders of Science in the Turkish World: On the Translation of Cultural Elements in the Translation of Cahit Arf's Short Life Story Into French
Authors: Aliye Genç
Published: 2024 , Söylem Journal of Philology
DOI: 10.29110/soylemdergi.1485748
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 1776

0

1776

Albert Camus’nün Yabancı ve Yaşar Kemal’in İnce Memed 1 İsimli Eserlerinin Hedef Dile Çevirilerinin Varoluşçuluk Felsefesi Ekseninde Karşılaştırılması: Yorumlayıcı Çeviri Kuramı
Authors: Aliye Genç
Published: 2024 , RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
DOI: 10.29000/rumelide.1469455
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 1260

0

1260

Albert Camus ’nün Yabancı İsimli Romanındaki Kültürel Unsurların Türkçe ve Arapça Çevirilerinin Erek Odaklı Çeviri Kuramı Doğrultusunda İncelenmesi
Authors: Aliye Genç , Telcan Abdullah
Published: 2024 , RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
DOI: 10.29000/rumelide.1454527
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 2053

0

2053

Masallar Hayal Ürünü(mü)dür? (Charles Perrault Örneği)
Authors: Aliye Genç , Perihan Yalçın
Published: 2022 , Journal of Gazi Faculty of Education
DOI: -
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 1658

0

1658

Articles published in
Edebi Eleştiri Dergisi
Edebi Eleştiri Dergisi
International Journal Of Language Literature And Culture Researches
International Journal Of Language Literature And Culture Researches
Journal of Gazi Faculty of Education
Journal of Gazi Faculty of Education
Kültür ve İletişim
Kültür ve İletişim
Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi Uluslararası Filoloji ve Çeviribilim Dergisi
Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi Uluslararası Filoloji ve Çeviribilim Dergisi
Kırıkkale University Journal of Social Sciences
Kırıkkale University Journal of Social Sciences
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
Söylem Journal of Philology
Söylem Journal of Philology
Uluslararası Toplumsal Bilimler Dergisi
Uluslararası Toplumsal Bilimler Dergisi

Reviews

Africania
Africania
Çukurova Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi
Çukurova Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi
International Journal of Languages' Education and Teaching
International Journal of Languages' Education and Teaching
Journal of Computer and Education Research
Journal of Computer and Education Research
Mavi Atlas
Mavi Atlas
Söylem Journal of Philology
Söylem Journal of Philology
There are no Crossref cited.
Popular Publications: It is determined automatically by the researchers doing research in DergiPark according to the statistics of being added to the favorites. CrossRef Cited: The citations shown in DergiPark are drawn from CrossRef. For this, the cited and cited articles must be registered in CrossRef (DOI number). ^: Citation numbers are reflected in the system by DergiPark at certain periods. : Click to get information about the DergiPark User Badge.