Kubra Celik profil resmi
Kubra Celik Dr. Öğr. Üyesi ANKARA YILDIRIM BEYAZIT ÜNİVERSİTESİ
Yayın 6 Hakemlik 16 CrossRef Atıf 7
6 Yayın
16 Hakemlik
7 CrossRef Atıf

Uzmanlık Alanları

Çeviri ve Yorum Çalışmaları Çeviribilim Dilbilim

Kurum

ANKARA YILDIRIM BEYAZIT ÜNİVERSİTESİ

Popüler Yayınları

Çeviri Göstergebilimi Işığında Bir İnceleme: Edgar Allan Poe’nun The Masque of the Red Death Başlıklı Öyküsü ve Türkçe Çevirileri
Yazarlar: Kubra Celik
Yayın Bilgisi: 2023 , Söylem Filoloji Dergisi
DOI: 10.29110/soylemdergi.1184874
ATIF 1 FAVORİ 1 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 2552

1

1

2552

Çevreciliğin Aşılanmasında Çocuk Edebiyatının Gücü: The Lorax ve Türkçe Çevirisinin Ekoeleştirel Analizi
Yazarlar: Kübra Çelik , Halise Gülmüş Sırkıntı
Yayın Bilgisi: 2023 , İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi
DOI: 10.26650/iujts.2023.1360351
ATIF 0 FAVORİ 1 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 2432

0

1

2432

Yayınlar

Çeviride Ekofeminizm: Moana Örneği
Yazarlar: Kubra Celik
Yayın Bilgisi: 2025 , Söylem Filoloji Dergisi
DOI: 10.29110/soylemdergi.1601650
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 1775

0

1775

Özde çeviri ve aslına çeviri odağında kültürel öğelerin çevirisi
Yazarlar: Kubra Celik
Yayın Bilgisi: 2025 , Dil ve Edebiyat Araştırmaları
DOI: 10.30767/diledeara.1586713
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 811

0

811

Feminist Söylemin Çevirisi: Fihrist’in Feminist Ütopyalar Serisinde Makro Çeviri Stratejileri
Yazarlar: Halise Gülmüş Sırkıntı , Kubra Celik
Yayın Bilgisi: 2023 , Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi
DOI: 10.37599/ceviri.1360557
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 2279

0

2279

Çevreciliğin Aşılanmasında Çocuk Edebiyatının Gücü: The Lorax ve Türkçe Çevirisinin Ekoeleştirel Analizi
Yazarlar: Kübra Çelik , Halise Gülmüş Sırkıntı
Yayın Bilgisi: 2023 , İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi
DOI: 10.26650/iujts.2023.1360351
FAVORİ 1 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 2432

1

2432

Terry Pratchett’ın Wyrd Sisters Adlı Eserinde Yer Alan Anıştırmaların Metinlerasılık Aracılığıyla Okunması ve Türkçe Çevirilerinin Değerlendirilmesi
Yazarlar: Kubra Celik
Yayın Bilgisi: 2023 , Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi
DOI: 10.37599/ceviri.1272724
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 1349

0

1349

Çeviri Göstergebilimi Işığında Bir İnceleme: Edgar Allan Poe’nun The Masque of the Red Death Başlıklı Öyküsü ve Türkçe Çevirileri
Yazarlar: Kubra Celik
Yayın Bilgisi: 2023 , Söylem Filoloji Dergisi
DOI: 10.29110/soylemdergi.1184874
FAVORİ 1 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 2552

1

2552

Makalelerin Yayımlandığı Dergiler
Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi
Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi
Dil ve Edebiyat Araştırmaları
Dil ve Edebiyat Araştırmaları
İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi
İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi
Söylem Filoloji Dergisi
Söylem Filoloji Dergisi
Kurul Üyeliği
Söylem Filoloji Dergisi
Söylem Filoloji Dergisi

Hakemlik

Abant Çeviribilim Dergisi
Abant Çeviribilim Dergisi
Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi
Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi
Dünya Dilleri, Edebiyatları ve Çeviri Çalışmaları Dergisi
Dünya Dilleri, Edebiyatları ve Çeviri Çalışmaları Dergisi
Fe Dergi
Fe Dergi
Hitit Journal of Social Sciences
Hitit Journal of Social Sciences
International Journal of Educational Research Review
International Journal of Educational Research Review
Söylem Filoloji Dergisi
Söylem Filoloji Dergisi
Türk Kültürü İncelemeleri Dergisi
Türk Kültürü İncelemeleri Dergisi

Yayınlar

Özde çeviri ve aslına çeviri odağında kültürel öğelerin çevirisi
Yazarlar: Kubra Celik
Yayın Bilgisi: 2025 , Dil ve Edebiyat Araştırmaları
DOI: 10.30767/diledeara.1586713
ATIF 2 FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 811

2

0

811

Feminist Söylemin Çevirisi: Fihrist’in Feminist Ütopyalar Serisinde Makro Çeviri Stratejileri
Yazarlar: Halise Gülmüş Sırkıntı , Kubra Celik
Yayın Bilgisi: 2023 , Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi
DOI: 10.37599/ceviri.1360557
ATIF 2 FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 2279

2

0

2279

Terry Pratchett’ın Wyrd Sisters Adlı Eserinde Yer Alan Anıştırmaların Metinlerasılık Aracılığıyla Okunması ve Türkçe Çevirilerinin Değerlendirilmesi
Yazarlar: Kubra Celik
Yayın Bilgisi: 2023 , Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi
DOI: 10.37599/ceviri.1272724
ATIF 2 FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 1349

2

0

1349

Çeviri Göstergebilimi Işığında Bir İnceleme: Edgar Allan Poe’nun The Masque of the Red Death Başlıklı Öyküsü ve Türkçe Çevirileri
Yazarlar: Kubra Celik
Yayın Bilgisi: 2023 , Söylem Filoloji Dergisi
DOI: 10.29110/soylemdergi.1184874
ATIF 1 FAVORİ 1 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 2552

1

1

2552

Popüler Yayınlar: DergiPark'ta araştırma yapan araştırmacılar tarafından favoriye eklenme istatistiğine göre otomatik belirlenmektedir. CrossRef Atıf: DergiPark'ta gösterilen atıflar CrossRef'ten çekilmektedir. Bunun için atıf alan ve atıf verilen makalelerin CrossRef'te kaydının olması (DOI numarası) gerekmektedir. ^: Atıf sayıları DergiPark tarafından belirli periyotlar ile sisteme yansıtılmaktadır.