Hatay / İskenderun Süper Lisesi Yabancı Diller Bölümü’nden mezun olan Dr. Öğretim Üyesi Yusuf Topaloğlu, Lisans öğrenimini Dicle Üniversitesi’nde, Yüksek Lisans ve Doktora öğrenimini Çukurova Üniversitesi’nde tamamlamıştır. 2012 yılında Namık Kemal Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulunda öğretim görevlisi olarak çalışmaya başlamış ve Fransız dili ve Edebiyatı Bölümünde Dilbilim dersleri vermiştir. 2013 yılında dil öğrenimi ve öğretimi ile ilgili araştırma yapmak üzere Fransa Rouen Üniversitesinde bulunmuştur. 2014 yılında da Türk Öğrencilerin Yaptığı Hata ve Yanlışların Çözümlemesinden Hareketle Fransızca ve Türkçede Öznellik Kipinin Karşıtsal Bir İncelemesi başlığı altında doktora araştırmasının bir bölümünü TÜBİTAK desteğiyle Fransa Rouen Üniversitesinde gerçekleştirmiştir. Ayrıca 2014 yılında Fransa’nın Nice Sophia Antipolis Üniversitesi’nde bulunmuş ve Base, Corpus, Langage (BCL) araştırma laboratuvarında Une approche contrastive au subjonctif en français et en turc başlıklı bir konferans vermiştir. Tekirdağ Namık Kemal Üniversitesi Bilimsel Araştırma Proje Birimi (BAP) tarafından desteklenen ve tamamlanan Ovakent Özbek Göçmenlerinde Çok Dillilik ve Dil Sürdürümü ve Suriyeli Mültecilerin Dilsel, Kültürel ve Sosyoekonomik Uyumu: Tekirdağ İli Özelinde Etnografik Bir İnceleme başlıklı projelerde araştırmacı olarak yer almış, bu projelerin dışında daha birçok projede görevlendirilmiştir. Öte yandan, Transnational Press London tarafından yayımlanan Göç Konferansı 2017– Seçilmiş Bildiriler ve The Migration Conference 2018 Book of Abstracts and Programme yapıtlarının editörlüğünü üstlenmiştir. 2014 yılından 2022 yılına kadar HUMANITAS - Uluslararası Sosyal Bilimler Dergisi’nde Fransızca Dil Editörlüğü yapmıştır. Şu anda İstanbul Üniversitesi-Cerrahpaşa HAYEF: Journal of Education dergisinin editörüdür. Ayrıca Dicle Üniversitesi Ziya Gökalp Eğitim Fakültesi Dergisi'nin Alan Editörü'dür. Dilbilim, dil kullanım bilimi, karşıtsal dilbilim, sözdizimi, biçimbilim, eğitim, dil edinimi, Fransızca, yabancı dil eğitimi ve öğrenimi kategorilerinde ulusal ve uluslararası araştırmalar yapmış ve yapıtlar yazmış bir yazardır. 2019 yılında yayımlanan Dil Öğreniminde Yabancıllık ve 2022 yılında yayımlanan Fransızca ve Türkçenin Sözdizimi: Karşıtsal ve Dağılımsal Bir İnceleme kitaplarının yazarıdır. Ayrıca 2022 yılında yayımlanan Dil, Kültür ve Edebiyat Araştırmaları kitabının editörlüğünü üstlenmiştir. 2022 yılından itibaren İstanbul Üniversitesi-Cerrahpaşa, Hasan Ali Yücel Eğitim Fakültesi, Fransız Dili Eğitimi Bölümü’nde çalışmaktadır. Çok sayıda ulusal ve uluslararası konferansı, bilimsel yayını, projeleri, dilsel araştırma ve incelemeleri olan Topaloğlu, dilbilim, karşıtsal dilbilim, dil öğrenimi ve öğretimi, göç ve dil gibi farklı alanlarda araştırmalarını sürdürmektedir.