Perihan Yalçın profil resmi
Perihan Yalçın Prof. Dr. GAZİ ÜNİVERSİTESİ
Yayın 17 Hakemlik 11 CrossRef Atıf 4 TR Dizin Atıf 11
17 Yayın
11 Hakemlik
4 CrossRef Atıf
11 TR Dizin Atıf
0000-0003-3831-7508

Uzmanlık Alanları

Çeviribilim

Kurum

GAZİ ÜNİVERSİTESİ

Popüler Yayınları

Yabancı Dil Olarak Fransızca Öğretiminde Yorumlayıcı Çeviri Kuramı Işığında Çeviri Stratejileri: J. J. Rousseau’nun ˝Émile ou De l’Éducation˝ Adlı Eserinin İncelenmesi
Yazarlar: Perihan Yalçın , Şule Çınar Yağcı
Yayın Bilgisi: 2022 , Gazi Eğitim Fakültesi Dergisi
DOI: -
ATIF 0 FAVORİ 2 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 1379

0

2

1379

Masallar Hayal Ürünü(mü)dür? (Charles Perrault Örneği)
Yazarlar: Aliye Genç , Perihan Yalçın
Yayın Bilgisi: 2022 , Gazi Eğitim Fakültesi Dergisi
DOI: -
ATIF 0 FAVORİ 1 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 1884

0

1

1884

“CANDIDE”IN TÜRKÇE ÇEVİRİLERİNİN EREK ODAKLI KURAM VE ÇEVİRİ STRATEJİLERİ AÇISINDAN İNCELENMESİ
Yazarlar: Büşra Sadeler Gözcü , Perihan Yalçın
Yayın Bilgisi: 2023 , Culture and Civilization
DOI: -
ATIF 0 FAVORİ 1 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 1128

0

1

1128

Yayınlar

Tarihsel Romanlarda Kültürel Çeviri: Amin Maalouf’un Doğu’nun Limanları Örneği
Yazarlar: Esra Atmaca , Perihan Yalçın
Yayın Bilgisi: 2026 , International Journal of Languages' Education and Teaching
DOI: 10.71084/ijlet.1659552
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 185

0

185

Yabancı Dil Eğitimi Bölümlerindeki Öğretim Elemanlarının Yapay Zekâ Kullanımına Yönelik Hazır Bulunuşluk Düzeylerinin Farklı Değişkenlere Göre İncelenmesi
Yazarlar: Ali Rıza Çay , Perihan Yalçın
Yayın Bilgisi: 2026 , International Journal of Languages' Education and Teaching
DOI: 10.71084/ijlet.1869810
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 310

0

310

Peyami Safa’nın “Matmazel Noraliya’nın Koltuğu” Adlı Eserinin Vinay & Darbelnet’in Çeviri Stratejileri Bağlamında Analizi
Yazarlar: Perihan Yalçın , Zeynep Büyüksaraç , Merve Aras
Yayın Bilgisi: 2025 , International Journal of Languages' Education and Teaching
DOI: 10.71084/ijlet.1596355
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 527

0

527

“Küçük Prens” Adlı Hikayenin Türkçe Çevirilerinde Geçen Kültürel Unsurların Erek Odaklı Çeviri Kuramı Açısından İncelenmesi
Yazarlar: Uğur Aygün , Perihan Yalçın
Yayın Bilgisi: 2025 , International Journal of Languages' Education and Teaching
DOI: 10.71084/ijlet.1578818
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 695

0

695

FRANSIZCA ÖĞRETMEN ADAYLARININ SANAL GERÇEKLİĞE DAİR GÖRÜŞLERİNİN İNCELENMESİ (GAZİ ÜNİVERSİTESİ ÖRNEĞİ)
Yazarlar: Aliye Genç , Perihan Yalçın
Yayın Bilgisi: 2025 , Uluslararası Toplumsal Bilimler Dergisi
DOI: -
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 443

0

443

FRANSIZCA ÖĞRETMEN ADAYLARININ SANAL GERÇEKLİĞE DAİR GÖRÜŞLERİNİN İNCELENMESİ (GAZİ ÜNİVERSİTESİ ÖRNEĞİ)
Yazarlar: Aliye Genç , Perihan Yalçın
Yayın Bilgisi: 2024 , Uluslararası Toplumsal Bilimler Dergisi
DOI: -
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 893

0

893

Fransız Kültür Edincinin Kazandırılmasında Yapay Zekâ Rehber Olabilir Mi? Bing Chat AI Örneği
Yazarlar: Perihan Yalçın , Şule Çınar Yağcı
Yayın Bilgisi: 2024 , Yükseköğretim ve Bilim Dergisi
DOI: 10.5961/higheredusci.1402198
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 1176

0

1176

ALBERT CAMUS’UN “DÜŞÜŞ” ADLI ESERİNİN TÜRKÇEYE ÇEVİRİLERİNİN TOURY’NİN EREK ODAKLI KURAMI VE NİDA’NIN EŞDEĞERLİĞİ BAĞLAMINDA İNCELENMESİ
Yazarlar: Merve Aras , Perihan Yalçın
Yayın Bilgisi: 2024 , Uluslararası Toplumsal Bilimler Dergisi
DOI: -
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 715

0

715

Guy de Maupassant'ın "Bel Ami" Çevirilerinin Gideon Toury'nin Hedef Odaklı Çeviri Yaklaşımı ve Çeviri Stratejileri Açısından İncelenmesi
Yazarlar: Yasemin Karayiğit , Perihan Yalçın
Yayın Bilgisi: 2023 , International Journal of Languages' Education and Teaching
DOI: 10.29228/ijlet.72221
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 660

0

660

“CANDIDE”IN TÜRKÇE ÇEVİRİLERİNİN EREK ODAKLI KURAM VE ÇEVİRİ STRATEJİLERİ AÇISINDAN İNCELENMESİ
Yazarlar: Büşra Sadeler Gözcü , Perihan Yalçın
Yayın Bilgisi: 2023 , Culture and Civilization
DOI: -
FAVORİ 1 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 1128

1

1128

Yabancı Dil Olarak Fransızca Öğretiminde Yorumlayıcı Çeviri Kuramı Işığında Çeviri Stratejileri: J. J. Rousseau’nun ˝Émile ou De l’Éducation˝ Adlı Eserinin İncelenmesi
Yazarlar: Perihan Yalçın , Şule Çınar Yağcı
Yayın Bilgisi: 2022 , Gazi Eğitim Fakültesi Dergisi
DOI: -
FAVORİ 2 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 1379

2

1379

Masallar Hayal Ürünü(mü)dür? (Charles Perrault Örneği)
Yazarlar: Aliye Genç , Perihan Yalçın
Yayın Bilgisi: 2022 , Gazi Eğitim Fakültesi Dergisi
DOI: -
FAVORİ 1 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 1884

1

1884

Çeviri Stratejileri ve İşlemleri Açısından Maupassant’ın “La Parure” Öyküsünün Türkçe’ye Çevirilerinin İncelenmesi
Yazarlar: Perihan Yalçın , Esra Atmaca
Yayın Bilgisi: 2020 , International Journal of Languages' Education and Teaching
DOI: 10.29228/ijlet.45595
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 793

0

793

Gustave Flaubert’in “Trois Contes” (Üç Hikâye) Adlı Eserinin Çeviri Stratejileri ve İşlemleri Açısından İncelenmesi
Yazarlar: Perihan Yalçın
Yayın Bilgisi: 2019 , International Journal of Languages' Education and Teaching
DOI: 10.29228/ijlet.39670
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 376

0

376

Çeviri Edinci Kavramının Öz Yeterlik Bağlamında Değerlendirilmesi
Yazarlar: Şeyma Şahin, Perihan Yalçın
Yayın Bilgisi: 2019 , International Journal of Languages' Education and Teaching
DOI: 10.29228/ijlet.39425
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 430

0

430

Atasözü ve Deyim Çevirilerinin Mona Baker Çeviri Stratejilerine Göre İncelenmesi
Yazarlar: Perihan Yalçın , Zeynep Büyüksaraç
Yayın Bilgisi: 2017 , International Journal of Languages' Education and Teaching
DOI: -
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 1346

0

1346

ETUDE DES ELEMENTS CULTURELS DANS “CINQ VILLES” D’AHMET HAMDİ TANPINAR: INTERTEXTUALITÉ ET INTERCULTURALITÉ
Yazarlar: Perihan Yalçın
Yayın Bilgisi: 2017 , International Journal of Languages' Education and Teaching
DOI: -
FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 331

0

331

Makalelerin Yayımlandığı Dergiler
Culture and Civilization
Culture and Civilization
Gazi Eğitim Fakültesi Dergisi
Gazi Eğitim Fakültesi Dergisi
International Journal of Languages' Education and Teaching
International Journal of Languages' Education and Teaching
Uluslararası Toplumsal Bilimler Dergisi
Uluslararası Toplumsal Bilimler Dergisi
Yükseköğretim ve Bilim Dergisi
Yükseköğretim ve Bilim Dergisi
Editörlük
Eğitim ve Toplum Araştırmaları Dergisi
Eğitim ve Toplum Araştırmaları Dergisi
Alan Editörü

Hakemlik

Dil ve Edebiyat Araştırmaları
Dil ve Edebiyat Araştırmaları
Gazi Eğitim Fakültesi Dergisi
Gazi Eğitim Fakültesi Dergisi
İmgelem
İmgelem
International Journal of Languages' Education and Teaching
International Journal of Languages' Education and Teaching
Ondokuz Mayıs Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi
Ondokuz Mayıs Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi
Pamukkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi
Pamukkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi
Turkophone
Turkophone

Yayınlar

Peyami Safa’nın “Matmazel Noraliya’nın Koltuğu” Adlı Eserinin Vinay & Darbelnet’in Çeviri Stratejileri Bağlamında Analizi
Yazarlar: Perihan Yalçın , Zeynep Büyüksaraç , Merve Aras
Yayın Bilgisi: 2025 , International Journal of Languages' Education and Teaching
DOI: 10.71084/ijlet.1596355
ATIF 1 FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 527

1

0

527

Çeviri Stratejileri ve İşlemleri Açısından Maupassant’ın “La Parure” Öyküsünün Türkçe’ye Çevirilerinin İncelenmesi
Yazarlar: Perihan Yalçın , Esra Atmaca
Yayın Bilgisi: 2020 , International Journal of Languages' Education and Teaching
DOI: 10.29228/ijlet.45595
ATIF 2 FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 793

2

0

793

Çeviri Edinci Kavramının Öz Yeterlik Bağlamında Değerlendirilmesi
Yazarlar: Şeyma Şahin, Perihan Yalçın
Yayın Bilgisi: 2019 , International Journal of Languages' Education and Teaching
DOI: 10.29228/ijlet.39425
ATIF 1 FAVORİ 0 TOPLAM İNDİRİLME SAYISI 430

1

0

430

Popüler Yayınlar: DergiPark'ta araştırma yapan araştırmacılar tarafından favoriye eklenme istatistiğine göre otomatik belirlenmektedir. CrossRef Atıf: DergiPark'ta gösterilen atıflar CrossRef'ten çekilmektedir. Bunun için atıf alan ve atıf verilen makalelerin CrossRef'te kaydının olması (DOI numarası) gerekmektedir. ^: Atıf sayıları DergiPark tarafından belirli periyotlar ile sisteme yansıtılmaktadır.