Aykut Haldan profil resmi
Aykut Haldan Dr. Öğr. Üyesi TRAKYA ÜNİVERSİTESİ
Yayın 8 Hakemlik 3 CrossRef Atıf 9
8 Yayın
3 Hakemlik
9 CrossRef Atıf
0000-0002-5852-3344

Uzmanlık Alanları

Çeviri ve Yorum Çalışmaları Çeviribilim

Kurum

TRAKYA ÜNİVERSİTESİ

Popüler Yayınları

SKOPOS KURAMI, ÇEVİRİ EDİNCİ VE ÇEVİRİBİLİM ÖĞRENCİLERİNİN TEKNOLOJİ KULLANIMLARI ÜZERİNE BİR DEĞERLENDİRME
Yazarlar: Aykut Haldan
Yayın Bilgisi: 2018 , Sinop Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi
DOI: 10.30561/sinopusd.488662
ATIF 4 FAVORİ 1 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 7014

4

1

7014

Kültürlerarası İletişimsel Yetinin Yabancı Dil Öğrenimindeki Yeri
Yazarlar: Aykut Haldan , Serap Pekbak
Yayın Bilgisi: 2019 , Turkish Academic Research Review
DOI: 10.30622/tarr.497719
ATIF 2 FAVORİ 1 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 2834

2

1

2834

KÜLTÜRDİLBİLİM VE ÇEVİRİ BAĞLAMINDA ALMANCA DEYİMLERİN ÇEVİRİSİNE BİR BAKIŞ
Yazarlar: Aykut Haldan , Sibel Tuna
Yayın Bilgisi: 2019 , Mehmet Akif Ersoy Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi
DOI: 10.20875/makusobed.586179
ATIF 1 FAVORİ 1 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 2806

1

1

2806

KARİKATÜR ÇEVİRİSİ BAĞLAMINDA ÇEVİRİ ALT EDİNÇLERİNE BİR BAKIŞ
Yazarlar: Aykut Haldan , Çisem Yildiz
Yayın Bilgisi: 2024 , HUMANITAS - Uluslararası Sosyal Bilimler Dergisi
DOI: 10.20304/humanitas.1524540
ATIF 0 FAVORİ 1 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 397

0

1

397

Yayınlar

KARİKATÜR ÇEVİRİSİ BAĞLAMINDA ÇEVİRİ ALT EDİNÇLERİNE BİR BAKIŞ
Yazarlar: Aykut Haldan , Çisem Yildiz
Yayın Bilgisi: 2024 , HUMANITAS - Uluslararası Sosyal Bilimler Dergisi
DOI: 10.20304/humanitas.1524540
FAVORİ 1 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 397

1

397

Kalıplaşmış İfadelerin Görsellerle Anlatılması Üzerine Bir Uygulama Örneği
Yazarlar: Oğuzhan Çetiner , Aykut Haldan
Yayın Bilgisi: 2020 , Disiplinlerarası Eğitim Araştırmaları Dergisi
DOI: -
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 1133

0

1133

FERİDUN ZAİMOĞLU’NUN “KOPPSTOFF” ADLI ESERİNDEKİ „ES IST WIE BEI JEDER ANDEREN SÜNDE AUCH“ ADLI HİKAYESINE DİLSEL, TOPLUMSAL VE ÇEVİRİBİLİMSEL BİR BAKIŞ
Yazarlar: Aykut Haldan , Çiğdem Turaç Gündüz
Yayın Bilgisi: 2019 , Uluslararası Beşeri ve Sosyal Bilimler İnceleme Dergisi
DOI: -
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 503

0

503

"THE PROTECTOR" ADLI ORİJİNAL TÜRK NETFLİX DİZİSİNİN ALMANCA ALTYAZISI ÜZERİNE BİR İNCELEME
Yazarlar: Aykut Haldan , Birce Şenpire
Yayın Bilgisi: 2019 , Kültür Araştırmaları Dergisi
DOI: -
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 1539

0

1539

KÜLTÜRDİLBİLİM VE ÇEVİRİ BAĞLAMINDA ALMANCA DEYİMLERİN ÇEVİRİSİNE BİR BAKIŞ
Yazarlar: Aykut Haldan , Sibel Tuna
Yayın Bilgisi: 2019 , Mehmet Akif Ersoy Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi
DOI: 10.20875/makusobed.586179
FAVORİ 1 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 2806

1

2806

Kültürlerarası İletişimsel Yetinin Yabancı Dil Öğrenimindeki Yeri
Yazarlar: Aykut Haldan , Serap Pekbak
Yayın Bilgisi: 2019 , Turkish Academic Research Review
DOI: 10.30622/tarr.497719
FAVORİ 1 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 2834

1

2834

SKOPOS KURAMI, ÇEVİRİ EDİNCİ VE ÇEVİRİBİLİM ÖĞRENCİLERİNİN TEKNOLOJİ KULLANIMLARI ÜZERİNE BİR DEĞERLENDİRME
Yazarlar: Aykut Haldan
Yayın Bilgisi: 2018 , Sinop Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi
DOI: 10.30561/sinopusd.488662
FAVORİ 1 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 7014

1

7014

ALMANCA MÜTERCİM TERCÜMANLIK BÖLÜMÜ ÖĞRENCİLERİNİN KÜLTÜR EDİNCİ GELİŞTİRME ALIŞKANLIKLARI
Yazarlar: Aykut Haldan
Yayın Bilgisi: 2017 , Turkish Academic Research Review
DOI: 10.30622/tarr.370514
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 2695

0

2695

Makalelerin Yayımlandığı Dergiler
Disiplinlerarası Eğitim Araştırmaları Dergisi
Disiplinlerarası Eğitim Araştırmaları Dergisi
HUMANITAS - Uluslararası Sosyal Bilimler Dergisi
HUMANITAS - Uluslararası Sosyal Bilimler Dergisi
Kültür Araştırmaları Dergisi
Kültür Araştırmaları Dergisi
Mehmet Akif Ersoy Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi
Mehmet Akif Ersoy Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi
Sinop Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi
Sinop Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi
Turkish Academic Research Review
Turkish Academic Research Review
Uluslararası Beşeri ve Sosyal Bilimler İnceleme Dergisi
Uluslararası Beşeri ve Sosyal Bilimler İnceleme Dergisi

Hakemlik

HUMANITAS - Uluslararası Sosyal Bilimler Dergisi
HUMANITAS - Uluslararası Sosyal Bilimler Dergisi
IBAD Sosyal Bilimler Dergisi
IBAD Sosyal Bilimler Dergisi
Mevzu – Sosyal Bilimler Dergisi
Mevzu – Sosyal Bilimler Dergisi

Yayınlar

KÜLTÜRDİLBİLİM VE ÇEVİRİ BAĞLAMINDA ALMANCA DEYİMLERİN ÇEVİRİSİNE BİR BAKIŞ
Yazarlar: Aykut Haldan , Sibel Tuna
Yayın Bilgisi: 2019 , Mehmet Akif Ersoy Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi
DOI: 10.20875/makusobed.586179
ATIF 1 FAVORİ 1 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 2806

1

1

2806

Kültürlerarası İletişimsel Yetinin Yabancı Dil Öğrenimindeki Yeri
Yazarlar: Aykut Haldan , Serap Pekbak
Yayın Bilgisi: 2019 , Turkish Academic Research Review
DOI: 10.30622/tarr.497719
ATIF 2 FAVORİ 1 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 2834

2

1

2834

SKOPOS KURAMI, ÇEVİRİ EDİNCİ VE ÇEVİRİBİLİM ÖĞRENCİLERİNİN TEKNOLOJİ KULLANIMLARI ÜZERİNE BİR DEĞERLENDİRME
Yazarlar: Aykut Haldan
Yayın Bilgisi: 2018 , Sinop Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi
DOI: 10.30561/sinopusd.488662
ATIF 4 FAVORİ 1 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 7014

4

1

7014

ALMANCA MÜTERCİM TERCÜMANLIK BÖLÜMÜ ÖĞRENCİLERİNİN KÜLTÜR EDİNCİ GELİŞTİRME ALIŞKANLIKLARI
Yazarlar: Aykut Haldan
Yayın Bilgisi: 2017 , Turkish Academic Research Review
DOI: 10.30622/tarr.370514
ATIF 2 FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 2695

2

0

2695

Popüler Yayınlar: DergiPark'ta araştırma yapan araştırmacılar tarafından favoriye eklenme istatistiğine göre otomatik belirlenmektedir. CrossRef Atıf: DergiPark'ta gösterilen atıflar CrossRef'ten çekilmektedir. Bunun için atıf alan ve atıf verilen makalelerin CrossRef'te kaydının olması (DOI numarası) gerekmektedir. ^: Atıf sayıları DergiPark tarafından belirli periyotlar ile sisteme yansıtılmaktadır.
İnteraktif Rehber Aracı
Panel tanıtımını görmek istiyorsanız Turu Başlat' a tıklayabilirsiniz.