avatar
Burak Özsöz Dr. Öğr. Üyesi Marmara Univesitesi, İngiliz Dili ve Edebiyatı
Yayın 9 Hakemlik 13 CrossRef Atıf 2 TR Dizin Atıf 1
9 Yayın
13 Hakemlik
2 CrossRef Atıf
1 TR Dizin Atıf
0000-0002-5706-3403

Uzmanlık Alanları

Çeviribilim Dil Kullanım Bilimi Söylem ve Bağlamsal Dilbilim

Kurum

Marmara Univesitesi, İngiliz Dili ve Edebiyatı

Popüler Yayınları

Söylemsel Anlamın İnşası: Sözlü Çeviri Ortamında Yan Yorumların Çözümlemesi
Yazarlar: Burak Özsöz
Yayın Bilgisi: 2024 , Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi Uluslararası Filoloji ve Çeviribilim Dergisi
DOI: 10.55036/ufced.1587415
ATIF 0 FAVORİ 1 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 832

0

1

832

Yayınlar

The Reception History of Heinrich Kleist in the Context of the Turkish National Discourse
Yazarlar: Habib Tekin , Burak Özsöz
Yayın Bilgisi: 2025 , Studien zur deutschen Sprache und Literatur
DOI: 10.26650/sdsl2025-1804378
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 240

0

240

UZAKTAN ÇEVİRİDE SÖYLEM VE İLİŞKİ YÖNETİMİ: GERİBİLDİRİMLERİN ROLÜ
Yazarlar: Burak Özsöz
Yayın Bilgisi: 2025 , Motif Akademi Halkbilimi Dergisi
DOI: 10.12981/mahder.1608972
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 793

0

793

Söylemsel Anlamın İnşası: Sözlü Çeviri Ortamında Yan Yorumların Çözümlemesi
Yazarlar: Burak Özsöz
Yayın Bilgisi: 2024 , Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi Uluslararası Filoloji ve Çeviribilim Dergisi
DOI: 10.55036/ufced.1587415
FAVORİ 1 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 832

1

832

Basın Toplantılarında Sözlü Çevirmenin (Ön-)Müzakere Edimlerinin Söylemsel Çözümlemesi: Spor Bağlamından İçgörüler
Yazarlar: Burak Özsöz
Yayın Bilgisi: 2024 , İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi
DOI: 10.26650/iujts.2024.1547406
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 1204

0

1204

FUTBOL ÇEVİRMENLERİNİN OYUNCU RÖPORTAJLARI VE BASIN TOPLANTILARINDAKİ YÜZE YÖNELİK EYLEMLERİ ÜZERİNE EDİMBİLİMSEL BİR ÇALIŞMA
Yazarlar: Burak Özsöz
Yayın Bilgisi: 2024 , Uluslararası Dil Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi
DOI: 10.37999/udekad.1453007
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 922

0

922

A Discourse-Oriented Approach to Interpreter’s Non-Rendition Behaviour: A Case Study of An Interpreted Parent-Teacher Talk
Yazarlar: Burak Özsöz
Yayın Bilgisi: 2023 , Journal of Language Research
DOI: 10.51726/jlr.1370174
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 971

0

971

Çoklu Ortam Yaklaşımı Çerçevesinde Sözlü Çeviride İki Değerli Yapılar
Yazarlar: Burak Özsöz
Yayın Bilgisi: 2023 , Söylem Filoloji Dergisi
DOI: 10.29110/soylemdergi.1190549
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 1026

0

1026

Göstergelerarası çeviri bağlamında sözlü çevirmenin rolü
Yazarlar: Burak Özsöz
Yayın Bilgisi: 2023 , RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
DOI: 10.29000/rumelide.1253008
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 785

0

785

Sözlü Çeviride Sözlü Dil
Yazarlar: Şeref Ateş, Burak Özsöz
Yayın Bilgisi: 2018 , 21. Yüzyılda Eğitim ve Toplum
DOI: -
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 2228

0

2228

Makalelerin Yayımlandığı Dergiler
21. Yüzyılda Eğitim ve Toplum
21. Yüzyılda Eğitim ve Toplum
İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi
İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi
Journal of Language Research
Journal of Language Research
Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi Uluslararası Filoloji ve Çeviribilim Dergisi
Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi Uluslararası Filoloji ve Çeviribilim Dergisi
Motif Akademi Halkbilimi Dergisi
Motif Akademi Halkbilimi Dergisi
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
Söylem Filoloji Dergisi
Söylem Filoloji Dergisi
Studien zur deutschen Sprache und Literatur
Studien zur deutschen Sprache und Literatur
Uluslararası Dil Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi
Uluslararası Dil Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi
Editörlük
Marmara Türkiyat Araştırmaları Dergisi
Marmara Türkiyat Araştırmaları Dergisi
Dil Editörü
Türk Kültürü İncelemeleri Dergisi
Türk Kültürü İncelemeleri Dergisi
Editör , Dil Editörü
Kurul Üyeliği
Marmara Türkiyat Araştırmaları Dergisi
Marmara Türkiyat Araştırmaları Dergisi
Söylem Filoloji Dergisi
Söylem Filoloji Dergisi
Türk Kültürü İncelemeleri Dergisi
Türk Kültürü İncelemeleri Dergisi
Türklük Araştırmaları Dergisi
Türklük Araştırmaları Dergisi

Hakemlik

İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi
İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi
Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi Uluslararası Filoloji ve Çeviribilim Dergisi
Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi Uluslararası Filoloji ve Çeviribilim Dergisi
Motif Akademi Halkbilimi Dergisi
Motif Akademi Halkbilimi Dergisi
Söylem Filoloji Dergisi
Söylem Filoloji Dergisi
Türk Kültürü İncelemeleri Dergisi
Türk Kültürü İncelemeleri Dergisi
Türklük Araştırmaları Dergisi
Türklük Araştırmaları Dergisi
Uluslararası Dil Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi
Uluslararası Dil Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi
Uluslararası Dil ve Çeviri Çalışmaları Dergisi
Uluslararası Dil ve Çeviri Çalışmaları Dergisi

Yayınlar

FUTBOL ÇEVİRMENLERİNİN OYUNCU RÖPORTAJLARI VE BASIN TOPLANTILARINDAKİ YÜZE YÖNELİK EYLEMLERİ ÜZERİNE EDİMBİLİMSEL BİR ÇALIŞMA
Yazarlar: Burak Özsöz
Yayın Bilgisi: 2024 , Uluslararası Dil Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi
DOI: 10.37999/udekad.1453007
ATIF 1 FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 922

1

0

922

A Discourse-Oriented Approach to Interpreter’s Non-Rendition Behaviour: A Case Study of An Interpreted Parent-Teacher Talk
Yazarlar: Burak Özsöz
Yayın Bilgisi: 2023 , Journal of Language Research
DOI: 10.51726/jlr.1370174
ATIF 1 FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 971

1

0

971

Popüler Yayınlar: DergiPark'ta araştırma yapan araştırmacılar tarafından favoriye eklenme istatistiğine göre otomatik belirlenmektedir. CrossRef Atıf: DergiPark'ta gösterilen atıflar CrossRef'ten çekilmektedir. Bunun için atıf alan ve atıf verilen makalelerin CrossRef'te kaydının olması (DOI numarası) gerekmektedir. ^: Atıf sayıları DergiPark tarafından belirli periyotlar ile sisteme yansıtılmaktadır. : DergiPark Kullanıcı Rozeti hakkında bilgi almak için tıklayınız.